Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Direction
One Direction - Magic
Magic
Tekst dodał(a): dudulek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ilovu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Harry:
B-b-baby c’mon over
I don’t care if people find out (Da da, da da da, da da da da)
They say that we’re no good together
And this never gonna work out (Da da, da da da, da da da da)
Liam:
But baby you-oo got me moving too fast
'Cause I-II know you wanna be back
And gi-ii-rl when you’re lookin‘ like that
(Da da, da da da)
I can’t hold back
All:
'Cause you, you‘ve got this spell on me
I don’t know what to believe
Kiss you once now I can’t leave
'Cause everything you do is magic
But everything you do is ma-a-a-gic
Zayn:
So le-le-let 'em take a pictures
Spread it all around the world now (Da da, da da da, da da da da)
I wanna put it on my record
I want everyone to know now (Da da, da da da, da da da da)
Liam:
But baby you-oo got me moving too fast
'Cause I-II know you wanna be back
And gi-i-rl when you’re lookin‘ like that
(Da da, da da da)
Harry:
I can’t hold back
All:
'Cause you, you‘ve got this spell on me
I don’t know what to believe
Kiss you once now I can’t leave
'Cause everything you do is magic
But everything you do is maa-a-a-gic
Oh oh oh oh oh
Oh, oh oh, oh ohh, oh.
Oh, oh oh, oh oh, oh.
Everything you do is magic
Niall:
They say that we’re no good together
And it's never gonna work out
Niall:
I wanna put it on my record
I want everyone to know now
Louis:
Everything you do is magic
Everything you do is magic
Everything you do is magic
Oh everything you do is ma-ah-ah-gic.
All:
'Cause you, you‘ve got this spell on me
I don’t know what to believe
Kiss you once now I can’t leave
'Cause everything you do is magic
But everything you do is maa-a-a-gic
Oh oh oh oh oh
Oh, oh oh, oh ohh, oh.
Oh, oh oh, oh oh, oh.
Harry:
C’mon!
All:
Kiss you once now I can’t leave
'Cause everything you do is magic
But everything you do is maa-ah-ah-gic
B-b-baby c’mon over
I don’t care if people find out (Da da, da da da, da da da da)
They say that we’re no good together
And this never gonna work out (Da da, da da da, da da da da)
Liam:
But baby you-oo got me moving too fast
'Cause I-II know you wanna be back
And gi-ii-rl when you’re lookin‘ like that
(Da da, da da da)
I can’t hold back
All:
'Cause you, you‘ve got this spell on me
I don’t know what to believe
Kiss you once now I can’t leave
'Cause everything you do is magic
But everything you do is ma-a-a-gic
Zayn:
So le-le-let 'em take a pictures
Spread it all around the world now (Da da, da da da, da da da da)
I wanna put it on my record
I want everyone to know now (Da da, da da da, da da da da)
Liam:
But baby you-oo got me moving too fast
'Cause I-II know you wanna be back
And gi-i-rl when you’re lookin‘ like that
(Da da, da da da)
Harry:
I can’t hold back
All:
'Cause you, you‘ve got this spell on me
I don’t know what to believe
Kiss you once now I can’t leave
'Cause everything you do is magic
But everything you do is maa-a-a-gic
Oh oh oh oh oh
Oh, oh oh, oh ohh, oh.
Oh, oh oh, oh oh, oh.
Everything you do is magic
Niall:
They say that we’re no good together
And it's never gonna work out
Niall:
I wanna put it on my record
I want everyone to know now
Louis:
Everything you do is magic
Everything you do is magic
Everything you do is magic
Oh everything you do is ma-ah-ah-gic.
All:
'Cause you, you‘ve got this spell on me
I don’t know what to believe
Kiss you once now I can’t leave
'Cause everything you do is magic
But everything you do is maa-a-a-gic
Oh oh oh oh oh
Oh, oh oh, oh ohh, oh.
Oh, oh oh, oh oh, oh.
Harry:
C’mon!
All:
Kiss you once now I can’t leave
'Cause everything you do is magic
But everything you do is maa-ah-ah-gic
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHarry:
Kochanie, chodź tutaj
Nie obchodzi mnie, czy ludzie się dowiedzą
Mówią, że nie będzie nam dobrze razem
Że to nigdy się nie uda
Liam:
Ale kochanie, masz mnie za szybko
Bo wiem, że chcesz wrócić
Ale kiedy wyglądasz tak, jak teraz
Harry:
Nie mogę się powstrzymać
Wszyscy:
Bo ty, ty masz ten czar na mnie
Nie wiem, w co wierzyć
Pocałunek i już wiesz, że nie mogę odejść
Ponieważ wszystko, co robisz, to magia
Bo wszystko, co robisz, to magia
Zayn:
Więc pozwólmy im robić zdjęcia
I rozprzestrzenić je po świecie
Chcę umieścić to na mojej płycie
Chcę, żeby wszyscy się teraz dowiedzieli
Liam:
Ale kochanie, masz mnie za szybko
Bo wiem, że chcesz wrócić
Ale kiedy wyglądasz tak, jak teraz
Harry:
Nie mogę się powstrzymać
Niall:
Bo ty, ty rzuciłaś na mnie czar
Nie wiem, w co wierzyć
Pocałunek i już wiesz, że nie mogę odejść
Ponieważ wszystko, co robisz, to magia
Bo wszystko, co robisz, to magia
Oh oh oh oh oh
Wszyscy:
Wszystko, co robisz, to magia
Niall:
Mówią, że nie będzie nam dobrze razem
I że to nigdy nie wyjdzie
Liam:
Chcę umieścić to na mojej płycie
Chcę, żeby wszyscy się dowiedzieli
Louis:
Wszystko, co robisz, to magia
Wszystko, co robisz, to magia
Wszystko, co robisz, to magia
Wszystko, co robisz, to magia
Wszyscy:
Bo ty, ty rzuciłaś na mnie czar
Nie wiem, w co wierzyć
Pocałunek i już wiesz, że nie mogę odejść
Ponieważ wszystko, co robisz, to magia
Bo wszystko, co robisz, to magia
Oh oh oh oh oh
Oh, oh oh, oh oh, oh.
Oh, oh oh, oh oh, oh.
Harry:
No, dalej
Niall:
Pocałunek i już wiesz, że nie mogę odejść
Ponieważ wszystko, co robisz to magia
Bo wszystko, co robisz, to magia
Kochanie, chodź tutaj
Nie obchodzi mnie, czy ludzie się dowiedzą
Mówią, że nie będzie nam dobrze razem
Że to nigdy się nie uda
Liam:
Ale kochanie, masz mnie za szybko
Bo wiem, że chcesz wrócić
Ale kiedy wyglądasz tak, jak teraz
Harry:
Nie mogę się powstrzymać
Wszyscy:
Bo ty, ty masz ten czar na mnie
Nie wiem, w co wierzyć
Pocałunek i już wiesz, że nie mogę odejść
Ponieważ wszystko, co robisz, to magia
Bo wszystko, co robisz, to magia
Zayn:
Więc pozwólmy im robić zdjęcia
I rozprzestrzenić je po świecie
Chcę umieścić to na mojej płycie
Chcę, żeby wszyscy się teraz dowiedzieli
Liam:
Ale kochanie, masz mnie za szybko
Bo wiem, że chcesz wrócić
Ale kiedy wyglądasz tak, jak teraz
Harry:
Nie mogę się powstrzymać
Niall:
Bo ty, ty rzuciłaś na mnie czar
Nie wiem, w co wierzyć
Pocałunek i już wiesz, że nie mogę odejść
Ponieważ wszystko, co robisz, to magia
Bo wszystko, co robisz, to magia
Oh oh oh oh oh
Wszyscy:
Wszystko, co robisz, to magia
Niall:
Mówią, że nie będzie nam dobrze razem
I że to nigdy nie wyjdzie
Liam:
Chcę umieścić to na mojej płycie
Chcę, żeby wszyscy się dowiedzieli
Louis:
Wszystko, co robisz, to magia
Wszystko, co robisz, to magia
Wszystko, co robisz, to magia
Wszystko, co robisz, to magia
Wszyscy:
Bo ty, ty rzuciłaś na mnie czar
Nie wiem, w co wierzyć
Pocałunek i już wiesz, że nie mogę odejść
Ponieważ wszystko, co robisz, to magia
Bo wszystko, co robisz, to magia
Oh oh oh oh oh
Oh, oh oh, oh oh, oh.
Oh, oh oh, oh oh, oh.
Harry:
No, dalej
Niall:
Pocałunek i już wiesz, że nie mogę odejść
Ponieważ wszystko, co robisz to magia
Bo wszystko, co robisz, to magia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Yacoub, Falk, Kotecha Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Yacoub, Falk, Kotecha |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
One Direction |
| Płyty: |
Take Me Home - edition bonus tracks |
Komentarze (37):