Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Olivia Newton John
Popularne teksty
20. Jann - Charisma
Olivia Newton John - Rest Your Love on Me
Rest Your Love on Me
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Maybe you don't know me anymore than I know you
And I wouldn't blame you if you walked away
I've been watchin' you all evenin' with the teardrops in your eyes
And it touches me much more than I can say
You know I'd hate to think that someone
Could have hurt someone like you
And if I was them, I'd be right by your side
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Saw you in the corner on the moment I walked in
Saw your lonely face across the room
No, I won't forget it
And the way it might have been
Why did you have to leave so soon
You know I'd hate to think that someone
Could have loved you more than me
And at times like this , I'd be right by your side
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
And I wouldn't blame you if you walked away
I've been watchin' you all evenin' with the teardrops in your eyes
And it touches me much more than I can say
You know I'd hate to think that someone
Could have hurt someone like you
And if I was them, I'd be right by your side
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Saw you in the corner on the moment I walked in
Saw your lonely face across the room
No, I won't forget it
And the way it might have been
Why did you have to leave so soon
You know I'd hate to think that someone
Could have loved you more than me
And at times like this , I'd be right by your side
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByć może nie znasz mnie bardziej, niż ja znam ciebie
Nie obwiniałabym cię, gdybyś odszedł
Przez cały wieczór patrzę na ciebie ze łzami w twych oczach
Wzrusza mnie to bardziej, niż umiem powiedzieć
Wiesz, nie znoszę myśli, że jakaś kobieta
Mogłaby zranić kogoś takiego, jak ty
I gdybym była nią, byłabym obok ciebie
Złóż swoje kłopoty na moje barki
Schowaj swoje zmartwienia w mojej kieszeni
Przelej swoją miłość chwilowo na mnie
Złóż swoje kłopoty na moje barki
Schowaj swoje zmartwienia w mojej kieszeni
Przelej swoją miłość chwilowo na mnie
Zobaczyłem cię w rogu od razu, gdy wszedłem
Zobaczyłem twoją samotną twarz po przeciwnej stronie pokoju
Nie, nie zapomnę cię
I twojej twarzy takiej, jaka mogłaby być
Dlaczego tak szybko musiałaś wyjść
Wiesz, nie znoszę myśli, że ktoś
Mógłby cię bardziej kochać, niż ja
A w chwilach takich jak ta, byłbym przy tobie
Złóż swoje kłopoty na moje barki
Schowaj swoje zmartwienia w mojej kieszeni
Przelej swoją miłość chwilowo na mnie
Złóż swoje kłopoty na moje barki
Schowaj swoje zmartwienia w mojej kieszeni
Przelej swoją miłość chwilowo na mnie
Nie obwiniałabym cię, gdybyś odszedł
Przez cały wieczór patrzę na ciebie ze łzami w twych oczach
Wzrusza mnie to bardziej, niż umiem powiedzieć
Wiesz, nie znoszę myśli, że jakaś kobieta
Mogłaby zranić kogoś takiego, jak ty
I gdybym była nią, byłabym obok ciebie
Złóż swoje kłopoty na moje barki
Schowaj swoje zmartwienia w mojej kieszeni
Przelej swoją miłość chwilowo na mnie
Złóż swoje kłopoty na moje barki
Schowaj swoje zmartwienia w mojej kieszeni
Przelej swoją miłość chwilowo na mnie
Zobaczyłem cię w rogu od razu, gdy wszedłem
Zobaczyłem twoją samotną twarz po przeciwnej stronie pokoju
Nie, nie zapomnę cię
I twojej twarzy takiej, jaka mogłaby być
Dlaczego tak szybko musiałaś wyjść
Wiesz, nie znoszę myśli, że ktoś
Mógłby cię bardziej kochać, niż ja
A w chwilach takich jak ta, byłbym przy tobie
Złóż swoje kłopoty na moje barki
Schowaj swoje zmartwienia w mojej kieszeni
Przelej swoją miłość chwilowo na mnie
Złóż swoje kłopoty na moje barki
Schowaj swoje zmartwienia w mojej kieszeni
Przelej swoją miłość chwilowo na mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):