Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
No Name (SRB) - Moja ljubavi
Moja ljubavi
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ogrijalo Sunce iznad mora
tebi u cast
ljepotice moja
ogrijalo Sunce
Ref.
Moja ljubavi
razvedrilo iznad gora
i na nebu mom
sija samo ljubav tvoja
Zora lice otkrila
novi dan probudila
tebe mi je donijela
na krilima andjela
Ref.
Rano moja opasna
mom si srcu prirasla
pa, neka si, neka boli
izdrzacu, jer te volim
Ref.
Ogrijalo Sunce iznad mora
tebi u cast
ljepotice moja
ogrijalo Sunce
Ref.
Moja ljubavi
razvedrilo iznad gora
tebi u cast
ljepotice moja
ogrijalo Sunce
Ref.
Moja ljubavi
razvedrilo iznad gora
i na nebu mom
sija samo ljubav tvoja
Zora lice otkrila
novi dan probudila
tebe mi je donijela
na krilima andjela
Ref.
Rano moja opasna
mom si srcu prirasla
pa, neka si, neka boli
izdrzacu, jer te volim
Ref.
Ogrijalo Sunce iznad mora
tebi u cast
ljepotice moja
ogrijalo Sunce
Ref.
Moja ljubavi
razvedrilo iznad gora
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłońce świeci nad morzem
Aby uczcić
moją piękność
słońce świeci
Ref.
moja miłość
Bawi się nad niebem
i na moim niebie
Świeci się tylko twoja miłość
Świt objawił swoje oblicze
Nowy dzień budzi się
unosi mnie
na anielskich skrzydłach
Ref.
Wcześniej moje niebezpieczeństwo
czułem w moim sercu
Jednak ból
przetrwa, bo cię kocham
Ref.
Słońce świeci nad morzem
Aby uczcić
moją piękność
słońce świeci
Ref.
moja miłość
Bawi się nad niebem
Aby uczcić
moją piękność
słońce świeci
Ref.
moja miłość
Bawi się nad niebem
i na moim niebie
Świeci się tylko twoja miłość
Świt objawił swoje oblicze
Nowy dzień budzi się
unosi mnie
na anielskich skrzydłach
Ref.
Wcześniej moje niebezpieczeństwo
czułem w moim sercu
Jednak ból
przetrwa, bo cię kocham
Ref.
Słońce świeci nad morzem
Aby uczcić
moją piękność
słońce świeci
Ref.
moja miłość
Bawi się nad niebem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Milan Perić Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dalibor Nedović |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
No Name |
| Ciekawostki: |
Piosenka reprezentująca Serbię i Czarnogórę na Konkursie Piosenki Eurowizji w 2006 roku. Została wycofana z rywalizacji. |
Komentarze (0):