Teksty piosenek > N > Notorious B.I.G. > Long Kiss Goodnight
2 426 389 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 374 oczekujących

Notorious B.I.G. - Long Kiss Goodnight

Long Kiss Goodnight

Long Kiss Goodnight

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gruszku Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klino Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[CHORUS]
TIME, TIME FOR YOU TA DIE
AS I KISS--YO--ASS--GOODNIGHT

I make yo mouthpiece obese like delawese
When I release, you loose teeth like Little Cease
Nigga please
Blood floods yo dungarees
And that's just a half of my warpath
Laugh now cry later, I rhyme greater
than the average playa hater, and spectators
Buy my CD twice
They see me in the streets they be like yo he nice
But that's on the low doe'
be the cats wit no dough, tried ta play me at my show
I pull out 4-4's, and go up in they clothes
Short-change niggas
snort-cane niggas
extortion came quicker
Bought the Range' nigga
Ya still tickle me
I used ta be as strong as ripple, till Little Cease crippled me
Now I play hard-like my girls nipples be
The games sour like like a pickle be
Ya'll know da rules
Move from BK ta New Jerus
Thinkin bout, all the planes we flew
Bitches, we ran through
Now da years new
I lay my game flat
I want my spot back, take two
Muthafuckas mad cuz I blew, niggas envious
Too many niggas on my dick, shit's strenuous
When my men bust, you just move wit such stamina
Slugs missed ya
I ain't mad at'chya (we ain't mad at'chya)
Blood rushin, concussions, ain't nothing
Catch canes, come out frontin
Smokin something
Sippin White Russians, bitch in the Benz bumpin
I laced it wit the basic
6 TV's, a system, knockin Mase shit, face it
We hard ta hit
Guard ya shit, for I stick you, for ya re-up
Wipe the "P"
Mix shots, "work ya seat up"
Go in the ashtray, spark the weed up
LONG KISS

[CHORUS X 2]

UH-I flamin gats, aimin at, these fuckin...
Maniacs put my name in raps--"support them"
Games dat
Like they hustle backwards
I smoke backwards, and Duchees
Ya can't touch me
Try ta rush me
Slugs go, touchy-touchy
Ya bleedin lovely, wit'chyo, spirit above me
or beneath me, ya whole life ya live sneaky
Now ya rest eternally, sleepy, ya burn when ya creep me
Rest where the worms-n-the weak be
My nine flies, baptize, rap guys
Wit the holy ghost
I put holes in most, you hold ya toast shakey
Slip-n-tryin ta break me
Look what'chyou made me do, brains blue
My team in the Marine blew, six-coupe
Skiid it out, weeded out, clean it out
The block for distance is, given long kisses bitch

[CHORUS X 2]

Frank White the menacin, craw-craw's demenacin
I got the lettuce in
You turn green like cucumber skin got the new hummer in the summer when I was
a new comer
then
drugs and mac-10's
Hug from fake friends
Make ends they hate'chyou, be broke girls won't date'chyou
That's why I relate to, choke yo ass till ya face blue, make you
Open the safe too
No matter how ya call it(how ya call it)
This "bralick",alcoholic
Like his weed green'd out like his brick solid
Distribute to kids who, take heart like Valentine, drink Ballentine, all the
time
Slugs hit'chya chest tap the spine
Flat-line
Heard through the grapevine, ya got fucked foe times
Damn that three ta nine, fucked you up for real doe'
"Slink steal slow"
As you remorse we feel no

[CHORUS X 6]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Refren

Czas, czas żebyście zdechli
Kiedy całuję wasze dupska na dobranoc

Zwrotka 1

Sprawiam że wasza twarzoczaszka puchnie jak Della Reese,^1
Kiedy się odpalam, tracicie zęby jak Lil' Cease,
Czarnuchu proszę,
Krew zalewa wasze ogrodniczki,
A to tylko połowa mojej wojennej ścieżki,
Śmiej się teraz, płacz później, ja rymuję lepiej,
Od przeciętnego hejtera, i widzów,
Kup moją płytę dwa razy,
Widzą mnie na ulicy i mówią hej, on jest fajny,
Ale to tylko podpucha,
Ci frajerzy bez kasy, próbowali mnie ograć na moim show,
Wyciągam czterdziestki czwórki i wskakuję w ich ciuchy,^2
Czarnuchy naciągacze, czarnuchy wciągajcie kokę,
Wymuszenie przyszło wcześnie,
Kupiłem Range'a czarnuchu,
Wy mnie tylko łaskoczecie, kiedyś byłem silny jak Ripple, aż Lil' Cease mnie okaleczył,^3
Teraz wożę się twardo tak jak sutki moich dziewczyn,
Gra jest czerstwa jak ogórek kiszony,
Wszyscy znacie zasady,
Przeprowadzka z Brooklynu do New Jersey,
Myślę o wszystkich samolotach którymi lataliśmy,
Przebieraliśmy przez dziwki,
Teraz nadszedł nowy rok,
Gram w otwarte karty,
Chcę swojego miejsca z powrotem, weź dwa,
Skurwysyny są złe bo ich oszukałem, czarnuchy zazdrosne,
Za dużo czarnuchów na moim kutasie, to wyczerpujące,
Kiedy moi ludzie wbili, wy ruszaliście się z taką energią,
Pociski was ominęły,
Nie jestem na was zły (nie jesteśmy na was źli),
Krew płynie, wstrząśnienia mózgu, to nic,
Łapcie za aktówki, wychodźcie z dumą,^4
Paląc coś,
Popijając drinki, pompując kurewki w Benzu,
Ogarnąłem podstawową wersję,
Sześć telewizorów, napierdalając gówno od Mace'a, zmierz się z tym,
Trudno w nas trafić,
Broń swoich rzeczy, bo cię okradnę dla nowego zaopatrzenia,
Wygarnę Paca,
Zbudzę twoje nasienie,^5
Długi pocałunek.

Zwrotka 2

Uh, wypalam ze swoich gnatów, celuję w tych pierdolonych...
Maniacy, wstawiają moje imię na swoje kawałki,
Jaka to część rapu?
Palę cygara Blackwood i Dutcha,
Nie możecie mnie tknąć,
Spróbuj na mnie ruszyć,
Pociski idą, tiku tiku,
Pięknie krwawisz, twoja dusza nade mną,
Albo pode mną, całe życie przeżyłeś cichaczem,
Teraz odpoczywasz wiecznie, śpiąco, palisz się kiedy się na mnie zakradasz,
Leżysz tam gdzie są robale i słabeusze,
Z Duchem Świętym,
Robię dziury w większości, ty drżyj trzymając swojego tosta,
Popatrz do czego mnie zmusiłeś, mózg rozjebany,
Moja ekipa w marynarsko niebieskiej, szóstce coupe,^6
Wybieliłem i zazieleniłem go, wyczyściłem go,
Osiedle, na całą okolicę, dajemy długie pocałunki dziwko.

Zwrotka 3

Mroczny Frank White, chronic jest lekarstwem,^7
Mam kapustę,
A ty robisz się zielony jak ogórek, kupiłem nowego Hummera latem, kiedy byłem Żółtodziobem,
Potem narkotyki i Mac-dziesiątki,^8
Przytulas od fałszywych przyjaciół,
Łącz koniec z końcem to cię znienawidzą, bądź spłukany to dziewczyny się z tobą nie umówią,
Dlatego mogę się do tego odnieść, będę cię dusił aż zrobisz się purpurowy, sprawię, że,
Do tego otworzysz sejf,
Nieważne jak to nazwiesz,
Tego wielkiego, alkoholika,
Wyzielenionego jak jego trawa, twardego jak jego cegła,
Rozprowadzaj do dzieciaków, którzy odbiorą serce jak walentynkę,
Pij Ballantine's, przez cały czas,
Pociski trafiają w twoją klatkę, stukają o kręgosłup,
Prosta linia,^9
Posłyszałem przez krzak winogrona, że jebali cię wiele razy,
Pierdolić wyrok trzy do sześciu lat, wyruchałem cię naprawdę,^10
Srebro ślizga się powoli, a co do skruchy, nie mamy jej.^11

^1 - czarnoskóra aktorka, która bardzo zyskała na wadze.
^2 - broń kalibru .44 Magnum.
^3 - wino Ripple; Biggie wspomina o wypadku samochodu Range Rover, prowadzonego przez Lil' Cease, w wyniku którego Biggie został mocno ranny i do końca życia poruszał się o lasce.
^4 - chodzi o sprawy sądowe zakończone wyrokiem uniewinniającym.
^5 - 2Pac został postrzelony w krocze.
^6 - Samochód Mercedes-Benz CL 600 V-12.
^7 - Jeden z pesudonimów Biggiego; Chronic to rodzaj marihuany.
^8 - Pistolet maszynowy Ingram MAC-10.
^9 - Odczyt EKG oznaczajacy zatrzymanie akcji serca. Kiedy Biggie został postrzelony w 1997 roku nawet awaryjny, bezpośredni masaż serca na otwartej klatce piersiowej nie był w stanie utrzymać go przy życiu.
^10 - podobno 2Pac był wielokrotnie gwałcony przez współwięźniów w czasie swojej odsiadki.
^11 - odrzut swobodny zamka pistoletowego.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Konrad

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 389 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 374 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności