Teksty piosenek > N > Nicki Minaj > I Just Borrow
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 587 oczekujących

Nicki Minaj - I Just Borrow

I Just Borrow

I Just Borrow

Tekst dodał(a): DariaMinaj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gusstaw Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DariaMinaj Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Okay so what's a Barbie to do, I mean?
It's like, it's like I'm the baddest Barbie in the fucking world
I mean, this is some vintage Nicki Minaj shit, throwback shit
I mean come on now it's Barbie bitch!

[RU Spits:]
I don't got a dollar tonight, I'll just borrow
Please let me in I'll bring you back tomorrow
I'm tryna leave here with America's Top Model
And I ain't got to spit no game I pop bottles

[Nicki Minaj:]
I ain't got a man sometimes I do borrow
Don't care about your cars, your jewels, or your cash (nope)
Make my own ends in a bubblegum Benz
I ain't feeling your style but I'll fuck your friend (whoop!)

[RU Spits:]
Trick you crazy
Tryna play me
Way cooler than AC's
Your boy be cakey
Roll hard like Stake Key
Dimes embrace me
Lace me, they bring the whip cream to taste me
If I buy you a drink you gotta compensate me
Damn girl you bootyful, I mean beautiful
Me and you together ain't no telling what we could do
Flee for a week or two, you can bring your peoples too
Bullshit or not, I ain't even got a reason to
When I smoke clear my dear I'm tryna leave with chu
Slitho B's the keys, I get the vehicle
Pull up to the front
I'm a roll another blunt (whoo!)

[RU Spits:]
I don't got a dollar tonight I'll just borrow
Please let me in I'll bring you back tomorrow
I'm tryna leave here with America's Top Model
And I ain't got to spit no game I pop bottles

[Nicki Minaj:]
I ain't got a man sometimes I do borrow
Don't care about your cars, your jewels, or your cash (nope)
Make my own ends in a bubblegum Benz
I ain't feeling your style but I'll fuck your friend

[Nicki Minaj:]
Listen play boy, boy
I don't know why you tryna play the girl like a toy, toy
I don't care 'bout your ends that you spend boy
I'm tryna holla at your friend he a ten boy
Look, you see Christian Dior on my tits
I don't care if you spit, I don't care if your name RU Spits
Nicki you still a brew chick
But I rock with cha fella like the S Dot Kidd
Niggas wanna know her but a bitch so cocky
"Miss bow for her" 'cause my wrists so rocky
Who gon' top me?
Who gon' stop me?
Nickname shippy TV that where they watch me

[RU Spits:]
I don't got a dollar tonight I'll just borrow
Please let me in I'll bring you back tomorrow
I'm tryna leave here with America's Top Model
And I ain't got to spit no game I pop bottles

[Nicki Minaj:]
I ain't got a man sometimes I do borrow
Don't care about your cars, your jewels, or your cash (nope)
Make my own ends in a bubblegum Benz
I ain't feeling your style but I'll fuck your friend

[RU Spits:]
Spits the kid that'll hit em' and dodge
I need a chick that me rip right in my homie garage
You know the type?

[Nicki Minaj:]
Not Nicki Miraj

[RU Spits:]
Yeah right
Let me bring you to a place we can party all night

[Nicki Minaj:]
Look family, I don't think you understand me
Hold on a minute tell you what the plan be
Think it's 'bout time you moved on to plan B
You can catch me, where your man be

[RU Spits:]
Aight, listen boo, you ain't gon' be dissin RU
If you feeling my dude let's pull a little switch-a-roo
Send your friend over she get hit with some pimpin' too
'Bout to make moves, let me know, what you wan do?

[RU Spits:]
I don't got a dollar tonight I'll just borrow
Please let me in I'll bring you back tomorrow
I'm tryna leave here with America's Top Model
And I ain't got to spit no game I pop bottles

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Okey, więc co robią Barbie?
To tak, jakbym była najlepszą Barbie na całym pieprzonym świecie
Mam na myśli, że to trochę vintagowego* gówna Nicki Minaj, starego gówna
Mam na myśli, chodź, teraz jest suka Barbie!

[RU Spits]
Nie mam dziś wieczorem dolarów, będę tylko pożyczać
Pozwól oddać Ci z powrotem jutro
Próbuję opuścić to z Amerykańskim Top Model
I nie ma gry bez Spit, otwieram butelkę

[Nicki Minaj]
Nie ma człowieka, który czasem nie pożycza
Nie przejmuj się twoimi autami, twoją biżuterią, twoją kasą [nie]
Pozwól mi użyć do własnych celów w Bubblegum Benz**
Nie czuję Twojego stylu, ale będę pieprzyć twoich przyjaciół [whoop!]

[RU Spits:]
Oszukam cię tak, że będziesz wściekły
Spróbuj pobawić się ze mną
Sposób chłodzenia lepszy niż klimatyzacja
Twój chłopak jest ciastkowaty
Mocne skręty jak Stake Key
Dziesiątki** obejmują mnie
Dosyp mi coś, przynoszą krem aby spróbować mnie
jeżeli kupię ci drinka, musisz mnie zrekompensować
Cholera, dziewczyno, masz fajny tyłek, chodziło mi o to, że jesteś piękna****
Ja i ty razem, i nikt nie mówi, co mamy robić
Uciekanie na tydzień lub dwa, możesz przyprowadzić też twoich ludzi
Gówno prawda lub nie, nawet nie mam do tego powodu
Kiedy palę jasne, mój drogi, próbuję zostawić z chu
Klucze do Slitho B's, mam furę
Podciągam to do przodu
Zwijam kolejnego blanta [whoo!]

[R U Spits]
Nie mam dziś wieczorem dolarów, będę tylko pożyczać
Pozwól mi przywieźć cię z powrotem jutro
Próbuję opuścić to z Amerykańskim Top Model
I nie ma zabawy bez Spit, otwieram butelkę

[Nicki Minaj:]
Nie ma człowieka, który czasem nie pożycza
Nie przejmuj się twoimi autami, twoją biżuterią, twoją kasą [nie]
Pozwól mi użyć do własnych celów w Bubblegum Benz
Nie czuję twojego stylu, ale będę pieprzyć twoich przyjaciół [whoop!]


[Nicki Minaj:]
Słuchaj gry, chłopcze, chłopcze
Nie wiem dlaczego próbujesz bawić się dziewczyną jak zabawką, zabawką
Nie przejmuję się twoją ostatnia kasą, którą wydajesz, chłopcze
Próbuję przywitać twoich przyjaciół, on jest zajebistym chłopakiem***
Spójrz, widzisz Christiana Diora na moich cyckach
Nie dbam o to, jeżeli jesteś Spit, nie dbam o to, czy twoje imię to R U Spits
Nicki, jesteś stale mieszającą drinki laską
Ale ja rządzę z cha fellą jak S Dot Kidd
Czarnuchy chcą ją znać, ale to bardzo pewna siebie dziwka
"Ukłon dla niej" bo moje nadgarstki są takie skaliste
Kto chce mnie zatrzymać?
Kto chce mnie zatrzymać?
Przezwisko "shippy TV" to, gdzie oni mnie oglądają


[R U Spits]
Nie mam dziś wieczorem dolarów, będę tylko pożyczać
Pozwól mi przywieźć cię z powrotem jutro
Próbuję opuścić to z Amerykańskim Top Model
I nie ma gry bez Spit, otwieram butelkę


[Nicki Minaj:]
Nie ma człowieka, który czasem nie pożycza
Nie przejmuj się twoimi autami, twoją biżuterią, twoją kasą [nie]
Pozwól mi użyć do własnych celów w Bubblegum Benz
Nie czuję twojego stylu, ale będę pieprzyć twoich przyjaciół [whoop!]

[R U Spits:]
Spits dziecko, to będzie trafienie ich i Dodge
Potrzebuje laski, która się ze mną naćpa w garażu ziomka
Znasz taki typ?

[Nicki Minaj]
Nie Nicki Minaj

[R U Spits:]
Tak, racja
Pozwól mnie zabrać w miejsce, gdzie możemy imprezować całą noc

[Nicki Minaj]
Wygląda znajomo, myślę, że mnie nie rozumiesz
Zaczekaj chwilę, powiedz mi, jaki masz zamiar
Myślę, że to najwyższy czas, abyś przeszedł do planu B
Możesz mnie złapać, gdzie będzie twój człowiek

[RU Spits:]
Aight, słuchaj dziewczyno, nie możesz zdisować RU
Jeżeli czujesz mojego ziomka, pociągnij za przełącznik
Pozwól mi przywieźć cię z powrotem jutro
Próbuję opuścić to z Amerykańskim Top Model
I nie ma zabawy bez Spit, otwieram butelkę

*Vintage – styl w kulturze i sztuce.
**Różowe auto Nicki Minaj
****gra słów - podobnie brzmiące beautiful (piękna) i bootyful (dziewczyna ma 'fajny tyłek',)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności