Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Ok Rock
One Ok Rock - Always Coming Back
Always Coming Back
Tekst dodał(a): Neef
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Neef
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Neef
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m always coming back to you~
Some nights we fight, we scream
we don’t know what to do
But I guess it's just the simple things
That people they go through
But another night a glimpse I see
The real one, that's you
And I know that nothing will stop me
From standing, I can...
I’m always coming back to you
You've got me till the end
I’m always coming back to you
You keep pulling me in
I’m always coming back…
Ooo… woah… time goes by, yeah~
Ooo… woah… time goes by~
Se o mukereba mukeru hodo ni itoshiku
Mukiaeba au hodo hanarete ikisou de
Katachi no nai futashikana mono o sagasu
And I know there nothing can stop me
from standing, I can..
I’m always coming back to you
You've got me till the end
I’m always coming back to you
You keep pulling me in
I’m always coming back…
Ooo… woah… time goes by yeah~
Ooo… woah… time goes by~
Ooo...
Asu moshi mo kimi ga soko ni inakute mo
Kowakunai tte ieru kurai tsuyoku naru yo
I gotta find my way, a place
To keep you here with me
Some nights we fight, we scream
we don’t know what to do
But I guess it's just the simple things
That people they go through
Ooo… woah… time goes by, yeah~
Ooo… woah… time goes by~
Time~ time goes by~
Time~ time goes by~
Some nights we fight, we scream
We don’t know what to do
But I guess it's just the normal things
That people they go through
Some nights we fight, we scream
we don’t know what to do
But I guess it's just the simple things
That people they go through
But another night a glimpse I see
The real one, that's you
And I know that nothing will stop me
From standing, I can...
I’m always coming back to you
You've got me till the end
I’m always coming back to you
You keep pulling me in
I’m always coming back…
Ooo… woah… time goes by, yeah~
Ooo… woah… time goes by~
Se o mukereba mukeru hodo ni itoshiku
Mukiaeba au hodo hanarete ikisou de
Katachi no nai futashikana mono o sagasu
And I know there nothing can stop me
from standing, I can..
I’m always coming back to you
You've got me till the end
I’m always coming back to you
You keep pulling me in
I’m always coming back…
Ooo… woah… time goes by yeah~
Ooo… woah… time goes by~
Ooo...
Asu moshi mo kimi ga soko ni inakute mo
Kowakunai tte ieru kurai tsuyoku naru yo
I gotta find my way, a place
To keep you here with me
Some nights we fight, we scream
we don’t know what to do
But I guess it's just the simple things
That people they go through
Ooo… woah… time goes by, yeah~
Ooo… woah… time goes by~
Time~ time goes by~
Time~ time goes by~
Some nights we fight, we scream
We don’t know what to do
But I guess it's just the normal things
That people they go through
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze do Ciebie wrócę~
W niektóre noce walczymy, krzyczymy
Nie wiemy co mamy zrobić
Ale zgaduje, że to proste rzeczy
przez które ludzie przechodzą
Lecz w następną noc blask który widzę
jest prawdziwy, to Ty
I wiem, że nic nie powstrzyma mnie
Przed tą sytuacją- Mogę...
Zawsze do Ciebie wrócę
Masz mnie po sam kres
Zawsze do Ciebie wrócę
Pchasz mnie do przodu i
Zawsze do Ciebie wrócę
Ooo... woo... czas przemija, yeah~
Ooo... woo... czas przemija~
Im bardziej się od Ciebie odwracam
tym ważniejsza się dla mnie stajesz
Im częściej spotykamy się twarzą w twarz
tym bardziej czuje, że możesz mi się wymsknąć
Szukam czegoś niepewnego i bez formy
I wiem, że nic nie powstrzyma mnie
Przed tą sytuacją- Mogę...
Zawsze do Ciebie wrócę
Masz mnie po sam kres
Zawsze do Ciebie wrócę
Pchasz mnie do przodu i
Zawsze do Ciebie wrócę
Ooo... woo... czas przemija, yeah~
Ooo... woo... czas przemija~
Ooo...
Jeśli jutro byś zniknęła
Chciałbym być na tyle silny abym mógł powiedzieć
że się nie boje
Muszę znaleźć sposób aby zatrzymać Cię tu razem ze mną
W niektóre noce walczymy, krzyczymy
Nie wiemy co mamy zrobić
Ale zgaduje, że to proste rzeczy
przez które ludzie przechodzą
Ooo... woo... czas przemija, yeah~
Ooo... woo... czas przemija~
Czas~ Czas przemija~
Czas~ czas przemija~
W niektóre noce walczymy, krzyczymy
Nie wiemy co mamy zrobić
Ale zgaduje, że to normalne rzeczy
przez które ludzie przechodzą
W niektóre noce walczymy, krzyczymy
Nie wiemy co mamy zrobić
Ale zgaduje, że to proste rzeczy
przez które ludzie przechodzą
Lecz w następną noc blask który widzę
jest prawdziwy, to Ty
I wiem, że nic nie powstrzyma mnie
Przed tą sytuacją- Mogę...
Zawsze do Ciebie wrócę
Masz mnie po sam kres
Zawsze do Ciebie wrócę
Pchasz mnie do przodu i
Zawsze do Ciebie wrócę
Ooo... woo... czas przemija, yeah~
Ooo... woo... czas przemija~
Im bardziej się od Ciebie odwracam
tym ważniejsza się dla mnie stajesz
Im częściej spotykamy się twarzą w twarz
tym bardziej czuje, że możesz mi się wymsknąć
Szukam czegoś niepewnego i bez formy
I wiem, że nic nie powstrzyma mnie
Przed tą sytuacją- Mogę...
Zawsze do Ciebie wrócę
Masz mnie po sam kres
Zawsze do Ciebie wrócę
Pchasz mnie do przodu i
Zawsze do Ciebie wrócę
Ooo... woo... czas przemija, yeah~
Ooo... woo... czas przemija~
Ooo...
Jeśli jutro byś zniknęła
Chciałbym być na tyle silny abym mógł powiedzieć
że się nie boje
Muszę znaleźć sposób aby zatrzymać Cię tu razem ze mną
W niektóre noce walczymy, krzyczymy
Nie wiemy co mamy zrobić
Ale zgaduje, że to proste rzeczy
przez które ludzie przechodzą
Ooo... woo... czas przemija, yeah~
Ooo... woo... czas przemija~
Czas~ Czas przemija~
Czas~ czas przemija~
W niektóre noce walczymy, krzyczymy
Nie wiemy co mamy zrobić
Ale zgaduje, że to normalne rzeczy
przez które ludzie przechodzą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Takahiro Morita Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
One Ok Rock |
Komentarze (0):