tekstowo.pl
926 592 tekstów w serwisie, 8 055 poszukiwanych i 270 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Nicki Minaj - Young Forever
Odsłon: 3056
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Anansie
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): yayusha
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): KatePerry45
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Myślałam, że uciekniemy
Podczas pięknego letniego dnia
Pamiętam kiedy mogłeś powiedzieć
"Będzie okej, chodź razem ze mną"
Nigdy nie myślałam, że mogłeś mnie okłamać
Zabrałeś wszystko, co we mnie istniało
Widziałam twoją sylwetkę przy wejściu
Zanim odszedłeś

Powiedz tylko żegnaj i spójrz w moje oczy
Zapamiętam to na zawsze
Zatrzymany w czasie, zawsze będziesz mój
Chłopcze będziesz wiecznie młody
Będę obok, Ty będziesz obok
Uronię łzę, pomimo tego że mnie to nie obchodzi
Zatrzymany w czasie, zawsze będziesz mój
Chłopcze będziesz wiecznie młody

Myślałam, że moglibyśmy się połączyć
Byłabym twoją żoną w prawdziwym życiu
Myślałam, że wróciłbyś po mnie
I zabrał mnie gdzieś daleko
Jako nastolatka nigdy bym nie przypuszczała
Że ponownie się pojawisz, lecz tylko w moim śnie
Widziałam twoją sylwetkę przy wejściu
Zanim odszedłeś

Powiedz tylko żegnaj i spójrz w moje oczy
Zapamiętam to na zawsze
Zatrzymany w czasie, zawsze będziesz mój
Chłopcze będziesz wiecznie młody
Będę obok, Ty będziesz obok
Uronię łzę, pomimo tego że mnie to nie obchodzi
Zatrzymany w czasie, zawsze będziesz mój
Chłopcze będziesz wiecznie młody

To jest moja ostatnia łza
Czy to jedyna opcja?
To jest moje własne więzienie
Zatrzymałam się w czasie, w czasie, w czasie

Nie mów żegnaj i spójrz w moje oczy
Zapamiętam to na zawsze

Zatrzymany w czasie, zawsze będziesz mój
Chłopcze będziesz wiecznie młody

Będę obok, Ty będziesz obok
Uronię łzę, pomimo tego że mnie to nie obchodzi
Zatrzymany w czasie, zawsze będziesz mój
Chłopcze będziesz wiecznie młody

Zawsze będziesz mój, zatrzymany w czasie
Wiecznie młody

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I used to think that we’d run away
Whenever, pretty summer day
I remember when you would say
“Would be ok, come what may”
I never knew you would lie to me
Took everything from inside of me
Your silhouette in the doorway
But before you walk away

Just say goodbye, look in my eyes
So that I always will remember
Frozen in time, always be mine
Baby boy you’ll be young forever
I’ll be over here, you’ll be over there
I’ma shed a tear but I really don’t care
Frozen in time, always be mine
Baby boy you’ll be young forever

I used to think that we’d reunite
I’d be your wife, in the real life
I thought that you’d come back for me
And you would take me away
I never knew only as a teen
You’d reappear, only in my dream
Your silhouette in the doorway
But before you walk away

Just say goodbye, look in my eyes
So that I always will remember
Frozen in time, always be mine
Baby boy you’ll be young forever
I’ll be over here, you’ll be over there
I’ma shed a tear but I really don’t care
Frozen in time, always be mine
Baby boy you’ll be young forever

This is my last cry
Is this the only way?
This is my own prison
I’m frozen in time, in time, in time

Don’t say goodbye, look in my eyes
So that I always will remember
Frozen in time, always be mine
Baby boy you’ll be young forever

I’ll be over here, you’ll be over there
Wanna shed a tear but I really don’t care
Frozen in time, always be mine
Baby boy you’ll be young forever

You’ll always be mine, frozen in time
Young forever (young forever)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Pink Friday: Roman Reloaded

Komentarze (9):

clariee
Clariee 04 października 2014 02:51
(0) + -
Ale to jest teledysk to "Va Va Voom" D:

kateperry45
KatePerry45 16 sierpnia 2014 19:59 (edytowany 1 raz)
(-1) + -
jednak nie będę kochać forever Ke$hę na pewno tak ale nie swoje byłe ukochane gwiazdy don't say good bye look in my eyes so that i always will rember frozen in time always be mine baby boy you'll be young forever ♥♥♥ ♥♥♥ ♥ kiedyś to kochałam

kateperry45
KatePerry45 21 lipca 2014 19:12 (edytowany 2 razy)
(-1) + -
Kocham to i Nicki i będę kochać forever♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥ ♥♥♥♥ . ah znów serduszka

ilovelittlemix4
IloveLittleMix4 04 czerwca 2013 15:04
(+1) + -
Najlepsza piosenka Nicki 4ever!

Taila91 15 lutego 2013 10:57
(+1) + -
Co tu dużo mówić ona jest genialna i każda jej piosenka !
Polecam stronę : http://minajpoland.pl

minajpoland
MinajPoland 23 listopada 2012 18:19
(+4) + -
http://minajpoland.pl - zapraszam wszystkie polskie Barbz i Kenz na najlepszą polską stronę poświęconą Nicki Minaj! oxox. ♥

MarajQueen 05 maja 2012 19:14
(+2) + -
Zapraszam na konto, na twitterze poświęcone Nicki - fakty, cytaty i newsy. Możesz być na bieżąco z Nicki i dowidzieć się o niej czegoś więcej :)
@MinajQuotesPL lub http://twitter.com/#!/MinajQuotesPL :D

itsbarbiebitch
itsbarbiebitch 09 kwietnia 2012 13:36
(+3) + -
Love this song <33

alexavevo
AlexaVEVO 24 marca 2012 15:49
(+1) + -
super *_____*

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ