Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Direction
One Direction - The Way You Look Tonight
The Way You Look Tonight
Tekst dodał(a): karolain13002
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karolina007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewwela
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There was a time
I was everything and nothing all in one
When you found me
I was feeling like a cloud across the sun
And I need to tell you
How you light up every second of the day
But in the moonlight
You shine just like a beacon on the bay
And I can't explain
But there's something about the way you look tonight
Takes my breath away
It's that feeling I get about you deep inside
And I can't describe
Cause there's something about the way you look tonight
Girl You takes my breath away
The way you look tonight
I was everything and nothing all in one
When you found me
I was feeling like a cloud across the sun
And I need to tell you
How you light up every second of the day
But in the moonlight
You shine just like a beacon on the bay
And I can't explain
But there's something about the way you look tonight
Takes my breath away
It's that feeling I get about you deep inside
And I can't describe
Cause there's something about the way you look tonight
Girl You takes my breath away
The way you look tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBył taki czas
kiedy byłem wszystkm i niczym, wszystko w jednym
Kiedy mnie znalazłaś
czułem się jak chmura przy słońcu
I muszę Ci powiedzieć
jak rozjaśniasz każdą sekundę życia
Ale w blasku księżyca
świecisz jak latarnia morska na zatoce.
I nie mogę wyjaśnić
ale jest coś w sposobie, w jakim dziś wyglądasz
Zapierasz dech w piersiach,
to uczucie, o którym marzę głęboko w środku.
I nie mogę opisać,
ale jest coś w sposobie, w jakim dziś wyglądasz
Dziewczyno, zabierasz mi oddech
przez sposób w jaki dziś wyglądasz
kiedy byłem wszystkm i niczym, wszystko w jednym
Kiedy mnie znalazłaś
czułem się jak chmura przy słońcu
I muszę Ci powiedzieć
jak rozjaśniasz każdą sekundę życia
Ale w blasku księżyca
świecisz jak latarnia morska na zatoce.
I nie mogę wyjaśnić
ale jest coś w sposobie, w jakim dziś wyglądasz
Zapierasz dech w piersiach,
to uczucie, o którym marzę głęboko w środku.
I nie mogę opisać,
ale jest coś w sposobie, w jakim dziś wyglądasz
Dziewczyno, zabierasz mi oddech
przez sposób w jaki dziś wyglądasz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):
nie mogę przestać słuchać, wprost ubóstwiam <3
one dream, one band, one direction ...