Teksty piosenek > N > Novaspace > Dancing with tears in my eyes
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 659 oczekujących

Novaspace - Dancing with tears in my eyes

Dancing with tears in my eyes

Dancing with tears in my eyes

Tekst dodał(a): kacha-rz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): daffy01 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dancing with tears in my eyes
dancing with tears in my eyes
living out a memory of a love that died

it's five and i'm driving home again
it's hard to believe that it's my last time
the man on the wireless cries again
it's over, it's over

dancing with tears in my eyes
dancing with tears in my eyes
living out a memory of a love that died
dancing with tears in my eyes
weeping for the memory of a life gone by
dancing with tears in my eyes
living out a memory of a love that died

it's late and i'm with my love alone
we drink to forget the coming storm
we love to the sound of our favourite song
over and over

dancing with tears in my eyes
living out a memory of a love that died
dancing with tears in my eyes
weeping for the memory of a life gone by

it's time and we're in each other's arms
it's time but i don't think we really care

dancing with tears in my eyes
living out a memory of a love that died
dancing with tears in my eyes
weeping for the memory of a life gone by
dancing with tears in my eyes
living out a memory of a love that died

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tańczę ze łzami w oczach
Tańczę ze łzami w oczach
Przeżywając wspomnienie miłości, która umarła

Jest piąta, znów wracam do domu
Trudno uwierzyć, że po raz ostatni
Człowiek w radiu znów krzyczy
To już koniec, to już koniec

Tańczę ze łzami w oczach
Tańczę ze łzami w oczach
Przeżywając wspomnienie miłości, która umarła
Tańczę ze łzami w oczach
płaczę nad wspomnieniem życia, które minęło
Tańczę ze łzami w oczach
Przeżywając wspomnienie miłości, która umarła

Jest późno i jestem sam ze swoją miłością
Pijemy by zapomnieć o nadciągającej burzy
Kochamy się przy naszej ulubionej piosence
Wiele razy

Tańczę ze łzami w oczach
Przeżywając wspomnienie miłości, która umarła
Tańczę ze łzami w oczach
płaczę nad wspomnieniem życia, które minęło

Już czas, obejmujemy się mocno
Już czas, ale nie sądzę by nas to obchodziło

Tańczę ze łzami w oczach
Przeżywając wspomnienie miłości, która umarła
Tańczę ze łzami w oczach
płaczę nad wspomnieniem życia, które minęło
Tańczę ze łzami w oczach
Przeżywając wspomnienie miłości, która umarła

[Kopia tłumaczenia zamieszczonego przez chocolate13 (Midge Ure)]

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Billy Currie, Chris Cross, Midge Ure, Warren Cann

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Billy Currie, Chris Cross, Midge Ure, Warren Cann

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

Ultravox

Covery:

Caballero, DaYeene, Dreamscape, Freedom Call, Diana Fox, Novaspace, Natalie, Sugarstring, Sam Alex, The Poodles, Tobias Sammet's Avantasia, Nouvelle Vague feat. LeeLou, Finn, Marina Celeste

Płyty:

Dancing With Tears in My Eyes Audio single 2002

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności