Teksty piosenek > O > Obywatel GC > Blah, blah
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 352 oczekujących

Obywatel GC - Blah, blah

Blah, blah

Blah, blah

Tekst dodał(a): Merlinjjuju Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Merlinjjuju Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kubecho Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

so I'll tell you what I'm feeling
this painful truth
I'm so embarrassed when I see you
and all the stupid things you do

but now, look
now I've got...all the answers...say something to me...
I'IIthrown, throw it
right back in your face
and bring you down on your knees
now it's too late to surrender
no one will wipe away your tears

so watch out
so watch out now...now I'll fix you...you tell me...that's nothing new
your vacant eyes...I'm sick of you...just wait a minute...
I'll smash the mirror to bits

blah - blah, what's talking to the mirror now
blah-blah, it's my face
blah - blah, what's talking to the mirror now
blah-blah, it's my...

when you're alone and take a bath at home
oh - be careful no one's about
and making speeches in the heat, you see
the man who really knows his black from white

I know that
you really try to
to change my mind
but I can smash you
so get lost-wow

blah - blah, what's talking to the mirror now
blah -blah it's my face
blah - blah, what's talking to the mirror now
blah - blah, it's my...

and even I
I don't believe you
so cool it down
just shut your mouth
okay-I know
you realty try to
so cool it down
but who are you

blah - blah, what's talking to the mirror now
blah-blah, it's my face
blah - blah, what's talking to the mirror now
blah - blah, it's my face

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiem ci, co czuję
Tą bolesną prawdę
Jestem zażenowany, gdy cię widzę
I wszystkie głupie rzeczy, które robisz

Teraz popatrz
Teraz mam... Wszystkie odpowiedzi... Powiedz mi coś..
Rzucę, Rzucę
To z powrotem w twoją twarz
I zmuszę cię do klęczenia
Już nie ma czasu na poddanie się
Nikt nie wytrze twych łez

Więc uważaj
Więc teraz uważaj... Teraz cię naprawię... Powiesz mi... Że to nic nowego...
Twoje puste oczy... Mam ciebie dosyć... Poczekaj chwilę...
Strzaskam lustro na kawałki

Bla-bla, kto teraz gada do lustra?
Bla-bla, to moja twarz
Bla-bla, kto teraz gada do lustra?
Bla-bla, to moja...

Gdy jesteś sam i bierzesz w domu kąpiel
Oh - nikim się nie przejmuj
Przemawiasz w gorącu, widzisz
Człowieka, który dobrze odróżnia swoje czarne strony od białych
Wiem, że
Naprawdę się starasz
By zmienić moje zdanie
Ale mogę cię stłuc
Więc zniknij - wow

Bla-bla, kto teraz gada do lustra?
Bla-bla, to moja twarz
Bla-bla, kto teraz gada do lustra?
Bla-bla, to moja...

I nawet ja
Ja ci nie wierzę
Uspokój się
Zamknij się
Okej - Wiem
Naprawdę się starałeś
Więc uspokój się
Ale kim ty jesteś?

Bla-bla, kto teraz gada do lustra?
Bla-bla, to moja twarz
Bla-bla, kto teraz gada do lustra?
Bla-bla, to moja twarz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Grzegorz Ciechowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Grzegorz Ciechowski

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Obywatel GC

Płyty:

Citizen GC (LP, 1989)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności