Teksty piosenek > N > Nicole Scherzinger > Part Of Me
2 423 545 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 219 oczekujących

Nicole Scherzinger - Part Of Me

Part Of Me

Part Of Me

Tekst dodał(a): Jenny201204 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nika71 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I left a piece of me for you
That's gotta count for something
It took much more than you can see
I left a PART OF ME!

I'd bleed a little more for you
More than I intended
Nothing would be losing, another PART OF ME
But I will be free,
It's all I can be
Forgive everything
And leave a PART OF ME
I'd walk another day for you
Lay another hand through the end,
Then I'd wipe down my senses clear
For a PART OF ME
I took it all out for you,
Even on my worst day
When I was not at my best
I left the best of me
But I will be free
It's all I can be
Forgive everything
And leave a PART OF ME
Said, I will be free
It's all I can be
Forgive everything
I leave a PART OF ME

La la la laaa la la la laaa la la la laaa
A little PART OF ME, OH
La la la laaa la la la laaa la la la laaa
A little PART OF ME, OH

I need your love
Give me give me give me
Give me just a little something
To take away with me
I left a piece of me for you
It's gotta count for something
Forever it may bring
I leave a PART OF ME

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zostawiłam dla ciebie kawałek siebie.
To musi się choć trochę liczyć.
To wiele znaczy, więcej niż ci się wydaje.
Zostawiłam kawałek siebie.

Krwawię dla ciebie trochę bardziej,
bardziej niż zamierzałam.
Nic nie zmarnowałoby części mnie,
ale ja będę wolna.
Tylko tym mogę być,
wybaczyć wszystko
i zostawić cząstkę siebie.
Szłabym dla ciebie kolejny dzień,
położyłabym rękę na końcu,
a później przetarłabym moje zmysły
dla części siebie.
To wszystko cię wywabiło.
Nawet jak miałam zły dzień,
kiedy nie zachowywałam się najlepiej,
zostawiłam najlepszą siebie,
ale ja będę wolna.
Tylko tym mogę być,
wybaczyć wszystko
i zostawić cząstkę siebie.
Powiedziałam, że będę wolna.
Tylko tym mogę być,
wybaczyć wszystko
i zostawić cząstkę siebie.

La la la...
Mała część mnie.
La la la...
Mała część mnie.

Potrzebuję twojej miłości.
Daj mi, daj mi, daj mi,
daj mi tylko trochę czegoś,
co mogłabym ze sobą zabrać.
Zostawiłam dla ciebie kawałek siebie.
To musi się choć trochę liczyć,
unieść to na zawsze.
Zostawiam cząstkę siebie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Trina Harmon

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Nicole Scherzinger

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 545 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 219 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności