Teksty piosenek > N > Nickelback > Deep
2 424 129 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 330 oczekujących

Nickelback - Deep

Deep

Deep

Tekst dodał(a): u_k Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seva Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ciastk0 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And you see much better than I see
And you know all that I'm thinking
To define or redefine too slow
And it seems all that I'm sinking
Running through the deep
Gonna find the backwoods
I found out
All day long who will be the big men giving some
And you bleed much better than I bleed
And you've shown all that is so good
And your word, much better than my word
And you stand right where a hole should
Running through the deep
Gonna find the backwoods
I found out
All day long who will be the big men giving some
To feel devine
To hold onto ones self
To give and to give and
To never receive by myself
Running through the deep (I want it)
Gonna find the backwoods (I need it)
I found out (much more than he did)
All day long who will be the big men giving some
(give it back somehow)
Giving some (I'm ready to forgive now)
Running through the deep
Gonna find the backwoods
I found out
All day long who will be the big men giving some
Running through the deep gonna find the back backwoods
I found out gonna get it gonna get it
All day long who will be the big men
are you really really gonna get it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty widzisz dużo lepiej niż ja widzę,
Ty wiesz wszystko to o czym ja myślę
Aby zdefiniować albo przedefiniować za wolno
To wszystko robi wrażenie że tonę
Zmierzam odkryć las
Znalazłem
Cały długi dzień ktoś będzie wielkim człowiekiem poświęcającym coś
Ty krwawisz dużo więcej niż ja krwawię
Ty pokazałeś że to wszystko jest takie dobre
Twoje słowo jest dużo lepsze niż moje słowo
Stajesz prawidłowo, gdzie dziura powinna
Biegnąc bezpośrednio do otchłani
Zmierzam odkryć las
Znalazłem
Cały długi dzień ktoś będzie wielkim człowiekiem poświęcającym coś
Aby czuć boskość
By trzymać w objęciach siebie
By dawać i dać
By nigdy nie ukrywać siebie
Biegnąc bezpośrednio do otchłani (chcę tego)
Zmierzam by odkryć las (potrzebuję tego)
Znalazłem (dużo więcej niż on zrobił)
Cały długi dzień ktoś będzie wielkim człowiekiem poświęcającym coś
(oddaj to jakoś)
Daj coś (jestem gotowy teraz by wybaczyć)
Biegnąc bezpośrednio do otchłani
Zmierzam by odkryć las
Znalazłem
Cały długi dzień ktoś będzie wielkim człowiekiem poświęcającym coś
Biegnąc bezpośrednio do otchłani, by znaleźć z tyłu las
Odkryłem to, żeby dostać coś idąc
Cały długi dzień ktoś będzie wielkim człowiekiem poświęcającym coś
Ty musisz naprawdę naprawdę dostać się.




przetłumaczyłem najlepiej jak potrafię, ale piosenka jest bardzo niezrozumiała jak dla mnie :P
ma za dużo przenośni.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chad Kroeger

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Nickelback

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Nickelback

Płyty:

The State

Komentarze (2):

dolcevita 22 sierpnia 2012 18:49
(0)
Misiaczka_3_ jak to nie ma głosu? U mnie jest ... supcio nuta <3

Misiaczka_3_ 4 czerwca 2011 20:12
(-2)
yyy czemu nie ma głosu?.
wtf?...

tekstowo.pl
2 424 129 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności