Teksty piosenek > N > Nine Inch Nails > Came Back Haunted
2 426 958 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 555 oczekujących

Nine Inch Nails - Came Back Haunted

Came Back Haunted

Came Back Haunted

Tekst dodał(a): kasiemia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Venomous Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Venomous Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ha-ha-haunted

The throat is deep and the mouth is wide
Saw some things on the other side
Made me promise to never tell
But you know me, I can't help myself

Now I've got something you have to see
They put something inside of me
The smile is red and its eyes are black
I don't think I'll be coming back

I don't believe it
I had to see you
I came back haunted
I came back haunted

I said goodbye but I
I had to try
I came back haunted
C-c-c-came back haunted

Everywhere now reminding me
I am not who I used to be
I'm afraid this has just begun
Consequences for what I've done, yeah

I don't believe it
I had to see you
I came back, I came back haunted
C-c-c-came back haunted

I said goodbye but I
I had to try
I came back, I came back haunted
I c-c-c-came back haunted

I don't believe it
I had to see you
I came back, I came back haunted
C-c-c-came back haunted

I said goodbye but I
I had to try
I came back, I came back haunted
C-c-c-came back haunted

They tried to tell me but I
I couldn't stop myself and I
I came back, I came back haunted
C-c-c-came back haunted

Just can't
Stop
Came back ha-ha-haunted
[x9]

Just can't
Stop


Just can't stop

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nawiedzony
Gardło jest głębokie, usta szeroko otwarte
Widziała pewne rzeczy po drugiej stronie
Zmuszono mnie aby nikomu o tym nigdy nie powiedział
Ale znasz mnie, ja po prostu nie potrafię

I teraz mam coś, co powinniście zobaczyć
Oni umieścili to wewnątrz mnie
Szkarłatny uśmiech oraz czarne oczy
Nie wiem czy kiedykolwiek jeszcze wrócę jako ja

Nigdy nie wierzę w nic
Póki tego nie zobaczę
I wróciłem, nawiedzony
Wróciłem nawiedzony

Pożegnałem się
Ale po prostu musiałem spróbować
I wróciłem, nawiedzony
Wróciłem, nawiedzony

Wszystko teraz przypomina mi o tym
że nie jestem kimś, kim kiedyś byłem
Boję się, że właśnie zaczęły się
konsekwencje tego, co zrobiłem kiedyś

Nie uwierzyłem
Musiałem Cię zobaczyć
I wróciłem, nawiedzony
Wróciłem, nawiedzony

Pożegnałem się
Ale po prostu musiałem spróbować
I wróciłem, nawiedzony
Wróciłem, nawiedzony

Nie uwierzyłem
Musiałem Cię zobaczyć
I wróciłem, nawiedzony
Wróciłem, nawiedzony

Pożegnałem się
Ale po prostu musiałem spróbować
I wróciłem, nawiedzony
Wróciłem, nawiedzony

Próbowali mi to wyperswadować
Ale ja nie potrafię się powstrzymać
I wróciłem, nawiedzony
Wróciłem, nawiedzony

Po prostu
nie potrafię przystopować
Wróciłem nawiedzony
[x9]

Po prostu nie umiem
się zatrzymać...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

NIN

Płyty:

Hestitation Marks

Ścieżka dźwiękowa:

Gran Turismo 6

Komentarze (4):

SeattleSound 13 sierpnia 2013 13:41
(+1)
Fajna linia melodyjna, ale bez rewelacji. Nie mniej ostrzę pazurki na nowy album :3

EatMeDrinkMe 14 lipca 2013 00:09
(+1)
Jak dla mnie bez rewelacji.

Venomous 30 czerwca 2013 21:34
(+1)
Super piosenka, długo czekałam na powrót NIN.

jaraja 26 czerwca 2013 21:32
(+1)
świetny utwór

tekstowo.pl
2 426 958 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 555 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności