Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Olly Murs
Popularne teksty
18. Miravi - Воля
Olly Murs - Love Shouldn't Be This Hard
Love Shouldn't Be This Hard
Tekst dodał(a): MursArmy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zarrana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamilpretorian
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We close our eyes we're lost inside our minds
Can we face the ghost?
Can I hold you close?
We keep this distance like a mile between us
When will it fall?
This invisible wall
And there's too much rain to hold it
In the middle of a storm up here inside of me
And you know that it's time to show it
Maybe it's the secrets that will set us free
And there's too much here to blow it
Don't wanna walk away, don't wanna watch you
leave
We're falling, we're falling, we're falling
We write this silence like a quite riot
We're like stars lost in the dark
Love shouldnt be this hard
We open scars, we end up breaking hearts
But we can't change who we are
Love shouldn't be this hard
Ooooooooh
Love shouldn't be this hard
Regard your weakness
I've found my reasons
We don't know how to say aloud
Something inside that we've been hiding
Together alone what are we fighting?
Can we learn how to say it loud?
And there's too much rain to hold it
In the middle of a storm up here inside of me
And there's too much here to blow it
Don't wanna walk away, don't wanna watch you
leave
We write this silence like a quite riot
We're like stars lost in the dark
Love shouldnt be this hard
We open scars, we end up breaking hearts
But we can't change who we are
Love shouldn't be this hard
Ooooooooh
Love shouldn't be this hard
I push, you pull
I run, you crawl
And all we do is go around in circles, circles
Let's dry the tears of yours right here
Let's strip ourselves of everything that's hurtful,
hurtful
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Oh!
We write this silence like a quite riot
We're like stars lost in the dark
Love shouldnt be this hard
We open scars, we end up breaking hearts
But we can't change who we are
Love shouldn't be this hard
Ooooooooh
Love shouldn't be this hard
Ooooooooh
Love shouldn't be this hard
Can we face the ghost?
Can I hold you close?
We keep this distance like a mile between us
When will it fall?
This invisible wall
And there's too much rain to hold it
In the middle of a storm up here inside of me
And you know that it's time to show it
Maybe it's the secrets that will set us free
And there's too much here to blow it
Don't wanna walk away, don't wanna watch you
leave
We're falling, we're falling, we're falling
We write this silence like a quite riot
We're like stars lost in the dark
Love shouldnt be this hard
We open scars, we end up breaking hearts
But we can't change who we are
Love shouldn't be this hard
Ooooooooh
Love shouldn't be this hard
Regard your weakness
I've found my reasons
We don't know how to say aloud
Something inside that we've been hiding
Together alone what are we fighting?
Can we learn how to say it loud?
And there's too much rain to hold it
In the middle of a storm up here inside of me
And there's too much here to blow it
Don't wanna walk away, don't wanna watch you
leave
We write this silence like a quite riot
We're like stars lost in the dark
Love shouldnt be this hard
We open scars, we end up breaking hearts
But we can't change who we are
Love shouldn't be this hard
Ooooooooh
Love shouldn't be this hard
I push, you pull
I run, you crawl
And all we do is go around in circles, circles
Let's dry the tears of yours right here
Let's strip ourselves of everything that's hurtful,
hurtful
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Oh!
We write this silence like a quite riot
We're like stars lost in the dark
Love shouldnt be this hard
We open scars, we end up breaking hearts
But we can't change who we are
Love shouldn't be this hard
Ooooooooh
Love shouldn't be this hard
Ooooooooh
Love shouldn't be this hard
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZamykamy oczy, gubimy się wewnątrz własnych myśli
Czy możemy zmierzyć się z duchem?
Czy mogę trzymać cię blisko?
Trzymamy ten dystans jak milę między nami
Kiedy to upadnie?
Ta niewidzialna ściana
I jest tutaj zbyt wiele deszczu, żeby go utrzymać
Pośrodku sztormu, tutaj, wewnątrz mnie
I wiesz, że nadszedł czas, aby to pokazać
Może to sekret, który nas uwolni
I jest tutaj zbyt wiele, żeby to przedmuchać
Nie chcę odejść, nie chcę oglądać, jak wychodzisz
Spadamy, spadamy, spadamy
Piszemy tą ciszę jak cichy bunt
Jesteśmy jak gwiazdy zagubione w mroku
Miłość nie powinna być tak trudna
Otwieramy blizny, kończymy łamiąc serca
Ale nie możemy zmienić tego, kim jesteśmy
Miłość nie powinna być tak trudna
Ooooooooh
Miłość nie powinna być tak trudna
Szanuj swoje słabości
Ja znalazłem swoje powody
Nie wiemy jak to powiedzieć na głos
Coś w środku, co ukrywaliśmy
Razem samotnie, o co walczymy?
Czy możemy nauczyć się, jak powiedzieć to głośno?
I jest tutaj zbyt wiele deszczu, żeby go utrzymać
Pośrodku sztormu, tutaj, wewnątrz mnie
I jest tutaj zbyt wiele, żeby to przedmuchać
Nie chcę odejść, nie chcę oglądać, jak wychodzisz
Piszemy tą ciszę jak cichy bunt
Jesteśmy jak gwiazdy zagubione w mroku
Miłość nie powinna być tak trudna
Otwieramy blizny, kończymy łamiąc serca
Ale nie możemy zmienić tego, kim jesteśmy
Miłość nie powinna być tak trudna
Ooooooooh
Miłość nie powinna być tak trudna
Ja pcham, ty ciągniesz
Ja biegnę, ty pełzniesz
I wszystko co robimy to błądzenie, w kółko
Osuszmy twoje łzy właśnie tutaj
Rozbierzmy się ze wszystkiego co bolesne, bolesne
Miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość
Oh!
Piszemy tą ciszę jak cichy bunt
Jesteśmy jak gwiazdy zagubione w mroku
Miłość nie powinna być tak trudna
Otwieramy blizny, kończymy łamiąc serca
Ale nie możemy zmienić tego, kim jesteśmy
Miłość nie powinna być tak trudna
Ooooooooh
Miłość nie powinna być tak trudna
Ooooooooh
Miłość nie powinna być tak trudna
Czy możemy zmierzyć się z duchem?
Czy mogę trzymać cię blisko?
Trzymamy ten dystans jak milę między nami
Kiedy to upadnie?
Ta niewidzialna ściana
I jest tutaj zbyt wiele deszczu, żeby go utrzymać
Pośrodku sztormu, tutaj, wewnątrz mnie
I wiesz, że nadszedł czas, aby to pokazać
Może to sekret, który nas uwolni
I jest tutaj zbyt wiele, żeby to przedmuchać
Nie chcę odejść, nie chcę oglądać, jak wychodzisz
Spadamy, spadamy, spadamy
Piszemy tą ciszę jak cichy bunt
Jesteśmy jak gwiazdy zagubione w mroku
Miłość nie powinna być tak trudna
Otwieramy blizny, kończymy łamiąc serca
Ale nie możemy zmienić tego, kim jesteśmy
Miłość nie powinna być tak trudna
Ooooooooh
Miłość nie powinna być tak trudna
Szanuj swoje słabości
Ja znalazłem swoje powody
Nie wiemy jak to powiedzieć na głos
Coś w środku, co ukrywaliśmy
Razem samotnie, o co walczymy?
Czy możemy nauczyć się, jak powiedzieć to głośno?
I jest tutaj zbyt wiele deszczu, żeby go utrzymać
Pośrodku sztormu, tutaj, wewnątrz mnie
I jest tutaj zbyt wiele, żeby to przedmuchać
Nie chcę odejść, nie chcę oglądać, jak wychodzisz
Piszemy tą ciszę jak cichy bunt
Jesteśmy jak gwiazdy zagubione w mroku
Miłość nie powinna być tak trudna
Otwieramy blizny, kończymy łamiąc serca
Ale nie możemy zmienić tego, kim jesteśmy
Miłość nie powinna być tak trudna
Ooooooooh
Miłość nie powinna być tak trudna
Ja pcham, ty ciągniesz
Ja biegnę, ty pełzniesz
I wszystko co robimy to błądzenie, w kółko
Osuszmy twoje łzy właśnie tutaj
Rozbierzmy się ze wszystkiego co bolesne, bolesne
Miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość
Oh!
Piszemy tą ciszę jak cichy bunt
Jesteśmy jak gwiazdy zagubione w mroku
Miłość nie powinna być tak trudna
Otwieramy blizny, kończymy łamiąc serca
Ale nie możemy zmienić tego, kim jesteśmy
Miłość nie powinna być tak trudna
Ooooooooh
Miłość nie powinna być tak trudna
Ooooooooh
Miłość nie powinna być tak trudna
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Olly Murs Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Olly Murs |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Olly Murs |
| Płyty: |
Never Been Better ( Special Edition ) |
| Ciekawostki: |
utwór znajduje sie w secjalnej edycji albumu ,, Never Been Better " |
Komentarze (0):