Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Ok Rock
Popularne teksty
20. POW - Diss
One Ok Rock - Break my strings
Break my strings
Tekst dodał(a): KuroiTsuki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kuzka93PL
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hime_Aya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
boku no teashi kara nobi ta kyokusen
kyou mo itsunomanika yuuri shi te
furikiru yoryoku sae mou boku no naka nya
mijin mo naku te
nobashi ta hidarite doko made iku no ?
migite ha tada furue te iru noni.
I break my strings hikaru hou he
Tied on my skin so hard, you tell me what to do
You'll never reach out to my soul
I'll burn your skin so hard, Desire in my hand
surudoku sabi ta naifu o shinoba se ta
ano koro no jibun ni ha modore naku te
doukou ittatte dou shiyou mo nai tte
jibun ni iikikasu hibi ?
ima wa tada dekiru kagiri no
jibun no omoi wo sarakedasu dake sa
I break my strings hikaru hou he
Tied on my skin so hard, you tell me what to do
You'll never reach out to my soul
I'll burn your skin so hard, Desire in my hand
I break my strings michibika re
I got the reason why, enough with all of lies
You'll never reach out to my soul
You know, you know, Desire in my hand
I break my strings hikaru hou he
Tied on my skin so hard, you tell me what to do
You'll never reach out to my soul
I'll burn your skin so hard, Desire in my hand
I break my strings michibika re
I got the reason why, enough with all of lies
You'll never reach out to my soul
You know, you know, Desire in my hand
kyou mo itsunomanika yuuri shi te
furikiru yoryoku sae mou boku no naka nya
mijin mo naku te
nobashi ta hidarite doko made iku no ?
migite ha tada furue te iru noni.
I break my strings hikaru hou he
Tied on my skin so hard, you tell me what to do
You'll never reach out to my soul
I'll burn your skin so hard, Desire in my hand
surudoku sabi ta naifu o shinoba se ta
ano koro no jibun ni ha modore naku te
doukou ittatte dou shiyou mo nai tte
jibun ni iikikasu hibi ?
ima wa tada dekiru kagiri no
jibun no omoi wo sarakedasu dake sa
I break my strings hikaru hou he
Tied on my skin so hard, you tell me what to do
You'll never reach out to my soul
I'll burn your skin so hard, Desire in my hand
I break my strings michibika re
I got the reason why, enough with all of lies
You'll never reach out to my soul
You know, you know, Desire in my hand
I break my strings hikaru hou he
Tied on my skin so hard, you tell me what to do
You'll never reach out to my soul
I'll burn your skin so hard, Desire in my hand
I break my strings michibika re
I got the reason why, enough with all of lies
You'll never reach out to my soul
You know, you know, Desire in my hand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrzywa wyciągnięta z moich rąk i stóp
Nie wiedzieć kiedy dziś się uwolniła
Nawet zmienna energia utraciła cząsteczki wewnątrz mnie
Jak daleko sięgnę wyciągniętą lewą dłonią?
Bo prawa tylko się trzęsie
Wypruwam sobie żyły, w kierunku w którym lśnię
Tak mocno przywiązany do własnej skóry, powiedz mi co robić
Nigdy nie dosięgniesz do mojej duszy
Tak mocno spalę Twoją skórę, Pragnienia w moich rękach
Chowasz przede mną ostry zardzewiały, nóż
Nie powracając do siebie z tamtego momentu
"Jest tak jak mówiłem", "nie mam wyboru"
Każdego dnia mnie o tym przekonywałeś?
Po prostu teraz wyznaję swe uczucia
Tak bardzo, jak tylko mogę
Wypruwam sobie żyły, w kierunku w którym lśnię
Tak mocno przywiązany do własnej skóry, powiedz mi co robić
Nigdy nie dosięgniesz do mojej duszy
Tak mocno spalę Twoją skórę, pragnienia w moich rękach
Wypruwam sobie żyły, jestem prowadzony
Mam powód, wystarczy tych kłamstw
Nigdy nie dosięgniesz do mojej duszy
Wiesz, wiesz, Pragnienia w moich rękach
Wypruwam sobie żyły, w kierunku w którym lśnię
Tak mocno przywiązany do własnej skóry, powiedz mi co robić
Nigdy nie dosięgniesz do mojej duszy
Tak mocno spalę Twoją skórę, Pragnienia w moich rękach
Wypruwam sobie żyły, jestem prowadzony
Mam powód, wystarczy tych kłamstw
Nigdy nie dosięgniesz do mojej duszy
Wiesz, wiesz, Pragnienia w moich rękach
Nie wiedzieć kiedy dziś się uwolniła
Nawet zmienna energia utraciła cząsteczki wewnątrz mnie
Jak daleko sięgnę wyciągniętą lewą dłonią?
Bo prawa tylko się trzęsie
Wypruwam sobie żyły, w kierunku w którym lśnię
Tak mocno przywiązany do własnej skóry, powiedz mi co robić
Nigdy nie dosięgniesz do mojej duszy
Tak mocno spalę Twoją skórę, Pragnienia w moich rękach
Chowasz przede mną ostry zardzewiały, nóż
Nie powracając do siebie z tamtego momentu
"Jest tak jak mówiłem", "nie mam wyboru"
Każdego dnia mnie o tym przekonywałeś?
Po prostu teraz wyznaję swe uczucia
Tak bardzo, jak tylko mogę
Wypruwam sobie żyły, w kierunku w którym lśnię
Tak mocno przywiązany do własnej skóry, powiedz mi co robić
Nigdy nie dosięgniesz do mojej duszy
Tak mocno spalę Twoją skórę, pragnienia w moich rękach
Wypruwam sobie żyły, jestem prowadzony
Mam powód, wystarczy tych kłamstw
Nigdy nie dosięgniesz do mojej duszy
Wiesz, wiesz, Pragnienia w moich rękach
Wypruwam sobie żyły, w kierunku w którym lśnię
Tak mocno przywiązany do własnej skóry, powiedz mi co robić
Nigdy nie dosięgniesz do mojej duszy
Tak mocno spalę Twoją skórę, Pragnienia w moich rękach
Wypruwam sobie żyły, jestem prowadzony
Mam powód, wystarczy tych kłamstw
Nigdy nie dosięgniesz do mojej duszy
Wiesz, wiesz, Pragnienia w moich rękach
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Taka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Taka, Alex |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
ONE OK ROCK |
| Płyty: |
Kanjō Effect |
Komentarze (1):