Teksty piosenek > N > Niki And The Dove > Tomorrow
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 347 oczekujących

Niki And The Dove - Tomorrow

Tomorrow

Tomorrow

Tekst dodał(a): darka1200 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nobunana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darka1200 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, thought that I owned these grounds but they're no longer mine
I have to find another way home
And you, you were all that I got, you kept me hanging on
I have to make it on my own now
Oh, oh the night is young
And a hollow tooth was all it took

And I, I tie the laces around my wrist
For the last time, meet me at the same place

Oh if tomorrow comes
I wanna waste my love on you like a pearl merchant
I'm ready to learn what it tastes to burn
I'm gonna let you show me what it means to breathe fire
(Yeah yeah yeah)

I never knew what I want, I let my body talk
I was in a deep sleep

And I, I tie the laces around my wrist
Oh for the last time, meet me at the same place

Oh if tomorrow comes (tomorrow)
I wanna waste my love on you like a pearl merchant
I'm ready to learn (I'm ready) what it tastes to burn
I'm gonna let you show me what it means to breathe fire

I kept on coming back, I couldn't help myself (oh oh oh oh oh)
Saw thin feathers ahead of me, and then my footsteps you were near
Can you really trust this haze?

Oh if tomorrow comes
I wanna waste my love on you like a pearl merchant
I'm ready to learn (I'm ready) what it tastes to burn
I'm gonna let you show me what it means to breathe fire

Ooh if tomorrow comes, tomorrow comes
I wanna waste my love on you like a pearl merchant
I'm ready, I'm ready, I'm ready to learn
I'm ready, I'm ready
I'm ready, I'm ready to learn
I'm ready, I'm ready to learn

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh, myślałam że te ziemie należą do mnie, ale już nigdy więcej.
Muszę odnaleźć inną drogę do domu.
A ty, byłeś wszystkim co mam, sprawiałeś że się nie poddawałam.
Teraz muszę robić to sama.
Oh, noc jest młoda.
I dziura w zębie jest wszystkim co wzięłam.

I ja wiążę sznurówki do koła mojego nadgarstka.
Ostatni raz, spotkajmy się w tym samym miejscu.

Oh, jeżeli jutro nadejdzie
Chcę stracić moją miłość do Ciebie jak perłowy kupiec.
Jestem gotowa się uczyć jak to jest płonąć.
Pozwolę Ci pokazać mi co znaczy oddychać ogniem

Nigdy nie wiedziałam czego chcę, pozwoliłam mojemu ciału mówić.
Byłam w głębokim śnie

I ja wiążę sznurówki do koła mojego nadgarstka.
Ostatni raz, spotkajmy się w tym samym miejscu.

Oh, jeżeli jutro nadejdzie
Chcę stracić moją miłość do Ciebie jak perłowy kupiec.
Jestem gotowa się uczyć jak to jest płonąć.
Pozwolę Ci pokazać mi co znaczy oddychać ogniem.

Dalej powracałam, nie mogłam pomóc sama sobie
Widziałam cienkie pióra przede mną i później moje kroki, byłeś blisko
Na prawdę możesz zaufać mgle?

Oh, jeżeli jutro nadejdzie
Chcę stracić moją miłość do Ciebie jak perłowy kupiec.
Jestem gotowa się uczyć jak to jest płonąć.
Pozwolę Ci pokazać mi co znaczy oddychać ogniem.

Oh jeżeli jutro nadejdzie, jeżeli jutro nadejdzie
Chcę stracić moją miłość do Ciebie jak perłowy kupiec.
Jestem gotowa, jestem gotowa, jestem gotowa się uczyć
Jestem gotowa, jestem gotowa
Jestem gotowa, jestem gotowa się uczyć
Jestem gotowa, jestem gotowa się uczyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności