Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nicole Scherzinger
Nicole Scherzinger - Girl with a diamond heart
Girl with a diamond heart
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paulina12469
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paulina12469
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Anything
[Verse 1]
What happened to them, we could've did
We could've been anything
I didn't care, I needed your love
I would've been, I would've did
I would've shared everything
No motive, just because
[Chorus]
You could've had all my love, and let me walk right out the door
The girl with the diamond heart , no I'm not charmless anymore
We were nothing but a dream, now you're left there imagining
In a room full of diamonds,
Let it bleed let it breathe, singing
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
[Verse 2]
You have my ears, you have my eyes,
I couldn't see anything
Nothing baby, but you, you
And you have my mind, you have my heart
You have my soul, everything
I had me diamond blood, you you!
[Chorus]
You could've had all my love, and let me walk right out the door
The girl with the diamond heart , no I'm not charmless anymore
We were nothing but a dream, now you're left there imagining
In a room full of diamonds,
Let it bleed let it breathe, singing
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
[Bridge]
The feeling that I feel inside used to make me feel so damn high,
It's hidden now, you can't rewind
You're cold left in that diamond mind
Best love is the love you've lost, reminding you you're all alone
All those fights I can't recall, now someone else sits on your throne.
[Chorus]
You could've had all my love, and let me walk right out the door
The girl with the diamond heart , no I'm not charmless anymore
We were nothing but a dream, now you're left there imagining
In a room full of diamonds,
Let it bleed let it breathe, singing
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
[Verse 1]
What happened to them, we could've did
We could've been anything
I didn't care, I needed your love
I would've been, I would've did
I would've shared everything
No motive, just because
[Chorus]
You could've had all my love, and let me walk right out the door
The girl with the diamond heart , no I'm not charmless anymore
We were nothing but a dream, now you're left there imagining
In a room full of diamonds,
Let it bleed let it breathe, singing
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
[Verse 2]
You have my ears, you have my eyes,
I couldn't see anything
Nothing baby, but you, you
And you have my mind, you have my heart
You have my soul, everything
I had me diamond blood, you you!
[Chorus]
You could've had all my love, and let me walk right out the door
The girl with the diamond heart , no I'm not charmless anymore
We were nothing but a dream, now you're left there imagining
In a room full of diamonds,
Let it bleed let it breathe, singing
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
[Bridge]
The feeling that I feel inside used to make me feel so damn high,
It's hidden now, you can't rewind
You're cold left in that diamond mind
Best love is the love you've lost, reminding you you're all alone
All those fights I can't recall, now someone else sits on your throne.
[Chorus]
You could've had all my love, and let me walk right out the door
The girl with the diamond heart , no I'm not charmless anymore
We were nothing but a dream, now you're left there imagining
In a room full of diamonds,
Let it bleed let it breathe, singing
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
La la la la la la la la la la, anything
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCokolwiek
[Verse 1]
Co stało się im, nam też mogło
Mogliśmy być czymś
Nie zależało mi, potrzebowałam Twojej miłości
Byłabym, zrobiłabym
Dzieliłabym wszystko
Żaden motyw, choćby dlatego
[Chorus]
Mogłeś mieć całą moją miłość i pozwolić mi wyjść za drzwi
Dziewczyna z diamentowym sercem, nie, nie jestem już bez wyrazu
Byliśmy niczym sen, teraz pozostałeś tam wyobrażając sobie
W pokoju pełnym diamentów
Niech to krwawi, niech to odetchnie, śpiewając
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
[Verse 2]
Masz moje uszy, masz moje oczy,
Nie mogłam zobaczyć niczego
Nic kochanie, tylko Ty, Ty
I masz mój umysł, masz moje serce
Masz moją duszę, wszystko
Miałam moją diamentową krew, Ciebie, Ciebie!
[Chorus]
Mogłeś mieć całą moją miłość i pozwolić mi wyjść za drzwi
Dziewczyna z diamentowym sercem, nie nie jestem już bez wyrazu
Byliśmy niczym sen, teraz pozostałeś tam wyobrażając sobie
W pokoju pełnym diamentów
Niech to krwawi, niech to odetchnie, śpiewając
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
[Bridge]
Uczucie, które czuję do środka sprawiało, że czuję tak cholernie wysoko,
Ukryło się teraz, nie możesz przewijać do tyłu
Zachowujesz się chłodno pozostawiony w tym diamentowym umyśle
Najlepsza miłość jest miłością, którą straciłeś, przypominając Ci, że jesteś sam
Nie mogę sobie przypomnieć wszystkich tych walk, teraz ktoś inny siedzi na Twoim tronie.
[Chorus]
Mogłeś mieć całą moją miłość i pozwolić mi wyjść za drzwi
Dziewczyna z diamentowym sercem, nie nie jestem już bez wyrazu
Byliśmy niczym sen, teraz pozostałeś tam wyobrażając sobie
W pokoju pełnym diamentów
Niech to krwawi, niech to odetchnie, śpiewając
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
[Verse 1]
Co stało się im, nam też mogło
Mogliśmy być czymś
Nie zależało mi, potrzebowałam Twojej miłości
Byłabym, zrobiłabym
Dzieliłabym wszystko
Żaden motyw, choćby dlatego
[Chorus]
Mogłeś mieć całą moją miłość i pozwolić mi wyjść za drzwi
Dziewczyna z diamentowym sercem, nie, nie jestem już bez wyrazu
Byliśmy niczym sen, teraz pozostałeś tam wyobrażając sobie
W pokoju pełnym diamentów
Niech to krwawi, niech to odetchnie, śpiewając
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
[Verse 2]
Masz moje uszy, masz moje oczy,
Nie mogłam zobaczyć niczego
Nic kochanie, tylko Ty, Ty
I masz mój umysł, masz moje serce
Masz moją duszę, wszystko
Miałam moją diamentową krew, Ciebie, Ciebie!
[Chorus]
Mogłeś mieć całą moją miłość i pozwolić mi wyjść za drzwi
Dziewczyna z diamentowym sercem, nie nie jestem już bez wyrazu
Byliśmy niczym sen, teraz pozostałeś tam wyobrażając sobie
W pokoju pełnym diamentów
Niech to krwawi, niech to odetchnie, śpiewając
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
[Bridge]
Uczucie, które czuję do środka sprawiało, że czuję tak cholernie wysoko,
Ukryło się teraz, nie możesz przewijać do tyłu
Zachowujesz się chłodno pozostawiony w tym diamentowym umyśle
Najlepsza miłość jest miłością, którą straciłeś, przypominając Ci, że jesteś sam
Nie mogę sobie przypomnieć wszystkich tych walk, teraz ktoś inny siedzi na Twoim tronie.
[Chorus]
Mogłeś mieć całą moją miłość i pozwolić mi wyjść za drzwi
Dziewczyna z diamentowym sercem, nie nie jestem już bez wyrazu
Byliśmy niczym sen, teraz pozostałeś tam wyobrażając sobie
W pokoju pełnym diamentów
Niech to krwawi, niech to odetchnie, śpiewając
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
La la la la la la la la la la, cokolwiek
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Terius Nash, Christopher Stewart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Terius Nash, Christopher Stewart, O'Ryan |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nicole Scherzinger |
| Płyty: |
Big Fat Lie |
Komentarze (0):