Teksty piosenek > N > Nine Inch Nails > Burning Bright (Field On Fire)
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 394 oczekujących

Nine Inch Nails - Burning Bright (Field On Fire)

Burning Bright (Field On Fire)

Burning Bright (Field On Fire)

Tekst dodał(a): psycoma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaryMonster Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): psycoma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm goin' back
Of course I am
As if I ever had a choice
Back to what I always knew I was
On the inside
Back to what I really am
Look at this pathetic place I made
With little bits of sticks and hair, and anything I found along the way
And tell yourself you know
You're not really what you know you are, you know?
Of course you do
I think I may have listened to you
I think I may have even, listened to you!
At the height of my demise

(Breathe, breathe, breathe)
Break through the surface and
(Breathe, breathe, breathe)
Break through the surface and
(Breathe, breathe, breathe)
Break through the surface and
(Breathe, breathe, breathe)
Break through the surface and

I am forgiven, I am free
I am a field on fire
I am forgiven, I am free
I am a field on fire

Oh my god I missed you, it's been so long
I am stronger than I have ever been in my decline
Now I know, I know, I know for certain
Now I know, for certain
Shedding any
Burn, motherfucker!
Carry the carcass and throw it on
Pull up a chair and watch
The flies come roaring out
And will surround the entire world
And blacken out the sky and every last one of you
Like a plague of locusts
Like an exit, like an end, like the end

(Breathe, breathe, breathe)
Break through the surface and
(Breathe, breathe, breathe)
Break through the surface and
(Breathe, breathe, breathe)
Break through the surface and
(Breathe, breathe, breathe)
Break through the surface and

I am forgiven, I am free
I am the field on fire
I am forgiven, I am free
I am the field on fire

I am forgiven, I am free
I am the field on fire
I am forgiven, I am free
I am the field on fire

It's getting hard to know which side is the dream
I can't tell if I am dreaming anymore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powracam
Oczywiście że tak
Gdybym miał kiedykolwiek wybór
Wrócić do tego, kim zawsze wiedziałem że byłem
W środku
Wracam do tego kim jestem naprawdę
Spójrz na to żałosne miejsce, które stworzyłem
Złożone z kilu patyków i włosów
i czegokolwiek co znalazłem na tej drodze
Powiedz sobie że wiesz
Nie jesteś naprawdę tym, kim myślisz że jesteś, rozumiesz?
Na pewno tak
Może powinienem się ciebie posłuchać
Może powinienem w ogóle ciebie słuchać!
Na wysokości mojego upadku

(Oddychaj, oddychaj, oddychaj)
Przebij się na powierzchnię i
(Oddychaj, oddychaj, oddychaj)
Przebij się na powierzchnię i
(Oddychaj, oddychaj, oddychaj)

Jestem przebaczeniem
Jestem wolny
Jestem w miejscu które płonie

Tak bardzo za tobą tęskniłem, to było tak dawno
Jestem silniejszy niż kiedykolwiek byłem
Teraz wiem, wiem i jestem pewien
Spłoń
Pozbądź się zwłok które nosiłeś
Przysuń krzesło i patrz
Muchy stają się coraz głośniejsze
I będą okrążać cały świat
Przysłonią niebo i każdego z ostatnich was
Niczym plaga szarańczy
Niczym wyjście, jako koniec, jako ostateczny koniec

(Oddychaj, oddychaj, oddychaj)
Przebij się na powierzchnię i
(Oddychaj, oddychaj, oddychaj)
Przebij się na powierzchnię i
(Oddychaj, oddychaj, oddychaj)

Jestem przebaczeniem
Jestem wolny
Jestem w miejscu które płonie

Jestem przebaczeniem
Jestem wolny
Jestem w miejscu które płonie

Trudno dostrzec, która z tych części była snem
Nie potrafię powiedzieć czy śniłem w ogóle

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Trent Reznor

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Trent Reznor

Rok wydania:

2016

Płyty:

Not the Actual Events

Ciekawostki:

Utwór pochodzi z wydanej 23.12.2016 r. EP-ki "Not the Actual Events". Jest to zarazem pierwszy singiel, który promował to wydawnictwo.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności