Teksty piosenek > N > Nine Inch Nails > Getting Smaller
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 552 oczekujących

Nine Inch Nails - Getting Smaller

Getting Smaller

Getting Smaller

Tekst dodał(a): nothinger Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Everett1992 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Getting a little erratic here
And I don't know who to trust
I guess they got a way of reading my mind
I guess I got to adjust
I got my arms that flip flop flip flop flip
I got my head on a spring
Well I thought I got you on my side
I haven't got fucking anything

I'm just a face in the crowd
Nothing to worry about
Not even trying to stand out

I'm getting smaller and smaller and smaller
And I have nothing to say
It's all been taken away
I just behave and obey
I'm afraid I am starting to fade away

Can kind of see out the cracks
When I press up to the wall
I'm not looking to stand up real high
I'd be happy to crawl
I think I'm losing my grip
But I can still make a fist
You know I still got my one good arm
That I can beat, I can beat myself up with

I'm just a face in the crowd
Nothing to worry about
Not even trying to stand out
I'm getting smaller and smaller and smaller
And I have nothing to say
It's all been taken away
I just behave and obey
I'm afraid I am starting to fade away

Hey and for what it is worth
I really used to believe
That maybe there's some great thing
That we could achieve
And now I can't tell the difference
Or know what to feel
Between what I've been trying so hard to see
And what appears to be real

My world is getting smaller every day
Hey hey hey hey
And that's ok

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stawiać się mniejszym

Robi się trochę nieswojo,
I nie wiem komu ufać
Wydaje mi się, że znaleźli sposób na mi w myślach
Wydaje mi się, że muszę się przystosować.
Moje ręce poruszają się jak u robota,
Głowa nie działa tak jak powinna,
Cóż, myślałem, że miałem cię przy sobie
A nic kurwa nie miałem.

Jestem tylko twarzą w tłumie
Nie ma się czym martwić
Nawet nie próbuję się wychylać

Robię się coraz mniejszy i mniejszy i mniejszy
Nie mam nic do powiedzenia
To wszystko przepadło
Podporządkowuję się i wykonuję polecenia
Boję się, że zaczynam przemijać

Dostrzegam przez zarysowania,
Kiedy jestem przyparty do muru
Nie chcę stać naprawdę wysoko,
Z chęcią będę pełzał
Myślę, że tracę kontrolę,
Ale wciąż mogę zacisnąć pięść
Wiesz, wciąż mam jedną zdrową rękę,
Którą mogę, którą mogę siebie poobijać.

Jestem tylko twarzą w tłumie -
Nie ma się czym martwić
Nawet nie próbuję się wychylać
Robię się coraz mniejszy i mniejszy i mniejszy
Nie mam nic do powiedzenia
To wszystko przepadło
Podporządkowuję się i wykonuję polecenia
Boję się, że zaczynam przemijać

Hej i za to co to jest warte
Naprawdę kiedyś wierzyłem,
Że może jest jakaś wielka rzecz,
Którą możemy osiągnąć
A teraz nie mogę odróżnić
Lub wiedzieć, co czuć
Pomiędzy tym, co tak bardzo pragnąłem ujrzeć
A tym co wygląda prawdziwe.

Mój świat staję się coraz mniejszy każdego dnia
Hej hej hej hej
I to jest w porządku.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Tony Hawk's Project 8

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności