Teksty piosenek > O > One Direction > Just Can’t Let Her Go
2 411 693 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 613 oczekujących

One Direction - Just Can’t Let Her Go

Just Can’t Let Her Go

Just Can’t Let Her Go

Tekst dodał(a): saytojbros Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nataliamatusiak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martaparty1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wszyscy:
Oh - oh - oh - oh

She's so mean but I kinda love it
And I just can't let her go
I'm so whipped on her tiny little
She's a sexy animal
Spends too much
And I never tell her no
Drives me nuts
And she got me by the throat
She's so mean but I kinda love it
And I just can't let her go

La la la lalalalala la la la
I just can't let her go
La la la lalalalala la la la
I just can't let her go

Harry:
Breaks a billion hearts
I know I'm next in line
But I don't mind yeah, oh, oh, oh

Zayn:
I want her
Everybody wants her
She knows it, yeah, yeah, yeah
I want her but I better run away

Wszyscy:
Oh - oh - oh - oh

She's so mean but I kinda love it
And I just can't let her go
I'm so whipped on her tiny little
She's a sexy animal
Spends too much
And I never tell her no
Drives me nuts
And she got me by the throat
She's so mean but I kinda love it
And I just can't let her go

La la la lalalalala la la la
I just can't let her go
La la la lalalalala la la la
I just can't let her go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy:
Oh - oh - oh - oh

Jest wredna, ale nawet mi się to podoba
Po prostu nie mogę pozwolić jej odejść
Owinęła mnie wokół palca
Jest kuszącym zwierzęciem
Wydaje zbyt dużo
A ja nigdy jej nie odmawiam
Doprowadza mnie do szału
I trzyma mnie za gardło
Jest tak wredna, ale nawet mi się to podoba
Po prostu nie mogę pozwolić jej odejść

La la la lalalalala la la la
Po prostu nie mogę pozwolić jej odejść
La la la lalalalala la la la
Po prostu nie mogę pozwolić jej odejść

Harry:
Łamie miliardy serc
Wiem, że jestem następnym w kolejce
Ale nie przeszkadza mi to yeah, oh, oh, oh

Zayn:
Pragnę jej
Każdy jej pragnie
Ona o tym wie
Pragnę jej
Ale powinienem uciec

Wszyscy:
Oh - oh - oh - oh

Jest wredna, ale nawet mi się to podoba
Po prostu nie mogę pozwolić jej odejść
Owinęła mnie wokół palca
Jest kuszącym zwierzęciem
Wydaje zbyt dużo
A ja nigdy jej nie odmawiam
Doprowadza mnie do szału
I trzyma mnie za gardło
Jest tak wredna, ale nawet mi się to podoba
Po prostu nie mogę pozwolić jej odejść

La la la lalalalala la la la
Po prostu nie mogę pozwolić jej odejść
La la la lalalalala la la la
Po prostu nie mogę pozwolić jej odejść

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Johan Carlsson, Khris Lorenz, Maureen McDonald

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

One Direction

Płyty:

DEMO

Ciekawostki:

Piosenka, a właściwie jej kawałek, wyciekł do internetu. Wersja DEMO piosenki, możliwe że reszta chłopców również ma solówki w tej piosence.

Komentarze (30):

bartekm123 29 stycznia 2017 16:00 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Givemehazz 15 stycznia 2017 18:47
(+1)
CZEMU ONI JEJ WTEDY NIE WYDALI TYLKO ODDALI

tylina 17 maja 2014 19:45
(+2)
fajna oni to zawsze mają fajne piosenki :D

Carissa 16 maja 2014 17:40
(+3)
szkoda, że nie ma całej piosenki, bo byłby hit..

zuz1d 4 maja 2014 15:49 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

zuz1d 4 maja 2014 15:48
(+1)
@xihuanderen: ludzie 1D to nie geje, a LarryShippers oskarżają tylko o homoseksualizm, a to jest karane -,-

Pokaż powiązany komentarz ↓

zuz1d 4 maja 2014 15:46
(+1)
@xihuanderen: -,- prosze cie -,- "bo modest by nie pozwoliło" jprdl... -,-

Pokaż powiązany komentarz ↓

LadyJess 11 lutego 2014 19:02
(0)
100x lepsza niż Midnight Memories :3

Wikus1231D 29 grudnia 2013 19:23
(+1)
OMG kocham ta piosenke,<3

Allyice 8 grudnia 2013 15:56
(+1)
@ingrideeek: ee, bo to wyciekło? jest to stare demo chłopaków NIGDY niepublikowane? magia?

Pokaż powiązany komentarz ↓

ingrideeek 8 listopada 2013 19:59
(-2)
Czy wy jesteście aż takie głupie? Myślicie, że to serio wyciekło?

chomik1 18 października 2013 21:10
(-3)
<3 to
Harry <3 :)

TomParker 18 października 2013 16:19
(-10)
jedna z najgorszych piosenek jakie w życiu słyszałam :/

Pokaż komentarz

xihuanderen 9 października 2013 08:38
(0)
@sweettasna: Pf, on to napisał o Niall'u. Po prostu w wersji męskiej Modest! mu nie pozwoliło. Nie, nic.

Pokaż powiązany komentarz ↓

domika1129 14 września 2013 16:02
(+4)
Zayn <3

paloa 31 sierpnia 2013 15:54
(+6)
A wiecie, że to jest wersja DEMO, która wyciekła do sieci? To jest jeden motyw puszczony 2 razy, więc nie płaczcie że solówke maja H i Z. Na pewno w pełnej wersji reszta też ma solo.

sweettasna 30 sierpnia 2013 18:54
(-3)
Ehhh... może to napisał Zayn o Perrie? :D :D

ahmydean 26 sierpnia 2013 18:41
(+8)
ALE WIECIE, ZE TO NIE JEST CAŁA PIOSENKA, PRAWDA?

marti112 22 sierpnia 2013 19:48
(-7)
Świetna piosenka:) Tylko szkoda, że swoje solówki mają tylko Harry i Zayn.. Ale i tak jest super:P

wiktoria0104 20 sierpnia 2013 15:46
(-4)
@basiadylowicz: Zgadzam się z tobą. Zamiast sexy jest TEMPTING

Pokaż powiązany komentarz ↓

tekstowo.pl
2 411 693 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 613 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności