tekstowo.pl
1 469 582 tekstów w serwisie, 14 128 poszukiwanych i 949 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Nurth - The Crime
Odsłon: 4535
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Shadiaa
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): MurderCore
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): aasiulkaa12
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jak śmiesz zostawiać mnie na podłodze?
Jak śmiesz uderzyć mnie po tym czasie, który spędziliśmy razem?
Wiem, że nie jesteś idealnym facetem
Ale nie pozwól mi umrzeć
Teraz czekam na twój krok

Przełam ciszę
I nigdy nie pozwól mi odejść
Przełam ciszę
Nie zabijaj mnie mimo wszystko

Ty i ja
Coś nowego
Jest rzecz, którą musisz wiedzieć
Jestem w tobie zakochana
Czy to zbrodnia?
Nie wiem dlaczego leżę tutaj w mej własnej krwi
Ale ty powinieneś wiedzieć

Mam zamknięte serce, jest zatrzymane wewnątrz
I nie wiem kto je wyłączył
Na czubku moich ust zostawiłam słowa
Tak bardzo cię kocham
Zabierz mnie z powrotem do domu

Jak śmiesz zostawiać mnie na podłodze?
Jak śmiesz uderzyć mnie po tym czasie, który spędziliśmy razem?
Dlaczego chcesz mnie zabić?
Dlaczego chcesz zobaczyć mnie na podłodze w mej własnej krwi?
Jak mogłeś doprowadzać mnie do łez?
Ja mogłeś odebrać mi życie po tym czasie, który spędziliśmy razem?
Dlaczego chcesz zobaczyć mnie poza moimi drzwiami?

Straciłam kontrolę nad moim umysłem
Straciłam kontrolę nad moim życiem

Co byś zrobił?

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


How dare you leave me on the floor?
How dare you hit me after all that time we spent together?
I know you're not a perfect guy
But don't let me die
I'm waiting for your step now

Break the silence
And never let me go
Break the silence
Don't kill me after all

You and me
Something new
There’s a thing you have to know
I'm falling in love with you
Is it a crime?
I don’t know why I’m laying here in my own blood
But you should know

I've closed my heart, it's stopped inside
And I don't know who turned it off
On the tip of my lips I left the words
I love you so
Take me back home

How dare you leave me on the floor?
How dare you hit me after all that time we spent together?
Why would you like to kill me?
Why would you like to see me on the floor in my own blood?
How could you make me cry?
How could you take my life after all the time we spent together?
What would you like to see behind my door?

I've lost control of my mind
I've lost control of my life

What would you do?

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Ewelina "Evelynn" Lisowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Maciek "Jonson" Wiergowski

Rok powstania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Nurth

Płyty:

Stay Away EP

Komentarze (4):

ginny999
GiNNy999 14 maja 2013 07:12 (edytowany 1 raz)
(0) + -
To jest dopiero wokal a nie ta Jula

christina94
christina94 10 maja 2013 15:06
(+1) + -
zaje*bistee !! Duuuuużo bardziej wolę Ewelinę w takiej odsłonie! mam nadzieje że nie zawiedzie fanów swojej rockowej strony i nie odejdzie od Nurth.
Pomyśleć że taka świetna piosenka ma tylko 19 + a nieodporny rozum 949 + ;|
ludzie mają dziwny gust.

99elmo
99elmo 07 maja 2012 14:08
(0) + -
Uwielbiam . ♥ ^ ^

suzux3
Suzux3 05 maja 2012 21:50
(0) + -
Piękne . <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności