Teksty piosenek > N > Nicki Minaj > No Love feat. August Alsina
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Nicki Minaj - No Love feat. August Alsina

No Love  feat. August Alsina

No Love feat. August Alsina

Tekst dodał(a): 1Cascada Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 1Cascada Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EnCz__ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Nicki Minaj]
(Drumma Boy)
August
Young Money
I swear this is my favorite song [laughs]
I'm serious

[Verse 1: August Alsina]
Red light
You know I can't make this thing that official
Believe we had a great night but I ain't the type to tell you that I miss you shit
You don't like that I make this easy, leaving
After sexing on the floor
Baby I know you need me, like I need you
But I'm not the one you wanna love

[Hook: August Alsina]
So just pop a couple bands with a nigga like me
Loving ain't the same with a nigga like
You use to them but ain't no loving me
I hear what you would say and girl it's clear to see
You should just drink a couple drinks with a nigga like me
You probably go insane with a nigga like me
Let's just party till we can't, ain't no loving me
And I'm the one to blame, ain't no loving me
So don't come looking for love
Oh, no love [x9]
(Don't come looking for love)
Oh, no love [x9]

[Verse 2: August Alsina]
Shawty if you looking for somebody tryna settle down
Probably won't be around nah baby
You should hit when you tired of playing up in the house
And ain't nobody around
You need that
When you need that late night
We can both make love to the daylight
You got it girl, you got it girl
But you know I can't stay right? Uh nah babe
All I want is you so what you tryna do?

[Hook]

[Refrain: August Alsina]
No love, no love, no love [x6]

[Bridge: Nicki Minaj]
August you know, I'm here to save you
Me and them girls, we ain't the same boo
You know I hate it, when you leave me
Cause you love it then you leave it
But you know how bad I need it
You're so fuckin' conceited
Why you coming over weeded

[Verse 3: Nicki Minaj (August Alsina)]
You can't treat me like you treat them
Yes, I am the crème de la crème
Yes I am from one to ten, ten
You fronting in them streets, saying we just friends
You can't front like this ain't way realer
I know you hard, I know that you a killer
I know you started off a dope dealer
But let your guard down, your niggas know you feel her, feel her
So what you want, baby?
(All I want is you)
(So what you trying to do?)

[Hook]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro: Nicki Minaj]
(Drumma Boy)
August
Young Money
Przysięgam, to moja ulubiona piosenka [śmiech]
Serio

[Zwrotka 1: August Alsina]
Czerwone światło
Wiesz, że nie mogę zrobić tego oficjalnym
Uwierz, mieliśmy świetną noc, ale nie jestem typem, który powie ci, że za tobą tęskni, cholera
Nie lubisz, że robię to proste i wychodze
Po seksie na podłodze
Skarbie, wiem, że mnie potrzebujesz, tak jak ja ciebie
Ale nie jestem tym, którego chcesz kochać

[Refren: August Alsina]
Więc po prostu wyskocz kilka razy z czarnuchem jak ja
Miłość nie jest taka sama z czarnuchem jak ja
Przyzwyczaiłaś się do innego, ale nie w miłości ze mną
Słyszę, co możesz powiedzieć i dziewczyno to łatwo zobaczyć
Powinnaś tylko wypić kilka drinków z czarnuchem jak ja
Prawdopodobnie oszalejesz z czarnuchem jak ja
Balujmy aż nie będziemy w stanie, nie kochając mnie
I jestem jedynym winnym, nie kochając mnie
Więc nie przychodź, jeśli szukasz miłośći
Oh, żadnej miłości [x9]
(Nie przychodź, jeśli szukasz miłości)
Oh, żadnej miłości [x9]

[Zwrotka 2: August Alsina]
Ślicznotko, jeśli szukasz kogoś, próbując się ustatkować
Prawdopodobnie nie będziesz pobliżu, nie, skarbie
Powinnaś wpaść, kiedy jesteś zmęczona zabawianiem się w domu
I nie ma nikogo w pobliżu
Potrzebujesz tego
Kiedy tego potrzebujesz późnej nocy
Możemy razem uprawiać miłość, aż do światła dziennego
Możesz to mieć dziewczyno, możesz to mieć dziewczyno
Ale nie możesz zostać, ok? Uh nie, skarbie
Wszystko czego chce to ciebie, więc co próbujesz zrobić?

[Refren]
Więc po prostu wyskocz kilka razy z czarnuchem jak ja
Miłość nie jest taka sama z czarnuchem jak ja
Przyzwyczaiłaś się do innego, ale nie w miłości ze mną
Słyszę, co możesz powiedzieć i dziewczyno to łatwo zobaczyć
Powinnaś tylko wypić kilka drinków z czarnuchem jak ja
Prawdopodobnie oszalejesz z czarnuchem jak ja
Balujmy aż nie będziemy w stanie, nie kochając mnie
I jestem jedynym winnym, nie kochając mnie
Więc nie przychodź, jeśli szukasz miłośći
Oh, żadnej miłości [x9]
(Nie przychodź, jeśli szukasz miłości)
Oh, żadnej miłości [x9]

[Przyśpiewka: August Alsina]
Żadnej miłości, żadnej miłości, żadnej miłości [x6]

[Bridge: Nicki Minaj]
August ty wiesz, jestem tu by cię uratować
Ja i te dziewczyny, nie jesteśmy takie same, stary
Wiesz, nienawidzę tego, jak mnie opuszczasz
Bo ty to kochasz, później mnie zostawiasz
Ale ty wiesz, jak bardzo tego potrzebuję
Jesteś zajebiście zarozumiały
Dlaczego przyjeżdżasz wyeliminowany

[Zwrotka 3: Nicki Minaj (August Alsina)]
Nie możesz traktować mnie, jak tamte
Tak, jestem śmietanką
Tak, jestem jeden do dziesięciu, dziesięciu
Stajesz na tamtych ulicach, mówiąc, że jesteśmy tylko przyjaciółmi
Nie możesz z przodu jakby to nie byłą żadna prawdziwa droga
Wiem, że jestem twardy, wiem, że jesteś mordercą
Wiem, że zaczynałeś jako najlepszy diler
Ale pozwól swojej straży, twoje czarnuchy wiedzą, że ją czujesz, ją czujesz
Więc czego chcesz, skarbie?
(Wszystko czego chce to ty)
(Więc co próbujesz zrobić?)

[Refren]
Więc po prostu wyskocz kilka razy z czarnuchem jak ja
Miłość nie jest taka sama z czarnuchem jak ja
Przyzwyczaiłaś się do innego, ale nie w miłości ze mną
Słyszę, co możesz powiedzieć i dziewczyno to łatwo zobaczyć
Powinnaś tylko wypić kilka drinków z czarnuchem jak ja
Prawdopodobnie oszalejesz z czarnuchem jak ja
Balujmy aż nie będziemy w stanie, nie kochając mnie
I jestem jedynym winnym, nie kochając mnie
Więc nie przychodź, jeśli szukasz miłośći
Oh, żadnej miłości [x9]
(Nie przychodź, jeśli szukasz miłości)
Oh, żadnej miłości [x9]

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

August Alsina feat. Nicki Minaj

Płyty:

Testimony

Komentarze (2):

1Cascada 10 listopada 2014 22:18
(+1)
Zanim nie było pełnego tekstu napisałam tłumaczenie do zwrotki Nicki, ale ktoś teraz po prostu wrzucił tekst do tłumacza i zapisał zamiast skopiować zwrotkę napisaną prze zemnie i wkleić. Wszystko dla punktów. -.-

Patty200 7 listopada 2014 23:37
(0)
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ Kocham tą piosenkę

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności