Teksty piosenek > N > No To Co > My, kibice (Po zielonej trawie piłka goni)
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 547 oczekujących

No To Co - My, kibice (Po zielonej trawie piłka goni)

My, kibice (Po zielonej trawie piłka goni)

My, kibice (Po zielonej trawie piłka goni)

Tekst dodał(a): Ikara Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Manick0562 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Ach jak się czeka tego dnia.
Sędzia gwizdkiem sygnał da.
Marzymy wciąż o grze jak z nut,
Wierzymy w jakiś cud.
Funduje nam ten cały czar,
Tych męskich jedenaście par.
Gdy noga piłkę wprawia w ruch,
W kibicach rośnie duch.

Ref. Po zielonej trawie piłka goni,
Albo my wygramy,
Albo oni.
Albo będzie dobrze,
Albo będzie źle,
Piłka jest okrągła,
A bramki są dwie. x2

2.
Kibicem być to żaden wstyd.
Emocji się przeżywa szczyt,
A jak nie wyjdzie naszym gra,
To jest się znowu na dnie dna.
Ale w zasadzie On ma gest
I gol jak wpadnie krzyczy:
- Jest!
Na drużyny swojej cześć,
Kapelusz gotów zjeść.

Ref. Po zielonej trawie piłka goni,
Albo my wygramy,
Albo oni.
Albo będzie dobrze,
Albo będzie źle,
Piłka jest okrągła,
A bramki są dwie. x2

3.Czasami trzeba przegrać mecz,
To jest normalna w końcu rzecz.
Nie będzie kibic robił szop,
Że ma ktoś inny lepszy kop.
Gdy przeciwnikom wyjdzie strzał,
Nie będzie płakał, ani łkał.
Ale podskoczy sobie aż,
Gdy gol strzeli nasz...

Ref. Po zielonej trawie piłka goni,
Albo my wygramy,
Albo oni.
Albo będzie dobrze,
Albo będzie źle,
Piłka jest okrągła,
A bramki są dwie. x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Ah, how one waits for this day.
The referee will blow his whistle.
We still dream about playing like notes,
We believe in some miracle.
It gives us all the charm
The men's eleven pairs.
When the foot sets the ball in motion,
The spirit grows in the fans.

Ref. The ball is chasing on the green grass,
Or we will win
Or they.
Or it will be fine
Or it will be bad
The ball is round
And there are two goals. x2

2.
There's no shame in being a fan.
Emotions are experiencing the peak,
And if our game doesn't work out,
It is at the bottom of the bottom again.
But basically He has a gesture
And when the goal hits, it screams: - There it is!
In honor of your team,
The hat is ready to eat.

Ref. The ball is chasing on the green grass,
Or we will win
Or they.
Or it will be fine
Or it will be bad
The ball is round
And there are two goals. x2

3. Sometimes you have to lose the game
This is a normal thing after all.
There will be no fan making a raccoon,
That someone else has a better kick.
When the opponents get shot,
He will not cry or weep.
But it will jump up
When our goal was scored...

Ref. The ball is chasing on the green grass,
Or we will win
Or they.
Or it will be fine
Or it will be bad
The ball is round
And there are two goals. x2

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ludwik Jerzy Kern

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jerzy Krzemiński

Płyty:

Polska gola (LP, 1975), 40 przebojów (CD, 2013); I nic więcej nie chcę już (CD, składanka, 2018);

Komentarze (1):

marcin2211233 4 grudnia 2012 19:27
(-1)
ale fajne łuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 547 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności