Teksty piosenek > O > Okkervil River > Candle on the Water
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Okkervil River - Candle on the Water

Candle on the Water

Candle on the Water

Tekst dodał(a): Azril Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): domi972 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'll be your candle on the water,
My love for you will always burn.
I know you're lost and drifting
But the clouds are lifting.
Don't give up, you have somewhere to turn.

I'll be your candle on the water,
'Till every wave is warm and bright.
My soul is there beside you,
Let this candle guide you.
Soon you'll see a golden stream of light.

A cold and friendless tide has found you,
Don't let the stormy darkness pull you down.
I'll paint a ray of hope around you,
Circling in the air,
Lighted by a prayer.

I'll be your candle on the water,
This flame inside of me will grow.
Keep holding on, you'll make it,
Here's my hand so take it.
Look for me, reaching out to show,
As sure as rivers flow,

I'll be your candle on the water,
This flame inside of me will grow.
Keep holding on you'll make it,
Here's my hand so take it.
Look for me, reaching out to show, as sure as rivers flow,
I'll never let you go.
I'll never let you go.
I'll never let you go...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Będę twoją świecą na wodzie
Moja miłość do ciebie będzie zawsze płonąć
Wiem, że jesteś zagubiona i dryfujesz
Ale chmury znikają
Nie poddawaj się, masz gdzie zawrócić

Będę twoją świecą na wodzie
Dopóki każda fala jest ciepła i jasna
Moja dusza jest tam obok ciebie
Niech ta świeca cię prowadzi
Prędko zobaczysz złoty strumień światła


Chłód i nieprzyjazna fala znalazły cię
Nie pozwól burzowej ciemności cię osłabić
Namaluję promień nadziei dookoła ciebie
Krążący w powietrzu
Oświetlony przez modlitwę

Będę świecą na wodzie
Ten płomień w tobie urośnie
Kontynuuj, zrobię to
Tu jest moja ręka więc weź ją
Szukaj mnie, wyjdź naprzeciw
Tak pewnie jak rzeki płyną


Będę świecą na wodzie
Ten płomień w tobie urośnie
Kontynuuj, zrobię to
Tu jest moja ręka więc weź ją
Szukaj mnie, wyjdź naprzeciw, tak pewnie jak rzeki płyną
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Mój przyjaciel smok

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności