Teksty piosenek > O > Om shanti om > Jag Soona Soona Lage
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 357 oczekujących

Om shanti om - Jag Soona Soona Lage

Jag Soona Soona Lage

Jag Soona Soona Lage

Tekst dodał(a): kajoluś Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zaara612 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): angelikaja15 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Main Taaj Ya Naamara, Haay Ve Dasu Main Ki Kara
Dil Jude Bina Hi Tut Gaye, Hath Mile Bina Hi Chhut Gaye
Khel Khale Kismat Ne
Baar Baar Rod Ankhiya Tainu Jo Na Vek Sakhiya, ??? Kudarat Ne

Chhan Se Jo Tute Koi Sapna, (jag Soona Soona Laage - 2)
Koi Rahe Na Jab Apna, Jag Soona Soona Laage
Jag Soona Soona Hai Toh Yeh Kyun Hota Hai
Jab Yeh Dil Rota Hai, Roye Sisak Sisak Ke Hawaayein, Jag Soona Laage
Chhan Se Jo Tute Koi Sapna, (jag Soona Soona Laage - 2)
Koi Rahe Na Jab Apna, (jag Soona Soona Laage - 2) Re
Soona Laage Re

Roothi Roothi Saari Raatein, Phike Phike Saare Din
Viraani Si Viraani Hai, Tanhaayi Si Tanhaayi Hai
Aur Ik Hum Pyaar Ke Bin Har Pal
Chhan Se Jo Tute Koi Sapna, (jag Soona Soona Laage - 2)
Koi Rahe Na Jab Apna, (jag Soona Soona Laage - 2) Re

Patthron Ki Iss Nagari Mein, Pattha Chehre, Patthar Dil
Phirta Hai Maara Maara Kyun Raahon Mein Tu Aawaara
Yahaan Na Hoga Kuchh Haasil, Mere Dil
Chhan Se Jo Tute Koi Sapna, (jag Soona Soona Laage - 2)
Koi Rahe Na Jab Apna, Jag Soona Soona Laage
Jag Soona Soona Hai Toh Yeh Kyun Hota Hai
Jab Yeh Dil Rota Hai, Roye Sisak Sisak Ke Hawaayein, Jag Soona Laage
Chhan Se Jo Tute Koi Sapna, (jag Soona Soona Laage - 2)
Koi Rahe Na Jab Apna, (jag Soona Soona Laage - 2) Re
Soona Laage Re Mohe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żyję, lecz w środku martwy jestem, Boże, cóż ja teraz pocznę
Serca nam pękły, nim się połączyły, Ręce w uścisku też się nie spotkały. Tak źle potraktował mnie los podły.
Oczy moje ronią łzy bez przerwy, gdy Cię nie widzą ukochana
Ten świat okrutny tak mnie rani.

Gdy nagle prysną marzenia śmiałe, świat taki pusty nam się wydaje. Gdy ukochana osoba zawiedzie, świat...
Dlaczego tak się dzieje
Kiedy rozpacza serce zbolałe, wiatr też łka, a świat pusty nam się zdaje
Gdy nagle prysną marzenia śmiałe, świat taki pusty nam się wydaje.
Gdy ukochana osoba zawiedzie, świat...

Noce są zimne i bezlitosne, dni są pozbawione koloru
Istnieje tylko samotność i spustoszenie
I oto jestem, w każdej chwili bez mojej miłości
Kiedy sen rozpada się w mgnieniu oka, świat taki pusty nam się wydaje

Na tej marnej ziemi są surowe twarze i twarde serca
Dlaczego wędrujesz bez celu?
Nic tutaj nie znajdziesz, moje serce
Kiedy sen rozpada się w mgnieniu oka, świat taki pusty nam się wydaje
Gdy nagle prysną marzenia śmiałe, świat taki pusty nam się wydaje. Gdy ukochana osoba zawiedzie, świat...
Dlaczego tak się dzieje
Kiedy rozpacza serce zbolałe, wiatr też łka, a świat pusty nam się zdaje
Pusty dla mnie..

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności