Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > N > Nina Kraljić > Zaljuljali Smo Svijet
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 209 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Nina Kraljić

1. Nina Kraljić - Rijeka
2. Nina Kraljić - Negdje
3. Nina Kraljić - Dej mi Bože
4. Nina Kraljić - Vir
5. Nina Kraljić - Snijeg
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Ignacy - Samoloty
2. The Weeknd - Take Me Back
3. Japczan - Świstak
4. Metro Boomin - Am I Dreaming ft. A$AP Rocky
5. Taco Hemingway - Cichosza feat. Otsochodzi
6. Guzowianki - Ech, poleczko
7. 21 Savage & Summer Walker - Prove it
8. The Kolors - Un ragazzo una ragazza
9. Stray Kids - Lalalala 락 (樂) (Rock Ver.)
10. Kacper Pluta - Ja Ciebie też
11. Crazy Loop - Love Maria
12. Ben Cristovao & Sara James - Brighter Day
13. Dave & Central Cee - Sprinter
14. Discoboys - After
15. Bajorson & Gosia Andrzejewicz & Robert Wiewióra - Nie Mów Mi
16. V (BTS) - Rainy Days
17. Kasia Nosowska - Runo
18. Gibbs - Drive ft. Opał
19. Trzech Króli x Friz - Mały wóz
20. Mark Ambor - Good To Be
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Nina Kraljić - Zaljuljali Smo Svijet

Zaljuljali Smo Svijet

Zaljuljali Smo Svijet

Tekst dodał(a): piotr334 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DyeltaPL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotr334 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Ispleli smo ruke
Tražili smo znak
Slagali smo kuće
Strijelac
Ribe
Rak

Svijet
Zaljuljali smo svijet
U kapi kiše
Zaljuljali smo svijet

Ako poželiš
Da me zavoliš
Povest ću more
Gore
Do neba
Ako poželiš
Da me promijeniš
Bit ću tek pero goluba

Rekli su nam
Nemoj
Mi smo sanjali
Leptirovim krilom
Zid pomaknuli

Svijet
Zaljuljali smo svijet
U kapi kiše
Zaljuljali smo svijet

Ako poželiš
Da me zavoliš
Povest ću more
Gore
Do neba
Ako poželiš
Da me promijeniš
Bit ću tek pero goluba

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spletliśmy nasze ręce
Szukaliśmy znaku
Porządkowaliśmy nasze domy
Strzelec
Ryby
Rak

Świat
Przemieniliśmy świat
W kroplę deszczu
Przemieniliśmy świat

Jeśli tylko zechcesz
Pokochać mnie
Zabiorę morze
W górę
Do nieba
Jeśli tylko zechcesz
Mnie zmienić
Będę wtedy piórem, piórem gołębia

Mówili nam
"Nie"
Marzyliśmy
Że przenosimy ściany
Na skrzydłach motyla

Świat
Przemieniliśmy świat
W kroplę deszczu
Przemieniliśmy świat

Jeśli tylko zechcesz
Pokochać mnie
Zabiorę morze
W górę
Do nieba
Jeśli tylko zechcesz
Mnie zmienić
Będę wtedy piórem, piórem gołębia

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Nina Kraljić

Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

dyeltapl
DyeltaPL 7 stycznia 2017 22:44 (edytowany 1 raz)
(0)
@piotr334: Bardzo mi miło. Również dziękuję i pozdrawiam :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

piotr334
piotr334 6 października 2016 18:59
(0)
kocham osobę która dodała tłumaczenie <3 Dziękuję !!
tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 209 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności