Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Norah Jones
Norah Jones - American Anthem
American Anthem
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All we've been given
By those who came before
The dream of a nation
Where freedom would endure
The work and prayers
Of centuries
Have brought us to this day
What shall be our legacy?
What will our children say?
Let them say of me
I was one who believed
In sharing the blessings
I received
Let me know in my heart
When my days are through
America
America
I gave my best to you
Each generation from the plains
To distant shore with the gifts
What they were given
Were determined
To leave more
Valiant battles fought together
Acts of conscience fought alone
These are the seeds
From which America has grown
Let them say of me
I was one who believed
In sharing the blessings
that I received
Let me know in my heart
When my days are through
America
America
I gave my best to you
For those who think
They have nothing to share
Who fear in their hearts
There is no hero there
Know each quiet act
Of dignity is
That which fortifies
The soul of a nation
That never dies
Let them say of me
I was one who believed
In sharing the blessings
I received
Let me know in my heart
When my days are through
America
America
I gave my best to you
America
I gave my best to you
By those who came before
The dream of a nation
Where freedom would endure
The work and prayers
Of centuries
Have brought us to this day
What shall be our legacy?
What will our children say?
Let them say of me
I was one who believed
In sharing the blessings
I received
Let me know in my heart
When my days are through
America
America
I gave my best to you
Each generation from the plains
To distant shore with the gifts
What they were given
Were determined
To leave more
Valiant battles fought together
Acts of conscience fought alone
These are the seeds
From which America has grown
Let them say of me
I was one who believed
In sharing the blessings
that I received
Let me know in my heart
When my days are through
America
America
I gave my best to you
For those who think
They have nothing to share
Who fear in their hearts
There is no hero there
Know each quiet act
Of dignity is
That which fortifies
The soul of a nation
That never dies
Let them say of me
I was one who believed
In sharing the blessings
I received
Let me know in my heart
When my days are through
America
America
I gave my best to you
America
I gave my best to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko, co otrzymaliśmy
od tych, co przyszli wcześniej
to marzenie o narodzie
w którym trwałaby wolność
praca i modlitwy
stuleci
doprowadziły nas do tego dnia
Jakie będzie nasze dziedzictwo?
co powiedzą o nas nasze dzieci?
niech mówią o mnie
byłem jednym z tych, którzy uwierzyli
dzieląc się błogosławieństwami
które otrzymałem
daj mi znać w moim sercu
kiedy skoczą się moje dni
Ameryko
Ameryko
dałem ci z siebie to, co najlepsze
Każde pokolenie od równin
aż po odległe wybrzeże z darami
które im dano
postanowiliśmy
zostawić więcej
dzielne bitwy toczone razem
akty sumienia walczące w pojedynkę
to są ziarna
z których wyrosła Ameryka
Niech mówią o mnie
byłem jednym z tych, którzy uwierzyli
dzieląc się błogosławieństwami
które otrzymałem
daj mi znać w moim sercu
kiedy skoczą się moje dni
Ameryko
Ameryko
dałem ci z siebie to, co najlepsze
Dla tych, którzy myślą
że nie mają się czym podzielić
którzy mają strach w sercach
i nie ma w nich bohatera
niech wiedzą, że każdy cichy akt
godności jest
tym, co umacnia
duszę narodu
która nigdy nie umiera
Niech mówią o mnie
byłem jednym z tych, którzy uwierzyli
dzieląc się błogosławieństwami
które otrzymałem
daj mi znać w moim sercu
kiedy skoczą się moje dni
Ameryko
Ameryko
dałem ci z siebie to, co najlepsze
Ameryko
dałem ci z siebie to, co najlepsze
od tych, co przyszli wcześniej
to marzenie o narodzie
w którym trwałaby wolność
praca i modlitwy
stuleci
doprowadziły nas do tego dnia
Jakie będzie nasze dziedzictwo?
co powiedzą o nas nasze dzieci?
niech mówią o mnie
byłem jednym z tych, którzy uwierzyli
dzieląc się błogosławieństwami
które otrzymałem
daj mi znać w moim sercu
kiedy skoczą się moje dni
Ameryko
Ameryko
dałem ci z siebie to, co najlepsze
Każde pokolenie od równin
aż po odległe wybrzeże z darami
które im dano
postanowiliśmy
zostawić więcej
dzielne bitwy toczone razem
akty sumienia walczące w pojedynkę
to są ziarna
z których wyrosła Ameryka
Niech mówią o mnie
byłem jednym z tych, którzy uwierzyli
dzieląc się błogosławieństwami
które otrzymałem
daj mi znać w moim sercu
kiedy skoczą się moje dni
Ameryko
Ameryko
dałem ci z siebie to, co najlepsze
Dla tych, którzy myślą
że nie mają się czym podzielić
którzy mają strach w sercach
i nie ma w nich bohatera
niech wiedzą, że każdy cichy akt
godności jest
tym, co umacnia
duszę narodu
która nigdy nie umiera
Niech mówią o mnie
byłem jednym z tych, którzy uwierzyli
dzieląc się błogosławieństwami
które otrzymałem
daj mi znać w moim sercu
kiedy skoczą się moje dni
Ameryko
Ameryko
dałem ci z siebie to, co najlepsze
Ameryko
dałem ci z siebie to, co najlepsze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):