Teksty piosenek > N > Nina Kraljić > Lay You Down
2 424 452 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 161 oczekujących

Nina Kraljić - Lay You Down

Lay You Down

Lay You Down

Tekst dodał(a): piotr334 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DyeltaPL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): conneryfan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I should have known better my dear
You'd be out somewhere and I'm right here
All this time waiting for change
When there's nothing to gain
Oh, all my hopes were in vain

Oh, I'm on my own
When I lay us down, lay us down
Oh, I'm on my own
when I lay us down to sleep

I should have know better my love
Save our hearts or what's left thereof
From this dark endeavor and chose
What's worth to lose
Ah, all of your games
All the ruse

x2
Oh, I'm on my own
When I lay us down, lay us down
Oh, I'm on my own
when I lay us down to sleep

You only seem stronger than me
I'm fighting for these love for many years
and I love you even more than before
tell me how could that be when you act so cold

Oh, I'm on my own
When I lay us down, lay us down
Oh, I'm on my own
when I lay us down to sleep

When I lay us down, lay us down
When I lay us down to sleep

When I lay us down, lay us down
When I lay us down to sleep

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powinnam była wiedzieć lepiej, najdroższy
Będziesz gdzieś tam a ja jestem tutaj
Cały czas czekam na zmianę
Kiedy nie ma już niczego co można zyskać
Ooo, Wszystkie moje nadzieje legły w gruzach

Ooo, Jestem całkiem sama
Gdy układam nas, gdy układam nas
Ooo, Jestem całkiem sama
Gdy układam nas do snu

Powinnam była wiedzieć lepiej, kochany
Ochronić nasze serca albo to co z nich zostało
W ciemności pełnej niespełnionych aspiracji i wyborów
Co mamy do stracenia
Ach, wszystkie twoje gierki
Wszystkie zwodzenia

Ooo, Jestem całkiem sama
Gdy układam nas, gdy układam nas
Ooo, Jestem całkiem sama
Gdy układam nas do snu

Ooo, Jestem całkiem sama
Gdy układam nas, gdy układam nas
Ooo, Jestem całkiem sama
Gdy układam nas do snu

Chociaż wydajesz się być silniejszy niż ja
Ja walczę o miłość od wielu lat
I kocham cię nawet bardziej niż przedtem
Powiedz mi jak to możliwe, skoro jesteś taki bezduszny

Ooo, Jestem całkiem sama
Gdy układam nas, gdy układam nas
Ooo, Jestem całkiem sama
Gdy układam nas do snu

Gdy układam nas, gdy układam nas
Gdy układam nas do snu

Gdy układam nas, gdy układam nas
Gdy układam nas do snu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Nina Kraljić

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Nina Kraljić

Płyty:

Samo

Komentarze (2):

DyeltaPL 7 stycznia 2017 23:35 (edytowany 1 raz)
(0)
Dodane amatorskie tłumaczenie. :P

conneryfan 23 listopada 2016 22:24
(+1)
Przepiękny kawałek. Jak cała płyta zresztą:)

tekstowo.pl
2 424 452 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 161 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności