Teksty piosenek > O > Olly Murs > Ready for love
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 329 oczekujących

Olly Murs - Ready for love

Ready for love

Ready for love

Tekst dodał(a): cullenówna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cullenówna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cullenówna Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a line, and it's hard to cross
scared to say the things that we both feel.
But all my life, I have been so lost,
running from every heart that's real.

Now I wanna see the lights, I wanna see it all.
I'm ready for the rise even if we fall.
I don't wanna be alone, wanna wake and see the sun
Darling it has only just begun.

And now sing it!
Shout it out, sing it loud, I got something to say.
You're the one that I want, and I'm screaming your name.
Can I kiss you? 'Cause the night is closing in.
Oh I, oh I, I'm ready for this.
I come alive, feel alive, when you walk my way.
There's a room in my heart, do you want to stay?
And I'll show you that you're all I'm thinking of.
Oh I, oh I, I'm ready for love.

The doubts you have, make you insecure,
But I don't mind if you feel unsure.
I've heard you say, we've been here before,
but close your eyes and think of it no more.

Do you wanna see the lights?
Do you wanna see it all?
Are you ready for the rise even if we fall?
I don't wanna be alone, wanna wake and see the sun
'Cause darling we have only just begun.

And now sing it!
Shout it out, sing it loud, I got something to say.
You're the one that I want, and I'm screaming your name.
Can I kiss you? 'Cause the night is closing in.
Oh I, oh I, I'm ready for this.
I come alive, feel alive, when you walk my way.
There's a room in my heart, do you want to stay?
And I'll show you that you're all I'm thinking of.
Oh I, oh I, I'm ready for love.

And I know what we've been through,
Hard times, we live and lose.
Take my hand and I will lead ya, to something new.
You & I will walk in time, there's no need to run and hide.
Take my hand and I will show you, my love is true.

And I sing it.
I shout it out, sing it loud, I got something to say.
You're the one that I want, and I'm screaming your name.
Can I kiss you? 'Cause the night is closing in.
Oh I, oh I, I'm ready for this.
I come alive, feel alive, when you walk my way.
There's a room in my heart, do you want to stay?
And I'll show you that you're all I'm thinking of.
Oh I, oh I, I'm ready for love.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest linia którą trudno przekroczyć
Boimy się mówić o naszych uczuciach
Ale całe moje życie byłem tak zagubiony
Uciekałem od każdego prawdziwego serca

Teraz chcę zobaczyć światło, zobaczyć je całe
Jestem gotowy na wzlot, nawet jeśli upadnę
Nie chcę być sam, chcę się budzić i widzieć słońce
Kotku, zaczęło się

A teraz wyśpiewaj to!
Wykrzycz to, głośno wyśpiewaj "mam coś do powiedzenia"
Jesteś jedyną którą chcę, krzyczę twoje imię
Czy mogę cię pocałować? noc się kończy
och och jestem na to gotowy
Ożyłem, czuję się ożywiony kiedy idziesz w moją stronę
mam pokój w sercu, chcesz tam zamieszkać?
Pokaże ci że jesteś wszystkim o czym myślę
Och och jestem gotowy na miłość

Twoje wahania czynią cię nieufną
Ale nie mam nic przeciwko
Słyszałem jak mówiłaś że już to przerabiałaś
Ale zamknąłem twoje oczy i kazałem o tym więcej nie myśleć

Chcesz zobaczyć światło?
chcesz zobaczyć je całe?
Jesteś gotowa na wzlot nawet jeśli upadniemy?
Nie chcę być sam, chcę się budzić i widzieć słońce
Kotku, zaczęliśmy

A teraz wyśpiewaj to!
Wykrzycz to, głośno wyśpiewaj "mam coś do powiedzenia"
Jesteś jedyną którą chcę, krzyczę twoje imię
Czy mogę cię pocałować? noc się kończy
och och jestem na to gotowy
Ożyłem, czuję się ożywiony kiedy idziesz w moją stronę
mam pokój w sercu, chcesz tam zamieszkać?
Pokaże ci że jesteś wszystkim o czym myślę
Och och jestem gotowy na miłość

Wiem przez co przeszliśmy
Ciężkie czasy, raz na wozie raz pod wozem
Chwyć mą dłoń a poprowadzę cię do czegoś nowego
Ty i ja zgramy się w czasie, nie potrzeba uciekać i chować się
Chwyć mą dłoń a pokaże ci że moja miłość jest prawdziwa

A teraz wyśpiewaj to!
Wykrzycz to, głośno wyśpiewaj "mam coś do powiedzenia"
Jesteś jedyną którą chcę, krzyczę twoje imię
Czy mogę cię pocałować? noc się kończy
och och jestem na to gotowy
Ożyłem, czuję się ożywiony kiedy idziesz w moją stronę
mam pokój w sercu, chcesz tam zamieszkać?
Pokaże ci że jesteś wszystkim o czym myślę
Och och jestem gotowy na miłość

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 329 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności