tekstowo.pl
851 985 tekstów w serwisie, 4 915 poszukiwanych i 181 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ola - Kolejny dzień
Odsłon: 42810
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): skillowsky
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): julcia0129
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): RoxiDropsik
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Here comes the time, suddenly turn your face
want to get away again
Fear paralyzes planned
ready to again, hide in the shadows
afraid of what the day will bring
do not let anyone control you have
make dreams come true and try to reach for the stars
not once hear from people what works best with whom, how and where
as long as you believe in yourself nothing counts

Your world view will change more than once
in gray color stop to see the world
enough to have hope and take life as much as possible
A bold step forward to go
forget old wounds and overcome the fear of
what is waiting for us on the next.

Here comes the time, suddenly turn your face ...

Your world view will change more than once
in gray color stop to see the world,
enough to have hope and take life as much as possible.
A bold step forward to go
forget old wounds and overcome the fear of
what is waiting for us on the next.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


Nadchodzi ten czas, niespodziewanie odwracasz twarz
chcesz uciec kolejny raz
na nowo paraliżuje strach
gotowa by znów, w cieniu schować się
boisz się tego co przyniesie dzień
nie pozwól by ktoś kontrolę nad Tobą miał
spełniaj marzenia i próbuj sięgnąć gwiazd
nie raz usłyszysz od ludzi co najlepiej, z kim, jak i gdzie
dopóki wierzysz w siebie nic nie liczy się

Twój świat o pogląd jeszcze zmieni się nie raz
w szarych kolorach przestań widzieć świat
wystarczy mieć nadzieję i brać z życia jak najwięcej
Śmiałym krokiem do przodu iść
stare rany zapomnieć i pokonać strach przed tym
co na nas czeka z dniem kolejnym.

Nadchodzi ten czas, niespodziewanie odwracasz twarz...

Twój świat o pogląd jeszcze zmieni się nie raz
w szarych kolorach przestań widzieć świat,
wystarczy mieć nadzieję i brać z życia jak najwięcej.
Śmiałym krokiem do przodu iść
stare rany zapomnieć i pokonać strach przed tym
co na nas czeka z dniem kolejnym.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Ola Kawicka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

nieznany

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Ola Kawicka

Ciekawostki:

Młoda wokalistka z Poznania.

Komentarze (16):

martawaclawczyk 05 grudnia 2013 19:11
(0) + -
o mój boże kocham tom piosenke

goodevil1907 29 lipca 2013 10:29
(+2) + -
nie pozwól by ktoś kontrolę nad Tobą miał
spełniaj marzenia i próbuj sięgnąć gwiazd
nie raz usłyszysz od ludzi co najlepiej, z kim, jak i gdzie
dopóki wierzysz w siebie nic nie liczy się

życiowe, prawdziwe, piękne... te wersy to moje motto

ArikaPL 07 marca 2013 19:39
(+2) + -
Lovciam tą piosenkę, jest cool i wypas ten kto to wymyślił ten musi musi być cool jak ta muza*;..
Tekstowo.PL ZĄDZI!!!!
jest coooooooooooooooooooooooooooooool

gabisxd
gabisxd 20 lutego 2013 21:10
(+2) + -
Mega <3 Kocham tą piosenkę <3 <3 <#

mikaaaaaaa
Mikaaaaaaa 13 lutego 2013 14:59
(+2) + -
Maka11<Zgadzam się z tobą, jak dla mnie ola zawsze daje w swooich piosenkach jakiś przekaz .Ona jest genialna :**

maka11
maka11 28 stycznia 2013 23:10
(+7) + -
twój światopogląd jeszcze zmieni się nie raz wystarczy mieć nadzieje i brać z życia jak najwięcej śmiałym krokiem do przodu iść stare rany zapomnieć i pokonać strach przed tym co na nas czeka z dniem kolejnym... ... piękne słowa prosto z serca...piękny przekaz....

natkapietruchy
natkapietruchy 13 stycznia 2013 17:15
(+2) + -
ta piosenka jest mega :D

lolixd1
lolixd1 22 grudnia 2012 19:12
(+3) + -
to po prostu super i to co jest napisane w innych komentarzach
nic dodać nic ująć

rockerband
rockerband 22 grudnia 2012 17:57
(+6) + -
świetna! dobry tekst, mądry przemawiajający wprost do serca... tylko znajdzie menadżera, a trafi na liste przebojów na rok!

skillowsky 20 grudnia 2012 21:59
(+3) + -
Aha już rozumiem, poprawiłeś, myślałem, iż tego nie zrobiłeś :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ