Teksty piosenek > N > No Doubt > Sparkle
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

No Doubt - Sparkle

Sparkle

Sparkle

Tekst dodał(a): vancutsem Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vancutsem Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NukeTreed Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Never ever, ever gonna be the same
Never gonna be the same

It’s nothing new you’ve gone missing before
People like you fade in and out
Somehow we got lost in the travels
Why did the world unravel us?
And how it was?

Sometimes I feel like I just passed you by
And left you standing in your pain
But you were the one with the magic
You were the one with the sparkle
And you had it all

I know it’s never gonna be the way it was
How can it?
Feelings change and people can get lost
But I still think of you so much
Do you remember how it was?

Never ever, ever gonna be the same
Never gonna be the same

So what you doing while the day goes by?
And what you thinking in your head?
I just want you to be happy
Please let me know if you are, the way you were

I know it’s never gonna be the way it was
How can it?
Feelings change and people can get lost
But I still think of you so much
Do you remember how it was?

I know it’s never gonna be the way it was
How can it?
Feelings change and people can get lost
But I still think of you so much
Do you remember how it was?
Never gonna be the way it was
How can it?
Feelings change and people can get lost
But I still care about you so much
Do you remember how it was?
I still care about you so much

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy, nigdy, nigdy nie będzie tak samo
Nigdy nie będzie tak samo

To nic nowego, wcześniej też nie było Ciebie
Ludzie jak Ty znikają
Jakoś zgubiliśmy się w podróżach
Czemu świat nie może nas rozwikłać?
I jak to było?

Czasami czuję, że właśnie minęliśmy się
I zostawiliśmy Cię z Twoim bólem
Ale Ty byłeś tym z magią
Byłeś tym z iskrą
I miałeś to wszystko

Wiem, że nigdy nie będzie tak jak było
Jak to możliwe?
Uczucia się zmieniają, ludzie mogą się pogubić
Ale myślę o Tobie naprawdę dużo
Pamiętasz jak było?

Nigdy, nigdy, nigdy nie będzie tak samo
Nigdy nie będzie tak samo

Więc co robisz teraz, jak mija Ci zwykły dzień?
O czym myślisz w swojej głowie?
Chciałabym, żebyś był szczęśliwy
Daj znać jeśli jesteś, tak jak kiedyś

Wiem, że nigdy nie będzie tak jak było
Jak to możliwe?
Uczucia się zmieniają, ludzie mogą się pogubić
Ale myślę o Tobie naprawdę dużo
Pamiętasz jak było?

Wiem, że nigdy nie będzie tak jak było
Jak to możliwe?
Uczucia się zmieniają, ludzie mogą się pogubić
Ale myślę o Tobie naprawdę dużo
Pamiętasz jak było?
Wiem, że nigdy nie będzie tak jak było
Jak to możliwe?
Uczucia się zmieniają, ludzie mogą się pogubić
Ale myślę o Tobie naprawdę dużo
Pamiętasz jak było?
Nadal mi na Tobie zależy

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

David A. Stewart, Gwen Stefani, Tom Dumont

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

pudelekk 3 października 2012 21:39
(+2)
Bardzo fajna, przyjemna :)

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności