Teksty piosenek > N > Niall Horan > This Town
2 422 584 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 287 oczekujących

Niall Horan - This Town

This Town

This Town

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Minie123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mendesfan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Waking up to kiss you and nobody’s there
The smell of your perfume still stuck in the air
It’s hard

Yesterday I thought I saw your shadow running round
It’s funny how things never change in this old town
So far from the stars

And I want to tell you everything
The words I never got to say the first time around
And I remember everything
From when we were the children playing in this fairground
Wish I was there with you now

If the whole world was watching, I’d still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you, mmm

I saw that you moved on with someone new
In the pub that we met he’s got his arms around you
It’s so hard, so hard

And I want to tell you everything
The words I never got to say the first time around
And I remember everything
From when we were the children playing in this fairground
Wish I was there with you now

If the whole world was watching, I’d still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
You still make me nervous when you walk in the room
Them butterflies they come alive when I’m next to you
Over and over the only truth
Everything comes back to you, mmm


And I know that it’s wrong
That I can’t move on
But there’s something about you

If the whole world was watching, I’d still dance with you
Drive highways and byways to be there with you
Over and over the only truth
Everything comes back to you
You still make me nervous when you walk in the room
Them butterflies they come alive when I’m next to you
Over and over the only truth
Everything comes back to you, mmm

Everything comes back to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Budzę się, żeby Cię całować i nikogo tu nie ma
Zapach Twoich perfum wciąż wisi w powietrzu
To trudne

Wczoraj myślałem, że widzę Twój cień biegający w koło
To zabawne, że rzeczy nigdy nie zmieniają się w tym starym mieście
Tak daleko od gwiazd

I chcę powiedzieć Ci wszystko
Słowa, których nigdy nie udało mi się powiedzieć za pierwszym razem
I pamiętam wszystko
Od kiedy byliśmy dziećmi bawiącymi się w tym wesołym miasteczku
Chciałbym być tam teraz z Tobą

Gdyby cały świat patrzył
Wciąż tańczyłbym z Tobą
Przejechałbym autostrady i drogi, żeby być tam z Tobą
Ciągle ta sama prawda,
Wszystko sprowadza się do Ciebie, mmm

Widziałem, że związałaś się z kimś nowym
W pubie, w którym się spotkaliśmy, on Cię obejmuje
To jest trudne
Takie trudne

I chcę powiedzieć Ci wszystko
Słowa, których nigdy nie udało mi się powiedzieć za pierwszym razem
I pamiętam wszystko
Od kiedy byliśmy dziećmi bawiącymi się w tym wesołym miasteczku
Chcę być teraz z Tobą

Gdyby cały świat patrzył
Wciąż tańczyłbym z Tobą
Przejechałbym autostrady i drogi, żeby być tam z Tobą
Ciągle ta sama prawda,
Wszystko sprowadza się do Ciebie,
Wciąż sprawiasz, że się denerwuję, gdy wchodzisz do pokoju
Te motylki*, one ożywają, kiedy jestem obok Ciebie
Ciągle ta sama prawda,
Wszystko sprowadza się do Ciebie, mmm

I wiem, że to źle
Że nie mogę ruszyć naprzód
Ale Ty masz coś w sobie

Gdyby cały świat patrzył
Wciąż tańczyłbym z Tobą
Przejechałbym autostrady i drogi, żeby być tam z Tobą
Ciągle ta sama prawda,
Wszystko sprowadza się do Ciebie, mmm
Wciąż sprawiasz, że się denerwuję, gdy wchodzisz do pokoju
Te motylki, one ożywają, kiedy jestem obok Ciebie
Ciągle ta sama prawda,
Wszystko sprowadza się do Ciebie, mmm


*Chodzi o motylki w brzuchu :)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Niall Horan, Jamie Scott, Mike Needle, Daniel Bryer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Niall Horan

Covery:

Jasmine Thompson

Płyty:

Flicker

Ciekawostki:

Jest pierwszą solową piosenką artysty

Ścieżka dźwiękowa:

Heartland - sezon 11

Komentarze (5):

basiabarbara75 20 maja 2023 20:48
(0)
@Penelope03: Same :/

Pokaż powiązany komentarz ↓

mrsBoom 19 kwietnia 2017 12:52
(+1)
Ta piosenka jest piękna
Płaczę

JadeHevrey 28 stycznia 2017 15:49
(+1)
Minęło pół roku od publikacji, a ja cały czas nie mogę przestać jej słuchać...

loumi 9 października 2016 19:10
(+1)
Ta piosenka to sztos

Penelope03 2 października 2016 15:37
(+3)
Ta piosenka to moje życie... dosłownie :/

tekstowo.pl
2 422 584 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności