Teksty piosenek > O > OMD > Kissing The Machine
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 448 oczekujących

OMD - Kissing The Machine

Kissing The Machine

Kissing The Machine

Tekst dodał(a): FMike Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FMike Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lalkabezoczu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I want you, to want me
I need you, to need me
I know that, you love me
I want you, to need me

You've come a long way from just TV
From a distant voice to ecstasy
Now you need to know what's on my mind
Can I break your heart with every time
She gives no love and won't let go
And when she fails she tells you so
The perfect touch is cold and clean
She steals your soul when kissing the machine

Her hand of love enshrouds my face
She moves and turns with rigid grace
The light reflection on her skin
The words repeat and draw me in
And what I say is what she'll do
repeat the words i told her to
The perfect touch is cold and clean
She steals your soul when kissing the machine

Ich moechte, dass du mich willst
Ich brauche, dass du mich brauchst
Ich weis, dass du mich liebst
Ich moechte, dass du mich willst

If destiny is sometimes cruel
Then once again I am it's fool
To give my heart to wires and steel
But what you get is what you feel
No flesh and blood can give you more
The key to love is at this door
The perfect touch was cold and clean
She steals your soul when kissing the machine

Kissing the machine
Kissing the machine
Kissing the machine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę Cię by być chcianą
Potrzebuję Cię, by być potrzebną
Wiem że mnie kochasz
Chcę Cię by być chcianą

Przebyłeś długą drogę z telewizji
Z odległych głosów do ekstazy
Chcesz teraz wiedzieć co jest w moich myślach
Czy mogę łamac Twoje serce za każdym razem
Ona nie daje miłości i nie pozwala odejśc
Kiedy się jej nie powodzi mówi Ci tak
Idealny dotyk jest zimny i czysty
Kradnie twoją duszę kiedy całuję maszynę

Jej miłosne ręce osłaniają moją twarz
Porusza się i obraca z nieugiętym wdziękiem
Odbicie światła na jej skórze
Powtarzane słowa wciągają mnie
I co mówię jest tym co ona zrobi
Powtarzając słowa mówiłem jej też
Idealny dotyk jest zimny i czysty
Kradnie twoją duszę kiedy całuję maszynę

Chcę Cię by być chcianą
Potrzebuję Cię, by być potrzebną
Wiem że mnie kochasz
Chcę Cię by być chcianą

Jeśli przeznaczenie jest czasem okrutne
Wtedy po raz kolejny jestem głupcem
By oddać moje serce do przewodów i stali
Ale to co dostajesz jest tym co czujesz
Żadne ciało i krew nie da Ci więcej
Klucz do miłości jest w tych drzwiach
Idealny dotyk jest zimny i czysty
Kradnie twoją duszę kiedy całuję maszynę

Całować maszynę
Całować maszynę
Całować maszynę

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Andy McCluskey, Karl Bartos

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

OMD

Płyty:

English Electric (BMG 2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 448 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności