Northwinds - Entre chien et loup

1) Le torment ( torment)

Chaque soir à la même heure, renaissent mes terreurs …
Je crois devenir fou entre chien et loup !
A cette heure tout devient sombre ; et monte une inexorable marée d'ombres
Qui démasque les terreurs aux noms tenus secrets dans la fange du passé !

La nuit tombe…Tout doucement.
Je vois des ombres portées par le vent .
Derrière les cyprès, la lune s'est levée :
Des fantômes éthérés se mettent à danser.
Dans ce terrible instant, je perds le fil du temps :
Il est à l'origine de tous mes tourments…
Dans ce terrible instant, je perds le fil du temps :
Il me fait revivre les terreurs d'antan…
La nuit tombe…S'avance doucement
Un cortège d'ombres porteur d'une clef d'argent.
Ces fantômes éthérés, gardiens d'un lointain passé
Me poussent dans l'abime du temps au-delà de tout entendement
Dans ce terrible instant, je perds le fil du temps :
Il est à l'origine de tous mes tourments…
Dans ce terrible instant, je perds le fil du temps :
Il me fait revivre les terreurs d'antan…

2) Le succès (impious succes)

Ces hallucinations,ce chaos d'images et de sons,
C'est sûr, viendront un jour à bout de ma raison !
Ces heures hallucinées, il me faut les exorciser !
Je les couche sur le papier : elles sont le secret impie de mon succès !

3) Visions (visions)

…Strange primordial things are rising from ocean's deep…
…Circular ruins are keeping the secrets of the star born deities…
…Unknown constellations i've seen through the roof of my room…
…A caravan of wombs' following the cosmic piper's tune…


4) Where once Lovecraft walked (Où Lovecraft se promena jadis)

That rises in red,



5) Cercle sans fin (Endless circles)

Chaque soir à la même heure, renaissent mes terreurs …
Je crois devenir fou entre chien et loup !
A cette heure tout devient sombre ; et monte une inexorable marée d'ombres
Qui démasque les terreurs aux noms tenus secrets dans la fange du passé !

La nuit tombe…Tout doucement.
Je vois des ombres portées par le vent .
Derrière les cyprès, la lune s'est levée :
Des fantômes éthérés se mettent à danser.
Dans ce terrible instant, je perds le fil du temps :
Il est à l'origine de tous mes tourments…
Dans ce terrible instant, je perds le fil du temps :
Il me fait revivre les terreurs d'antan…
La nuit tombe…S'avance doucement
Un cortège d'ombres porteur d'une clef d'argent.
Ces fantômes éthérés, gardiens d'un lointain passé
Me poussent dans l'abime du temps au-delà de tout entendement
Dans ce terrible instant, je perds le fil du temps :
Il est à l'origine de tous mes tourments…
Dans ce terrible instant, je perds le fil du temps :
Il me fait revivre les terreurs d'antan…Intensément !