Teksty piosenek > N > Nickelback > Cowboy hat
2 410 980 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 457 oczekujących

Nickelback - Cowboy hat

Cowboy hat

Cowboy hat

Tekst dodał(a): u_k Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dominiska483 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TomGeorge Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yes he wore a cowboy hat
Each bone broken in his back
All the money and all the gold
Couldn't buy my love at 8 years old
Now I'm in love with a girl thats wrong for me
Ask her, she will disagree
Her father was a small time man
With small time dreams and small time hands
But
But I was there when there was nobody home
Please believe me when I say I dunno
Gone for good in fact but what does it mean
Within a year they always sold and bought
Easy enough to just look at her
Whole world on a silver platter
Was that that bad for me
If I was there the scotch is free
Won round one but its not over
He don't care cause he don't know her
True love is not the same
If I could lend a hand in shame
But I was there when there was nobody home
Please believe me when I say I dunno
Gone for good infact but what does it mean
Within a year they always sold and bought
If I was big
So much easier to see
Don't hide from me
That which I've already seen
You lie to me
More than occasionally
Don't lie to me
You lied to me
I'm as high as I'll ever be
I don't mind, Stay and see
They've all gone, Why don't we
Holding hands, you and me
But I'm as high as I'll ever be
But later on, lies to see
My past is gone, only from me
I'm alive
But I was there when there was nobody home
Please belirve me when I say I dunno
Gone for good infact but what does it mean
Within a year they always sold and bought
Remember when it was me
Driving come down just for me
And then we'll try as we've been

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
KOWBOJSKI KAPELUSZ

tak, na głowie miał kowbojski kapelusz
i doszczętnie zmiażdżony kręgosłup
żadne pieniądze i żadna ilość złota
nie mogła mnie kupić, gdy miałem 8 lat
a pokochałem dziewczynę, która do mnie nie pasuje
jeśli ją zapytacie - zaprzeczy
jej ojciec był drobnym człowieczkiem
o drobnych snach i drobnych dłoniach
ale

ale gdy nikogo nie było w domu, byłem tam ja
proszę, uwierz mi, gdy mówię, że nie wiem
jeśli coś odeszło na zawsze, co to właściwie znaczy?
w ciągu roku zawsze coś się sprzedaje i coś się kupuje

tak łatwo jest na nią spojrzeć
cały świat złożony na srebrnym półmisku
czy to było dla mnie aż takie złe
jeśli tam byłem, szkocka była za darmo
wygrałem rundę pierwszą, ale to jeszcze nie koniec
on ma to gdzieś, bo jej nie zna
to coś innego, niż prawdziwa miłość
gdybym mógł, wstydząc się, podać ci rękę

ale gdy nikogo nie było w domu, byłem tam ja
proszę, uwierz mi, gdy mówię, że nie wiem
jeśli coś odeszło na zawsze, co to właściwie znaczy?
w ciągu roku zawsze coś się sprzedaje i coś się kupuje

gdybym był duży
o wiele łatwiej byłoby mnie dostrzec
nie chowaj się przede mną
i tak cię już widziałem
kłamiesz mi w oczy
częściej niż tylko od czasu, do czasu
nie okłamuj mnie
okłamałaś mnie

wspiąłem się wyżej, niż kiedykolwiek jeszcze
będzie mi to dane
nie przeszkadza mi to
jeśli zostaniesz, i zobaczysz
wszyscy odeszli
odejdźmy i my
trzymając się za ręce
ja i ty
wspiąłem się wyżej, niż kiedykolwiek jeszcze
będzie mi to dane
ale wkrótce wypłyną na powierzchnię wszystkie kłamstwa
moja przeszłość umarła, ale tylko dla mnie
żyję

ale gdy nikogo nie było w domu, byłem tam ja
proszę, uwierz mi, gdy mówię, że nie wiem
jeśli coś odeszło na zawsze, co to właściwie znaczy?
w ciągu roku zawsze coś się sprzedaje i coś się kupuje

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chad Kroeger

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Nickelback

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Nickelback

Płyty:

The State

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 980 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności