tekstowo.pl
1 404 560 tekstów w serwisie, 13 119 poszukiwanych i 663 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
One Direction - Stand Up
Odsłon: 69069
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): claudie_xd
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Koiomi
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): WikiMalik
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Liam:
Od chwili kiedy Cię spotkałem wszystko się zmieniło
Wiedziałem, że muszę Cię zdobyć bez względu na ból

Harry:
Muszę Cię zabrać i sprawić żebyś była moja

Niall:
(Zabrać i sprawić żebyś była moja)

Liam:
Przeszedłbym przez pustynię, poszedłbym do ołtarza
Przepłynąłbym wszystkie oceany, żeby zobaczyć Twój uśmiech

Harry:
Nieważne ile to zajmie

Niall:
(Nieważne ile to zajmie)

Wszyscy:
Oh oh oooh oh, więc unieś ręce w górę
Oh oh oooh oh, wstań
I nie wyjdę, dopóki nie zabiorę każdego kawałka
Twojego serca
Każdego kawałka Twojego serca

Louis:
Wiem, że Twoje serce jest złamane, ale nie poddawaj się
Będę tam, wiem to, aby naprawić je z miłością

Niall:
Boli mnie myślenie, że ty kiedykolwiek płakałaś
(Że ty kiedykolwiek płakałaś)

Harry:
Oh oh oooh oh,więc unieś ręce w górę
Oh oh oooh oh, wstań
I nie wyjdę, dopóki nie zabiorę każdego kawałka
Twojego serca
Każdego kawałka Twojego serca
Oh oh ooh oh,więc unieś ręce w górę
Oh oh oooh oh, wstań
I nie wyjdę,dopóki nie zabiorę każdego kawałka
Twojego serca

Zayn:
I teraz kradniemy samochód
I pojedziemy do gwiazd
Dam ci księżyc
To, to co mogę zrobić
Jeśli dasz mi szansę

Niall:
Oh oh oooh oh, więc unieś ręce w górę
Oh oh oooh oh, wstań
Jestem złodziejem
Jestem złodziejem

Harry:
Możesz nazwać mnie złodziejem

Jestem złodziejem
Jestem złodziejem

Harry:
Ale powinnaś wiedzieć, że jesteś częścią

Jestem złodziejem
Jestem złodziejem

Harry:
Jestem tylko tu

Jestem złodziejem
Jestem złodziejem

Harry:
Ponieważ Ty skradłaś moje serce

(Oh oh oooh oh) jestem złodziejem, jestem złodziejem
Więc podnieś ręce
(Oh oh oooh oh) jestem złodziejem, jestem złodziejem
Wstań
I nie wyjdę, dopóki nie zabiorę każdego kawałka
Twojego serca
(Jestem tylko tu)
Bo Ty skradłaś moje serce

Zayn:
(Oh oh oooh oh) jestem złodziejem, jestem złodziejem
Nazywaj mnie złodziejem
(Oh oh oooh oh) jestem złodziejem, jestem złodziejem
Ale powinnaś wiedzieć, że jesteś częścią
(Oh oh oooh oh) jestem złodziejem, jestem złodziejem
Jestem tylko tu
(Oh oh oooh oh) jestem złodziejem, jestem złodziejem
Ponieważ Ty skradłaś moje serce

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Liam:
From the moment I met you everything changed
I knew I had to get you whatever the pain

Harry:
I had to take you and make you mine

Niall:
(Take you and make you mine)

Liam:
I would walk through the desert I would walk down the aisle
I would swim all the oceans just to see you smile

Harry:
Whatever it takes is fine

Niall:
(Whatever it takes is fine)

Harry:
(Oh oh oh oh)
So put your hands up
(Oh oh oh oh)
Cause it's a stand up
And I won't be leaving 'til I've finished stealing every piece of your heart
Every piece of your heart

Louis:
I know your hearts been broken but don't you give up
I'll be there I know it to fix you with love

Niall:
It hurts me to think that you've ever cried
(You've ever cried)

Harry:
(Oh oh oh oh)
So put your hands up
(Oh oh oh oh)
Cause it's a stand up
And I won't be leaving 'til I've finished stealing every piece of your heart
Every piece of your heart
(Oh oh oh oh)
So put your hands up
(Oh oh oh oh)
Cause it's a stand up
And I won't be leaving 'til I've finished stealing every piece of your heart

Zayn:
And now we're stealing the car
And we will drive to the stars
I will give you the moon
It's the least I can do
If you give me the chance

Niall:
(Oh oh oooh oh)
So put your hands up
(Oh oh oooh oh)
Cause it's a stand up

All:
I'm a thief
I'm a thief

Harry:
You can call me a thief

All:
I'm a thief
I'm a thief

Harry:
But you should know your part

All:
I'm a thief
I'm a thief

Harry:
I'm only here...

All:
I'm a thief
I'm a thief

Harry:
Because you stole my heart

Harry:
(Oh oh oooh oh I'm a thief I'm a thief)
So put your hands up
(Oh oh oooh oh I'm a thief I'm a thief)
Cause it's a stand up
And I won't be leaving 'til I've finished stealing every piece of your heart

Zayn:
I'm only here
Cause you stole my heart
(Oh oh oooh oh I'm a thief I'm a thief)
Call me a theif
(Oh oh oooh oh I'm a thief I'm a thief)
But you should know your a part
(Oh oh oooh oh I'm a thief I'm a thief)
I'm only here
(Oh oh oooh oh I'm a thief I'm a thief)
Because you stole my heart

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

One Direction

Edytuj metrykę
Kompozytor:

One Direction

Rok powstania:

2011

Wykonanie oryginalne:

One Direction

Płyty:

Up All Night

Komentarze (63):

iloveCRO 21 października 2013 18:12
(0) + -
hej :) zapraszam na mojego bloga :) piszę historię o chłopakach :***

http://bestpageever1d.blogspot.com/

zapraszam :) komentujcie :D

ohmygoditskevin
OhMyGodItsKevin 28 maja 2013 21:43
(0) + -
@IloveLouis: No nie? xD

Pokaż powiązany komentarz ↓

larrystylinson
LarryStylinson 27 kwietnia 2013 10:39
(0) + -
Zajebista!!!
Zapraszam na moje blog!
http://flame-of-love1.blogspot.com/ oraz http://story-about-larry-stylinson.blogspot.com/

werawerka4
werawerka4 07 kwietnia 2013 13:13
(0) + -
@PaulinaaPayne: A on jest naprawdę cudowny <3

Pokaż powiązany komentarz ↓

paulinaapayne
PaulinaaPayne 17 marca 2013 19:21
(+3) + -
Świetna piosenka :D KAżdy ma świetne solówki , smuci mnie trochę to , ze prawie nikt nie lubi Liama - nie wiem czemu :(

iloveniallhoran 13 lutego 2013 18:32
(0) + -
Zapraszam wszystkich serdecznie na bloga o Larrym : babytheydontknowthatiloveyou.blogspot.com ♥♥

ejzia
ejzia 20 stycznia 2013 20:46
(0) + -
http://beautyfulandyoung.blogspot.com/ To mój blog!
Zapraszam ;)

hhmarta99
hhmarta99 06 września 2012 20:20
(0) + -
Cześć!
Zapraszam na moje blogi z One Direction
lovewith1d.blogspot.com & i-will-look-after-you.blogspot.com

FanOf1D 29 sierpnia 2012 13:59
(+1) + -
Suuper piosenka.
Zapraszam na mojego bloga.
http://one-direction-and-i.blogspot.com/

ania2806
Ania2806 28 sierpnia 2012 19:51
(+3) + -
Superowa nuta ,<3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ