tekstowo.pl
1 403 853 tekstów w serwisie, 13 112 poszukiwanych i 838 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
O.S.T.R & Hades - Psychologia tłumu feat. Sacha Vee
Odsłon: 249090
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Herk
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): iwonagrajewska1
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): anusq
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Hades:

You tell me where to stand, better tell me where to walk
Fucking hell, let me live I'm not just like you
Could they all wanted to think for me today
It's as easy as to make a sucicidal an optimist
Well,
I see that you're used to that others
implement the guidelines, terrible
Job, government, wife, husband, school, side bitch, parents, block.
It's a loss of life, consider the critical points.
You do not have to do what the other people do
try to liberate the ego, what are you afraid of?
Enough of the theory, focus on the practice,
Sorry, don't have the balls so show Tits!
Hey, I spit out the word on the streets, shut the fuck up
and peace in the blocks, you can not me a Pokemon,
Not a slave of the fashion
Where a celebrity could be made even out of God
Do not try to manipulate me, see for yourself
Had(es) green as the Hulk, or pissed off like Hogan
Nothing more to say, It's just me constantly
you follow the group, so think who are you to them.

Ref

Kim jesteś?
Jeśli podążasz za przywódcą,
Który mówi, że musisz,
Zjadać ziarno od tego który Ci je daje,
I presja zaczyna Cię przerastać


O.S.T.R:

I played for 3000 and for 30 people,
and still do it for those few of his homies from the block
I do not care, I'm not a poet, like the most,
Motherfuckers flexing because they still fly the splendor.
The herd instinct, where is the maney? This is trueschool
Hypocrites make dough, yet we have to feel sorry for them?
Emo rap suicidals, in the clothes from the sponsor
hard for me to believe in the drama from the tabloid advices.
You see, the gwaks are waiting for my death, in their mind taking over the stage like it was fuckinng worth it. Mistake!
You counted on the life of lickin your ass, it's not like it, brother
look, it's not an amusement park.
Anti-globalists wearing nikes, talking giberish about the traitors and choosing Starbucks instead to helping the Africa,
small world of big cities, the psychology of the crowd,
little people big names, legal brainwash!
It could've been so beautiful, your need to expiate
to be able to get what's yours,
even though they're still young
they're quickly end up in hell. Until that the Earth
is still our grave.

Ref

Kim jesteś?
Jeśli podążasz za przywódcą,
Który mówi, że musisz,
Zjadać ziarno od tego który Ci je daje,
I presja zaczyna Cię przerastać

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


1.Hades:
Mówisz mi jak mam stać, lepiej powiedz jak iść
Kurwa mać daj żyć nie jestem taki jak Ty
Czyżby wszyscy chcieli za mnie myśleć dziś
To równie łatwe jak z samobójcy zrobić optymistę
No właśnie,
Widzę, że szybko przywykłeś do tego, że inni
wdrażają wytyczne, straszne
praca, rząd, żona, mąż, szkoła, dupa, starzy, blok,
szkoda życia ziom rozważ punkty krytyczne.
Wcale nie musisz robić tego co oni,
spróbuj swoje ego wyzwolić, czego się boisz?
Dość teorii skup się na praktyce,
sorry nie masz jaj to poka cyce!
Ej, ja wypluwam na ulice słowa, morda na kłódkę
i pokój na blokach, nie zrobicie ze mnie pokemona,
Niewolnikiem nie uczyniła mnie moda,
tu gdzie celebrytę zrobią nawet z Boga
Nie próbuj mną manipulować, zresztą sam zobacz
Had zielony jak Hulk albo wkurwiony jak Hogan
Nic dodać nic ująć cały ja niezmiennie,
podążasz za grupą pomyśl kim dla nich jesteś.

Ref.
Who are you?
If you follow the leader,
who says you need to
swallow the seed you take from the feeder
and the pressure gets too much/x2

Who are you?/x2


2.O.S.T.R:
Grałem dla 3 tysięcy i dla 30 osób,
a i tak robię swoję dla tych kilku ziomów z bloków
Nie zależy mi, nie jestem poetą jak większość,
skurwysyny się wożą, bo wciąż lecą na splendor.
Owczy pęd, gdzie jest money? To trueschool
Hipokryci robią hajs, jeszcze mamy im współczuć?
Emo rap samobójców w ubraniach od sponsora
ciężko mi uwierzyć w dramat z żurnala porad.
Widzisz, gamonie czekają na mój zgon, w myślach
przejmując scenę jak by kurwa było co, błąd!
Też liczyłeś, że życie wyliże CI tyłek,
to nie tak brat wygląda, to nie park rozrywek.
Antyglobaliści w nike'ach pierdolą o zdrajcach
zamiast wspomóc Afrykę wybierają Starbucks'a,
mały świat dużych miast, psychologia tłumu,
mali ludzie dużych nazw, legalne pranie mózgu!
A miało być tak pięknie,
swoje trzeba odcierpieć by móc dojść po swoje,
chociaż młodzi i tak zbyt szybko kończą w piekle
póki co nasza Ziemia jest wciąż naszym grobem.

Ref.

Who are you?
If you follow the leader,
who says you need to
swallow the seed you take from the feeder
and the pressure gets too much/x2

Who are you?/x2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

O.S.T.R & Hades & Sacha Vee

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Killing Skills & O.S.T.R.

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

O.S.T.R & Hades

Płyty:

HAOS

Komentarze (9):

antomir 25 stycznia 2015 09:46
(+1) + -
Płaczę czytając tłumaczenie... ;_; Aż mi się smutno zrobiło...

adzia9122 27 listopada 2013 19:03
(+1) + -
zajebiste kocham:*

zosia123897 12 sierpnia 2013 14:12
(+2) + -
kocham tą piosenkę

anulecek
anulecek 25 marca 2013 11:02
(0) + -
Kto pisał ten tekst?? Prawie wszystko żle!

PolesieLDZ 04 marca 2013 22:17
(+4) + -
ref.
Kim jesteś?
Jeśli podążasz za przywódcą,
Który mówi, że tak musisz,
Jedząc ziarno od tego który Ci je daje,
I presja zaczyna Cię przerastać

ownertsk 28 lutego 2013 19:41
(0) + -
"Emo rap samobójców w ubraniach od sponsora
ciężko mi uwierzyć w dramat z żurnala porad." Tak powinno być. Tak mi się wydaje ; D

P4tR0L 28 lutego 2013 00:15 (edytowany 1 raz)
(0) + -
Sacha napisała na swoim pejdżu na fb, że śpiewa rzekomo tak: "Who are you? If you take from the leader, who says you need to, swallow the seed you take from the feeder....Who are you?" Aczkolwiek jest na pewno "follow", a nie "take from" no i "vendor" chyba faktyczne, a nie "feeder". Hmm, dziwne. Czyżby sama nie wiedziała co śpiewa?

Aha, ale wydaje mi się, że tam jest "when the pressure gets too much" ;)

gtakuba 26 lutego 2013 19:37
(+2) + -
yy rzczej powinno być Who are you? If you follow the leader,
who said you need to swallow the seed that you take from the vendor and the pressure gets too much

mpatrykm
mpatrykm 26 lutego 2013 19:15
(0) + -
"zielony jak halt" hahahahahahahahahahahahahAHHAHAHA

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ