Teksty piosenek > O > OMD > Speed Of Light
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

OMD - Speed Of Light

Speed Of Light

Speed Of Light

Tekst dodał(a): tomekscot Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jacek73 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The speed of light slows down
As the feather hits the ground
And if nothing else gets proved
It's always faster than it sounds

A star that shines so bright
Would be eclipsed tonight
When you kiss the satellite
Because there was always you

And you alone believed
That light could bend this way
It don't seem right
To spend tonight
As I did today

If I had known that you would call
If I could dream that you would fall
If I could change these wrongs to right
I would have stayed at home tonight

There's nothing you can do
To make this all brand new
And nothing you can say
To make it go away

You've never been so wrong
So how can you act strong
When a fall from grace so hard
Should never take so long

And say goodbye as you did today

If I had known that you would call
If I could dream that you would fall
If I could change these wrongs to right
I would have stayed at home tonight

So the speed of light remains
Ever constantly the same
Again tonight as it today

If I had known that you would call
If I could dream that you would fall
If I could change these wrongs to right
I would have stayed at home tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Prędkość światła zwalnia
Kiedy piórko spada na ziemię
I gdy nic poza tym nie zostanie udowodnione
Ono jest zawsze szybsze niż jego odgłos

Gwiazda która tak jasno świeci
Tej nocy będzie zaćmiona
Gdy ty pocałujesz tę obok
Ponieważ zawsze taka byłaś

I tylko ty wierzyłaś
Że światło może się zaginać w ten sposób
Nie wygląda zbyt dobrze
Spędzić tę noc
Tak jak zrobiłem to dzisiaj

Gdybym był wiedział że ty przyjdziesz
Gdybym mógł wydumać że się zdenerwujesz
Gdybym mógł zamienić te złe rzeczy w dobro
Został bym w domu dzisiejszej nocy

Nic nie można zrobić
Aby to wszystko zaczynać od nowa
I nie można nic powiedzieć
Aby to się skończyło

Ty nigdy nie byłaś w tak wielkim błędzie
Więc jak możesz być tak uparta
Gdy taka mocna kłótnia
Nigdy nie powinna trwać tak długo

Jak również powiedzenie żegnaj nie powinno brzmieć tak jak powiedziałaś dzisiaj

Gdybym był wiedział że ty przyjdziesz
Gdybym mógł wydumać że się zdenerwujesz
Gdybym mógł zamienić te złe rzeczy w dobro
Został bym w domu dzisiejszej nocy

Ponieważ prędkość światła pozostaje
Zawsze ciągle taka sama
Znowu to samo tej nocy jak jest dzisiaj

Gdybym był wiedział że ty przyjdziesz
Gdybym mógł wydumać że się zdenerwujesz
Gdybym mógł zamienić te złe rzeczy w dobro
Został bym w domu dzisiejszej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andy McCluskey / Paul Humphreys

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Andy McCluskey / Paul Humphreys

Rok wydania:

1991

Wykonanie oryginalne:

OMD (1991)

Płyty:

1/ LP-vinyl: OMD ‎- Sugar Tax, 1991 (Virgin, V 2648 - Wielka Brytania);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności