Teksty piosenek > N > NoMeansNo > Dead Bob
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 338 oczekujących

NoMeansNo - Dead Bob

Dead Bob

Dead Bob

Tekst dodał(a): Mokemon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ruger44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quiet es a mouse
Gentle es a lamb
Happy es a clam
Dead es a...
Doorknob

Roses am red
Violets are blue
I hung myself
So fuck you

DEAD BOB

Button up your overcoat
When the skies are gray
Put a rope around your neck
And kick the chair away
My father was of the sky
My mother was of the earth
And I am a stupid cringing
Ignorant fucking little goof

DEAD BOB

Everyone is so polite
So completely awfully nice
I'm going to get a butcher knife
And cut you all a juicy slice
Mary had a little lamb
And the she had some veal
She stuck her finger down her throat
And threw up...
Everything

I will leave a little note
Hanging from a knotted rope
Please excuse my thoughlessness
I am sorry for the mess

ARE YOU HAPPY NOW?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciche jek mysz*
Delikatne jek jagnięcie
Szczęśliwy jek małż
Martwe jek...
Klamka

Róże som czerwone
Fiołki są niebieskie
Powiesiłem się
Więc pierdol się

MARTWY BOB

Zapnij twój płaszcz
Kiedy niebo jest szare
Umieścić sznur na szyi
I kopnij krzesło precz
Mój ojciec był z nieba
Moja matka była z ziemi
I jestem głupim zastraszonym
Ignoranckim, kurwa, małym głupkiem

MARTWY BOB

Każdy jest tak miły
Tak całkowicie strasznie miło
Mam zamiar dostać nóż rzeźnicki
I wyciąć Ci wszystkie soczysty plasterek
Mary miała małą owieczkę
I miała trochę cielęciny
Włożyła palec w dół jej gardła
I wyrzygała...
Wszystko

Zostawię liścik
Wiszący z zawiązanej liny
Proszę wybaczyć bezmyślność
Przepraszam za bałagan

JESTEŚCIE TERAZ SZCZĘŚLIWI?

----------
*w oryginale te łączniki "es" i "am" w drugiej zwrotce są blędne, był to chyba celowy zabieg stylistyczny autora który pozostawiłem w tłumaczeniu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności