tekstowo.pl
952 050 tekstów w serwisie, 8 968 poszukiwanych i 1 106 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
One Direction - C'mon C'mon
Odsłon: 72155
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): littledirection
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): agatek_stg
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): pati2001
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nail:
(No, dalej, no, dalej)

Zayn:
Ta z którą przyszedłem musiała iść
Ale ty wyglądasz niesamowicie
Stojąc sama

Liam:
(Więc dalej, no dalej)

Louis:
Przysuń się trochę bliżej

Liam:
(Więc dalej, no dalej)

Louis:
Tak czy inaczej idziesz

Liam:
(Dalej, no dalej)

Harry:
Pokaż mi co masz na myśli

Wszyscy:
Yeah
Obserwowałem cię cały wieczór
Jest coś w twoich oczach
Powiedz dalej dalej
I zatańcz ze mną kochanie
Yeah
Muzyka jest tak głośna
Chcę być teraz twój
Więc dalej no dalej
I zatańcz ze mną kochanie

Niall:
Ta z którą przyszedłem
Nie wiedziała jak się ruszać
Po sposobie w jaki rozpuściłaś włosy
Mogę powiedzieć że ty wiesz

Liam:
(Więc dalej, no dalej)

Louis:
Przysuń się trochę bliżej

Liam:
(Więc dalej, no dalej)

Louis:
Tak czy inaczej idziesz

Liam:
(Więc dalej, no dalej)

Harry:
Pokaż mi co masz na myśli

Wszyscy:
Yeah
Obserwowałem cię cały wieczór
Jest coś w twoich oczach
Powiedz dalej, dalej
I zatańcz ze mną kochanie
Yeah
Muzyka jest tak głośna
Chcę być teraz twój
Więc dalej, no dalej
I zatańcz ze mną kochanie

Harry:
Z każdym krokiem
Czuję więcej i więcej
Ona krzyczy
Dobrze wygląda
Moje serce bije szybko
Ona odwraca się
Sięgam po jej dłoń
I mówię

Zayn:
Hej
Obserwowałem cię całą noc

Wszyscy:
Jest coś w twoich oczach
Powiedz dalej, dalej
I zatańcz ze mną kochanie
Yeah
Muzyka jest tak głośna
Chcę być teraz twój
Więc dalej, no dalej
I zatańcz ze mną kochanie

No dalej, no dalej
No dalej, no dalej
No dalej, dalej
I zatańcz ze mną, kochanie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Harry:
(C'mon c'mon)

Zayn:
The one that I came with she had to go
But you look amazing
Standing alone

Liam:
(So c’mon c’mon)

Louis:
Move a little closer now

Liam:
(C’mon c’mon)

Louis:
Either way you’re walkin’ out

Liam:
(C’mon c’mon)

Harry:
Show me what you’re all about

All:
Yeah
I’ve been watchin you all night
There’s somethin’ in your eyes
Say c’mon c’mon
And dance with me baby
Yeah
The music is so loud
I wanna be yours now
So c’mon c’mon
And dance with me baby

Niall:
The one that I came with
Didn’t know how to move
The way that you let your hair down
I can tell that you do

Liam:
(So c’mon c’mon)

Louis:
Move a little closer now

Liam:
(C’mon c’mon)

Louis:
Either way you’re walkin’ out

Liam:
(C’mon c’mon)

Harry:
Show me what you’re all about

All:
Yeah
I’ve been watchin you all night
There’s somethin’ in your eyes
Say c’mon c’mon
And dance with me baby
Yeah
The music is so loud
I wanna be yours now
So c’mon c’mon
And dance with me baby

Harry:
Every step I take
I’m feelin’ more and more
She’s callin’ out,
She’s looking good
My heart is racin’
She’s turnin’ around
I reach for her hand
And I say

Zayn:
Hey
I’ve been watchin you all night

All:
There’s somethin’ in your eyes
Say c’mon c’mon
And dance with me baby
Yeah
The music is so loud
I wanna be yours now
So c’mon c’mon
And dance with me baby

C’mon c’mon
C’mon c’mon
C’mon c’mon
And dance with me baby

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jamie Scott, John Ryan, Julian C. Bunetta

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

One Direction

Płyty:

Take Me Home

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

One Direction: This Is Us

Komentarze (67):

domcia90210
DOMCIA90210 24 października 2014 17:37
(+1) + -
Zayn:
The one that I came with she had to go
But you look amazing
Standing alone

<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3

eleanorcalder
eleanorcalder 22 września 2014 19:41
(0) + -
Moja ulubiona piosenka <3 :D Jest po prostu w każdym procencie cudowna ♥

kochamyviolette
KochamyViolette 06 lipca 2014 13:25
(0) + -
1:21, Hihi, mój ulubiony taniec 1D xD

kochamyviolette
KochamyViolette 06 lipca 2014 13:25
(-1) + -
1:29. Hihi, mój ulubiony taniec 1D xD

directioner55
directioner55 20 kwietnia 2014 16:21
(0) + -
Świetna piosenka!!! Moja cała rodzina ją kocha!!! A przy okazji świetnie się do niej tańczy!!!!!

directionerka0
directionerka0 09 kwietnia 2014 21:24
(0) + -
A, moja mama lubi Bruno Marsa. Jeszcze. Co do piosenki sweetaśna tak jak wszystkie piosenki 1D.

markrol6e 17 lutego 2014 21:32
(0) + -
http://sognaredimorte.blogspot.com/ ZAPRASZAM ♥♥

muzyczna91
muzyczna91 19 stycznia 2014 16:46
(+1) + -
Uwielbiam tę piosenkę :)))

Wikus1231D 29 grudnia 2013 18:39
(+1) + -
KOLEJNA udana piosenka 1D zreszta tak jak wszystkie KOCHAM TA PIOSENKE moja mama tez:/

nouisowa69
nouisowa69 10 listopada 2013 21:09
(+1) + -
Hey Directioners ! :)

Chcecie wiedzieć co w tej chwili robią Wasi idole ? W jakim mieście są ? Kto im towarzyszy ? W co są ubrani ? Co jedli przed chwilą ? :)
Jeśli tak, wejdźcie na Facebook’a :D
Wchodźcie tu ------> https://www.facebook.com/WariujeBoOneDirection <------- Na tej stronce znajdziecie wszystko, co jest Wam do szczęścia potrzebne ! Możecie obejrzeć zdjęcia, poczytać informacje, ciekawostki, a co więcej, możecie z nami pograć lub wziąć udział w konkursie !

Zapraszamy ! <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ