Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nick Cave & The Bad Seeds
Popularne teksty
16. LemON - Wibra
Nick Cave & The Bad Seeds - Push the Sky Away
Push the Sky Away
Tekst dodał(a): SisterOfNight
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GandalftheBlack
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Radzix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was right
I was right
Oh, the sun, the sun
The sun is rising from the field
I've got a feeling
I just can't shake
I've got a feeling
That just won't go away
You've got to just
Keep on pushing
Keep on pushing
Push the sky away
And if your friends think
That you should do it different
And if they think
That you should do it the same
You've got to just
Keep on pushing
Keep on pushing
Push the sky away
And if you're feeling
You've got everything you came for
If you got everything
And you don't want no more
You've got to just
Keep on pushing
Keep on pushing
Push the sky away
And some people
Say it's just rock'n roll
Oh, but it gets you
Right down to your soul
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/n/nick_cave_and_the_bad_seeds/
I was right
Oh, the sun, the sun
The sun is rising from the field
I've got a feeling
I just can't shake
I've got a feeling
That just won't go away
You've got to just
Keep on pushing
Keep on pushing
Push the sky away
And if your friends think
That you should do it different
And if they think
That you should do it the same
You've got to just
Keep on pushing
Keep on pushing
Push the sky away
And if you're feeling
You've got everything you came for
If you got everything
And you don't want no more
You've got to just
Keep on pushing
Keep on pushing
Push the sky away
And some people
Say it's just rock'n roll
Oh, but it gets you
Right down to your soul
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/n/nick_cave_and_the_bad_seeds/
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiedziałem,
Wiedziałem,
Ach, słońce, słońce,
Słońce wstaje nad polami
Takie przeczucie
Mam męczące
Takie przeczucie,
Które nie odejdzie
Po prostu musisz
Wciąż odpychać
Wciąż odpychać
ciężkie niebiosa
Gdy inni mówią:
"Lepiej zrób to inaczej"
A gdy mówią:
"Lepiej zrób to tak samo"
Po prostu musisz
Wciąż odpychać
Wciąż odpychać
ciężkie niebiosa
A jeśli czujesz
Że to, czego chcesz, już masz
Jeżeli to uczucie
spełnienia dobrze znasz
Po prostu musisz
Wciąż odpychać
Wciąż odpychać
ciężkie niebiosa
Niektórzy mówią
Że to tylko muzyka
Och, ale przecież
Przeszywa duszę
Po prostu musisz
Wciąż odpychać
Wciąż odpychać
ciężkie niebiosa
Wiedziałem,
Ach, słońce, słońce,
Słońce wstaje nad polami
Takie przeczucie
Mam męczące
Takie przeczucie,
Które nie odejdzie
Po prostu musisz
Wciąż odpychać
Wciąż odpychać
ciężkie niebiosa
Gdy inni mówią:
"Lepiej zrób to inaczej"
A gdy mówią:
"Lepiej zrób to tak samo"
Po prostu musisz
Wciąż odpychać
Wciąż odpychać
ciężkie niebiosa
A jeśli czujesz
Że to, czego chcesz, już masz
Jeżeli to uczucie
spełnienia dobrze znasz
Po prostu musisz
Wciąż odpychać
Wciąż odpychać
ciężkie niebiosa
Niektórzy mówią
Że to tylko muzyka
Och, ale przecież
Przeszywa duszę
Po prostu musisz
Wciąż odpychać
Wciąż odpychać
ciężkie niebiosa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Nick Cave Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Nick Cave, Warren Ellis |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nick Cave & the Bad Seeds |
| Płyty: |
Nick Cave & The Bad Seeds - Push the Sky Away (CD-LP, 2013), Nick Cave And The Bad Seeds – Lovely Creatures - The Best Of (3 x CD, 2017), Nick Cave & The Bad Seeds – B-Sides & Rarities (Part II) (2 x LP, 2021). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):
Nawet sam Nick powiedział, że teraz nie boi się skracać piosenek, kiedyś tego nie robił, słuchając swoich nagrań widzi, że niektóre są za długie i żałuje, że nie było przy nim nikogo kto by mu to powiedział.
Pokaż powiązany komentarz ↓