Teksty piosenek > O > One Direction > You And I
2 427 073 tekstów, 31 340 poszukiwanych i 598 oczekujących

One Direction - You And I

You And I

You And I

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hunger93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): catherine5991 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Niall:
I figured it out
I figured it out from black and white
Seconds and hours
Maybe they had to take some time

Liam:
I know how it goes
I know how it goes from wrong and right
Silence and sound
Did they ever hold each other tight like us?
Did they ever fight like us?

Harry:
You and I
We don't wanna be like them
We can make it 'till the end
Nothing can come between
You and I
Not even the Gods above
Can seperate the two of us
No, nothing can come between
You and I
Oh, You and I

Zayn:
I figured it out
Saw the mistakes of up and down
Meet in the middle
There's always room for common ground

Louis:
I see what it's like
I see what it's like for day and night
Never together
Cause they see the things in a different light
Like us
But they never tried like us

Harry:
You and I
We don't wanna be like them
We can make it 'till the end
Nothing can come between
You and I
Not even the Gods above
Can seperate the two of us

Zayn:
Cause You and I

Wszyscy:
We don't wanna be like them
We can make it 'till the end
Nothing can come between
You and I
Not even the Gods above
Can seperate the two of us
No, nothing can come between
You and I

Zayn:
You and I

Harry:
Oh, You and I
You and I

Zayn:
We can make it if we try
You and I

Harry:
Oh, You and I

Zayn:
You and I

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niall:
Zrozumiałem to
Zrozumiałem to z czerni i bieli
Sekundy i godziny
Może musieli wziąć trochę czasu

Liam:
Wiem jak to jest
Wiem jak to jest, kiedy jest dobrze lub źle
Cisza i dźwięk
Czy kiedykolwiek byli ze sobą blisko jak my?
Czy kiedykolwiek walczyli jak my?

Harry:
Ty i ja
Nie chcemy być jak oni
Możemy doprowadzić to do końca
Nic nie może stanąć pomiędzy
Tobą i mną
A nawet bogowie nad nami
Nie mogą rozdzielić naszej dwójki
Nie, nic nie może stanąć pomiędzy
Tobą i mną
Oh, Ty i ja

Zayn:
Zrozumiałem to
Zobaczyłem błędy z góry i z dołu
Spotkamy się na środku
Zawsze jest miejsce dla porozumienia

Louis:
Widzę jak to jest
Widzę jak to jest za dnia i nocą
Nigdy razem
Bo oni widzą rzeczy w innym świetle, jak my
Ale oni nigdy nie starali się jak my

Harry:
Ty i ja
Nie chcemy być jak oni
Możemy doprowadzić to do końca
Nic nie może stanąć pomiędzy
Tobą i mną
A nawet bogowie nad nami
Nie mogą rozdzielić naszej dwójki

Zayn:
Bo Ty i ja

Wszyscy:
Nie chcemy być jak oni
Możemy doprowadzić to do końca
Nic nie może stanąć pomiędzy
Tobą i mną
A nawet bogowie nad nami
Nie mogą rozdzielić naszej dwójki
Nie, nic nie może wejść pomiędzy
Ciebie i mnie
Ty i ja
Ty i ja
Ty i ja
Ty i ja

Zayn:
Możemy tego dokonać, jeśli spróbujemy
Ty i ja

Harry:
Oh Ty i ja

Zayn:
Ty i ja

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Julian Bunetta, Jamie Scott, John Ryan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Julian Bunetta, Jamie Scott, John Ryan

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

One Direction

Covery:

Brad Kavanagh

Płyty:

Midnight Memories

Ciekawostki:

Piosenka jest czwartym singlem promującym płytę "Midnight Memories". Teledysk do tego utworu ukazał się 18 kwietnia 2014 roku. Jego reżyserem jest Ben Winston. Sceny zostały nakręcone 24 marca na molo Clevedon w Somerset (Anglia).

Komentarze (61):

Martina1D 16 grudnia 2013 19:02
(+1)
Kocham ich <3 !!! A jak Zayn tak wysoko śpiewa... Mam nadzieję że kiedyś przyjadą do Polski...

Shelia 15 grudnia 2013 17:27
(0)
Po prostu ubóstwiam to.

Kamila1213 14 grudnia 2013 16:33
(-1)
ŚWIETNA! *O* Ogólnie to jes taka Larrowata jak nie które z ich płyty <3

LetsDrinkVodka 10 grudnia 2013 20:53
(0)
Tak bardzo uwiebiam tą piosenkę.
Taka wspaniała ... <3
Moja ulubiona z MM.
C U D O W N E.

Bielieber 10 grudnia 2013 20:05
(+1)
Jedna z najlepszych! Cudo narmalnie! Zayn ślicznie wyciąga wysokie dźwięki nie wiedziałam że on tak potrafi:)

KStew98 29 listopada 2013 18:21
(+12)
Rozklejam się przy tej piosence, a gdy to tak "wybucha" i Zayn tak wysoko śpiewa, to po prostu... Ciary mam na całym ciele, kiwam się jak głupia i po prostu jestem... Szczęśliwa. Kocham ich tak bardzo za to, że są, że śpiewają. Przepiękna piosenka. Nie mogę znaleźć słów.

fifi483 29 listopada 2013 16:24
(+3)
Cudowna piosenka <3

atinaone 29 listopada 2013 13:58
(+2)
Najlepsza!:D

edragon32 28 listopada 2013 21:15
(+5)
MIDNIGHT MEMORIES JEST BEST ALBUM EVER !!!!!!!!!!!!!!!! :D <3

ewwela 28 listopada 2013 16:52
(+5)
jest taka piękna, prawdziwa <3 te ich solówki powalają mnie na kolana, płaczę za każdym razem, gdy ją słyszę ...

ShipperMonte 28 listopada 2013 15:42
(+1)
@Perfekcio: ja wiem, że pewnego dnia mogę się bardzo rozczarować i wydaje mi się, że jestem na to przygotowana. dobrze wiem, że to zaboli, ale jakoś nawet, jeśli bym chciała, to nie mogłabym przestać ich shippować, mimo że miałam już parę kryzysów.. i tak zawsze do tego wracam... mam za dużo powodów, które i tak dla większości nie mają żadnego znaczenia... cóż, Larry Shippers są inne i nikt ich nie rozumie xd no przynajmniej większość ;p

Pokaż powiązany komentarz ↓

Perfekcio 28 listopada 2013 00:39
(+1)
@czarusiowa: (:

Pokaż powiązany komentarz ↓

Perfekcio 28 listopada 2013 00:39
(+4)
@ShipperMonte: napisałam, że niektóre :) wiem, że część z Was jest całkiem spoko, ale bardzo dużo LS przesadza ze swoją obsesją :P
Rozumiem Cię i szanuję Twoje zdanie, ale na Twoim miejscu przystopowałabym z tym shipowaniem Larry'ego, bo jeżeli pewnego dnia dojdziesz do wniosku, że jednak byłaś w błędzie to bardzo zaboli, wiem, bo miałam tak z Niley :P

Pokaż powiązany komentarz ↓

ShipperMonte 27 listopada 2013 17:36
(-3)
@Perfekcio: rozumiem, okey, szanuję twoje zdanie :) tylko pamiętaj, że ja wyraziłam tylko i wyłącznie swoje zdanie, które też mam nadzieję, że jesteś w stanie uszanować. poza tym, to że niektóre z Larry Shippers zachowują się bardzo niestosownie, nie znaczy, że ja do nich należę. ja nie mam nic przeciwko Eleanor, szanuję ją, a tym bardziej rodzibę Lou. sama jestem bardzo oburzona zachowaniem tych niektórych niedojrzałych dziewczyn. MOIM ZDANIEM shippowanie Larrego, a hejtowanie Elki i rodziny Lou (głównie jego mamy) to dwie kompletnie inne sprawy, bo takie zachowanie rani Lou, a jak można kogoś wspierać, obrażając jego najbliższych? wstyd mi za niektóre moje "siostry" i to bardzo.. trochę zjechałam tematu, przepraszam, ale mam nadzieję, że rozumiesz...

Pokaż powiązany komentarz ↓

czarusiowa 27 listopada 2013 16:34
(+4)
@Perfekcio: uwielbiam cie. wielkie h5. :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Perfekcio 27 listopada 2013 01:00
(+7)
@ShipperMonte: w tej piosence nie występuje też ani razu słowo 'boy' :) wiesz.. gdybym ja była w zespole z moją najlepszą przyjaciółką i wszyscy twierdziliby, że jestem z nią w związku to też bym unikała kontaktu wzrokowego i zapewne jakiegokolwiek innego kontaktu z nią też, a chłopcy się przyjaźnili, więc z pewnością boli ich to, że się od siebie oddalili i mi też przykro się na to patrzy, choć nie jestem LS, ale nie dziwię się wcale, skoro LS hejtują rodzinę Lou i jego dziewczynę, bo LARRY IS REAL.
Naprawdę niektóre z Was przeginają ostro, nie mówię, że wszystkie, ofc.

Co do piosenki, jedna z moich ulubionych, zdecydowanie :) piękna.

Pokaż powiązany komentarz ↓

ShipperMonte 26 listopada 2013 22:53
(-1)
Z GÓRY PRZEPRASZAM JEŚLI KOGOŚ MOGĘ TYM URAZIĆ!
ale:
1) w piosence ani razu nie występuje słowo "girl"
2) solówki Lou i Hazzy >>>>>>>>>
3) uczucia zawarte w głosie Lou podczas jego fragmentu
wniosek:
Larry jak nic. Choć wiem, że tej piosenki nie napisali chłopcy.
Naprawdę przepraszam, jeśli kogoś tym wkurzyłam, ale nie mogłam się powstrzymać. Moje shipperskie serducho nie wytrzymuje, gdy tego słucham. To tak strasznie boli, kiedy widzi się ich razem, ale jednak osobno. Oni już nawet nie mogą na siebie patrzeć! :c dowód: https://www.youtube.com/watch?v=NZv-ddFCMQU&feature=youtu.be&t=8m2s .. boli. dlatego też, gdy słucham tej piosenki, łzy same napływają mi do oczu... ta piosenka, MOIM ZDANIEM, dokładnie opisuje ich uczucia... dlatego też jest taka piękna.. moja ulubiona z całej płyty..
@ShipperMonte

Monicaa98 24 listopada 2013 21:13
(+3)
Strong i You & I są przeeeeśliczne <3

ksklaudiaks 21 listopada 2013 12:47
(+2)
Z tych spokojniejszych bardziej podoba mi się Don't Forget Where You Belong tzn. bardziej wzrusza :') ale ta tez jest śliczna *_*

deciusia 20 listopada 2013 21:37
(+4)
Cudna piosenka <3

tekstowo.pl
2 427 073 tekstów, 31 340 poszukiwanych i 598 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności