Teksty piosenek > N > Niall Horan > On My Own
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 580 oczekujących

Niall Horan - On My Own

On My Own

On My Own

Tekst dodał(a): neverenough Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): neverenough Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): neverenough Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everybody's got somebody
I just wanna be alone
Well, I don't need no one
Have too much fun
Out here on my own

I'll drink 'til it's empty
Stay out 'til it's dead
I'll wake up at midday
And marry my bed
I'll kiss all the women
Get punched in the head
You could offer the world, baby
But I'll take this instead, yeah

Long came the devil, caught my eye
She's kind of my type
Chelsea baby, drives me crazy
Oh, but there's one thing on my mind

I'll drink 'til it's empty
Stay out 'til it's dead
I'll wake up at midday
And marry my bed
I'll kiss all the women
Get punched in the head
You could offer the world, baby
But I'll take this instead
Yeah, yeah, yeah

And if you ask me around
And I should decline
Don't take it to heart
Your company's fine
But I get on better with mine
(Ooo, Ooo, Ooo)
Everybody's got somebody
I just wanna be alone

I'll drink 'til it's empty
Stay out 'til it's dead
I'll wake up at midday
And marry my bed
I'll kiss all the women
Get punched in the head
You could offer the world, baby
But I'll take this instead, yeah

Well, I'll drink 'til it's empty
Stay out 'til it's dead
I'll wake up at midday
And marry my bed
I'll kiss all the women
Get punched in the head
You could offer the world, baby
But I'll take this instead

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdy kogoś ma,
Ja po prostu chcę być sam,
Cóż, nie potrzebuję nikogo,
Zbyt dobrze się bawię,
Tutaj sam.

Będę pił, aż butelka nie będzie pusta,
Trzymaj się z daleka aż nie padnę.
Obudzę się w południe,
I ożenię się z moim łóżkiem.
Pocałuję wszystkie kobiety,
Ktoś uderzy mnie w głowę.
Mogłabyś zaoferować cały świat, kochanie
Ale i tak wybiorę to zamiast tego, tak.

Nadeszła diablica, wpadła mi w oko,
Ona jest w moim typie.
Chelsea* kochanie, doprowadza mnie do szaleństwa,
Oh, ale w głowie mam tylko jedną rzecz.

Będę pił, aż butelka nie będzie pusta,
Trzymaj się z daleka, aż nie padnę.
Obudzę się w południe,
I ożenię się z moim łóżkiem.
Pocałuję wszystkie kobiety,
Ktoś uderzy mnie w głowę.
Mogłabyś zaoferować cały świat, kochanie
Ale i tak wybiorę to zamiast tego.
Tak, tak, tak.

I jeśli mnie dokądś zaprosisz,
Powinienem odmówić.
Nie bierz tego do siebie,
Lubię Twoje towarzystwo,
Ale radzę sobie lepiej z moim.
( Ooo, Ooo, Ooo )
Każdy kogoś ma,
Ja po prostu chcę być sam.

Będę pił, aż butelka nie będzie pusta,
Trzymaj się z daleka, aż nie padnę.
Obudzę się w południe,
I ożenię z moim łóżkiem.
Pocałuję wszystkie kobiety,
Ktoś uderzy mnie w głowę.
Mogłabyś zaoferować cały świat, kochanie
Ale i tak wybiorę to zamiast tego, tak.

Cóż, będę pił, aż butelka nie będzie pusta,
Trzymaj się z daleka, aż nie padnę.
Obudzę się w południe,
I ożenię z moim łóżkiem.
Pocałuję wszystkie kobiety,
Ktoś uderzy mnie w głowę.
Mogłabyś zaoferować cały świat, kochanie
Ale i tak wybiorę to zamiast tego.**
___________________________________________
* Chelsea - klub piłkarski, którego Niall jest fanem.
** Nawiązanie do wolności.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Niall Horan, Peter Kelleher, Tom Barnes, Ben Kohn, Ed Drewitt

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Niall Horan

Płyty:

Flicker

Komentarze (1):

Ala609 23 października 2018 17:41
(+1)
Wielbię <3

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 580 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności