tekstowo.pl
924 085 tekstów w serwisie, 7 989 poszukiwanych i 320 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
O.S.T.R. - Mówiłaś mi...
Odsłon: 219386
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): biedron
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): nnnatala
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lowka12
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
You told me that I had to change,
But how to do it when we are in themselves imprisoned for years,
Who should I believe, what is called the confidence,
What is - honor, respect, pride, right above the law,
Our Tower of Babel, the Himalayas' problems,
The hypocrisy of what makes us live without the system,
Welcome to the puppet theater - the elite in the first row,
Although we have the knowledge, but in someone else's hands,
'Debeściak' truth, you know it best:
Stupidity can buy it here, even as you want in the store
Seller pat you on the shoulder, because you pay for,
How do you want here we have the promotion of free kick in the ass (ow).

You told me about the extravagance -
And when I was looking at the plate in my thoughts have Somalia - always
This is someone that wants more from you,
How much happiness can give one cloud in the sky...

How much rain must fal, to rid the earth brother,
How many lines you need to know, to look at yourself again,
How many sins, we are tempted, world fulfills a dream,
How much happiness can give one cloud in the sky...

How much rain must fal, to rid the earth brother,
How many lines you need to know, to look at yourself again,
How many sins, we are tempted, world fulfills a dream,
How much happiness can give one cloud in the sky.

You told me to stop smoking (eh)
That too much sleep, and in fashion of the wave is energy,
And everything goes back to the borders even a lifestyle - such as mine,
I'm sorry I do not want to be different, to grope,
The microphone like a harpoon, although my job - music producer,
Do not talk about light, because he is not here in the art,
So far I am still learning, embrace humanity,
The most beautiful truth is sometimes crazy,

Where liar and derision,
You told me that this is all one,
Pain, anger, aggression, I know, usually - good attract opposites,
That is look the Mecca of human morals defects
It is not true that people like to steal from this country,
No fear will not stop what we have in mind,
It's our job, fuck impotence does not need a master's,
Because any college can not be enough for you,
How thirsty luck one cloud in the sky,
How many lines you need to know, to look at yourself again,
How many sins, we are tempted, world fulfills a dream,
How much happiness can give one cloud in the sky...

How much rain must fal, to rid the earth brother,
How many lines you need to know, to look at yourself again,
How many sins, we are tempted, world fulfills a dream,
How much happiness can give one cloud in the sky.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Mówiłaś mi, że mam się zmienić,
Lecz jak to zrobić gdy od lat sami jesteśmy w sobie uwięzieni,
Komu mam wierzyć, co nazwać zaufaniem,
Czym jest - honor, szacunek, duma, prawda ponad prawem,
Nasza, Wieża Babel, problemów Himalaje,
Hipokryzja co nam żyć bez systemu nie daje,
Witaj w teatrze lalek - elita w pierwszych rzędach,
Choć wiedzę to my mamy, ale w cudzych rękach,
Prawda `debeściak`, ty o tym wiesz najlepiej:
Głupoty to tu możesz kupić nawet jak chcesz w sklepie,
Sprzedawca Cię poklepie po ramieniu, bo ty płacisz,
Jak chcesz mamy w promocji tu kopa w dupę gratis ( ał ).
Mówiłaś mi o marnotrawstwie -
A żebym patrząc w talerz miał w myślach Somalię - zawsze,
Jest ktoś to pragnie tego bardziej, od Ciebie,
Ile szczęścia może dać jedna chmura na niebie...


Ile deszczu musi spaść, by brat oczyścić Ziemię,
Ile wersów musisz znać, by raz spojrzeć na siebie,
Ile grzechów kusi nas, by świat spełnił marzenie,
Ile szczęścia może dać jedna chmura na niebie...

Ile deszczu musi spaść, by brat oczyścić Ziemię,
Ile wersów musisz znać, by raz spojrzeć na siebie,
Ile grzechów kusi nas, by świat spełnił marzenie,
Ile szczęścia może dać jedna chmura na niebie.


Mówiłaś mi bym przestał palić ( hę ),
Że za dużo śpię, a w modzie energia na fali,
I wszystko sięga granic nawet styl życia - jak mój,
Wybacz nie chcę być inny, by iść po omacku,
Mikrofon jak harpun, choć fach mój - producent,
Nie mówmy o blasku, bo brak tu go w sztuce,
Póki co wciąż się uczę, ogarniam człowieczeństwo,
Choć czasami najpiękniejsza prawda to szaleństwo,

Gdzie kłamca i szyderstwo,
Mówiłaś mi, że takim wszystko jedno,
Ból, gniew, agresja,
Ja wiem zazwyczaj - dobro przyciąga przeciwieństwa,
Tak wygląda ta Mekka, ludzkich obyczajów wad,
To nieprawda, że ludzie lubią z tego kraju kraść,
Żaden strach nie zatrzyma tego co mamy w umysłach,
To nasz fach, pierdol niemoc nie trzeba magistra,
Bo żadna szkoła wyższa nie da tyle dla Ciebie,

Ile spragnionym szczęścia jedna chmura na niebie,
Ile wersów musisz znać, by raz spojrzeć na siebie,
Ile grzechów kusi nas, by świat spełnił marzenie,
Ile szczęścia może dać jedna chmura na niebie...


Ile deszczu musi spaść, by brat oczyścić Ziemię,
Ile wersów musisz znać, by raz spojrzeć na siebie,
Ile grzechów kusi nas, by świat spełnił marzenie,
Ile szczęścia może dać jedna chmura na niebie.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Adam Ostrowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Adam Ostrowski

Wykonanie oryginalne:

O.S.T.R.

Płyty:

Ja tu tylko sprzątam (CD)

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Galerianki

Komentarze (50):

michcio1255 23 września 2014 23:53
(0) + -
Dla mnie utwór genialny, słucha sie go tysiące razy, a za kazdym razem daje inne emocje i przekaz. Dla mnie jak narkotyk.

pati0201
pati0201 24 kwietnia 2014 19:13
(0) + -
@dominodk: ZGADZAM SIE Z TOBA CALKOWICIE. :))

Pokaż powiązany komentarz ↓

flathil
Flathil 17 kwietnia 2014 21:57
(+1) + -
Brakuje mi słów, żeby opisać jakie jest to genialne...

kotecka
kotecka 27 czerwca 2013 12:13
(+1) + -
To jest sztuka, napisać coś dobrego i jeszcze to dobrze wykonać.
A nie napisać co drugie słowo k***a, k***a i byle jak to potem wysapać...

kris861213
kris861213 28 listopada 2012 09:14
(+2) + -
"Hip Hop jest tylko dla prawdziwych niebem........"
Pozdro

lofciana
lofciana 17 października 2012 19:18
(+2) + -
Kocham too <3 stare ale jare :D

dominodk 24 czerwca 2012 09:39
(+6) + -
Dla mnie O.S.T.R jest mistrzem Polskiego rapu ma zajebisty tekst , przekaz w piosenkach , i jest mistrzem freestyle Pozatym za niedługo jest w nysie koncert O.S.T.R !! Zapraszam

shinka4701
shinka4701 24 marca 2012 22:16
(+2) + -
Mariusz1986 - popieram, masz racje.

cCpu_nka
ćĆpu.nkA 13 marca 2012 13:11
(+3) + -
mistrzu! ciągle tego słucham ♥

nikola1337
Nikola1337 13 marca 2012 10:59
(+3) + -
O.S.T.R. ♥

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ