Teksty piosenek > N > NF > Dreams
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 352 oczekujących

NF - Dreams

Dreams

Dreams

Tekst dodał(a): Dramawolf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dramawolf Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dramawolf Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Yeah, most of my life's full of sad days
Started at a young age
Yeah, bought a house but I've been livin' on stage
Tryna find the real me, I ain't found it yet
Wake up every morning feelin' like I'm guilty
Talk to God, "Can you hear me?"
Lately, I'm a mess
I don't want no one to help me
Yeah, I don't want no one to help me and

[Pre-Chorus 1]
If you think I make decisions based off of what you think, then you're wrong
Can't nobody think for me, I got my own thoughts
Sometimes you don't know what you had until it's all gone, 'til it's all gone
If I took the hand that was dealt me then I would be nowhere in life
Yeah, I had to think smart
Threw away the deck and got my own cards
Long before I had the money to afford a car

[Chorus 1]
I–I've been doin' me (yeah)
I've been doin' me
Yeah, I've been doin' me
I've been doin' me
Followin' my dreams
Yeah, I've been doin' me
I've been doin' me
I've been doin' me
Yeah, I've been doin' me
I've been doin' me
Followin' my dreams
Yeah, I've been doin' me

[Verse 2]
Most of my life's full of regrets
Things I wanna take back, yeah
Wrote you a letter, wish that I had never sent that
Didn't even make sense, I don't even know
All I know is I get lower on the weekends
They tell me I should make friends, I just sit at home
Lately, I've been off the deep end, yeah
I've been off the deep end and

[Pre-Chorus 2]
If you think that I'm 'bout to change who I am just for you then you're so wrong
As I kid I built a house around my broke heart
Sometimes you don't know what you had until it falls apart, 'til it falls apart
If I took the hand that was dealt me then I would be nowhere in life
Yeah, I had to think smart
Threw away the deck and got my own cards
Long before I had the money to afford a car

[Chorus 2]
I (yeah)–I've been doin' me (oh, yeah)
I've been doin' me
Yeah, I've been doin' me (I have been)
I've been doin' me
Followin' my dreams
Yeah, I've been doin' me (followin' my)
I've been doin' me
I've been doin' me (I've been followin' my)
Yeah, I've been doin' me
Followin' my dreams
Yeah, I'm just doin' me
Yeah, I'm just doin' me

[Verse 3]
Yeah, I'm reminiscin' back to both of us laughin'
Playin' old records, thinkin' every one of 'em's classic
Windows down, we on the street up in Michigan rappin'
We talked about it, but never really knew it could happen
My confidence about as low as the gas is
We didn't have the money for it, so we'd turn the key backwards and sit in parking lots for hours 'til the battery crashes
I think that we related 'cause both of us were lookin' for answers
A couple months ago I drove into Gladwin, got me all in my feelings
It's somethin' 'bout bein' somewhere that's familiar
Pull in the gas station, open up the tank then I fill it then laugh
Would I move back? Mm, not in a million, but I appreciate the memories we had
I know you've been callin', sorry I never call back
I know I've been distant, you know I never meant that
You can tell the family how I'm doing if they ask
I'm just doin' me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Część mojego życia jest pełna smutnych dni,
Które zaczęły się w młodym wieku
Kupiłem dom, ale żyłem na scenie
Próbując znaleźć prawdziwego mnie, wciąż go nie znalazłem
Budzę się co rano, czując, jakbym był winny
Mówię do Boga: ,,Czy mnie słyszysz?''
Później jestem w rozsypce
Nie chcę, żeby ktoś mi pomógł
Nie chcę, żeby ktoś mi pomógł i...

Jeśli myślisz, że podejmuję decyzje, opierając się na tym, co myślisz, jesteś w błędzie
Nikt nie może myśleć za mnie, mam własne myśli
Czasami nie wiesz, co posiadasz dopóki to nie zniknie, dopóki to wszystko nie zniknie
Jeśli przyjąłbym rękę, która mnie stworzyła, nie doszedłbym nigdzie
Musiałem myśleć mądrze
Wyrzucić talię i mieć własne karty
Długo zanim miałem pieniądze, by pozwolić sobie na samochód

Radziłem sobie
Radziłem sobie
Ta, radziłem sobie
Radziłem sobie
Podążając za swoimi marzeniami
Ta, radziłem sobie
Radziłem sobie
Ta, radziłem sobie
Radziłem sobie
Podążając za swoimi marzeniami
Radziłem sobie

Część mojego życia jest pełnia żali
Rzeczy, które chciałbym cofnąć
Napisałem ci list, chciałbym go wtedy nie wysłać
Nawet nie miało sensu, nie wiem
Wszystko, co wiem, to że ściszam się w weekendy
Mówią, że powinienem znaleźć znajomych, po prostu siedzę w domu
Później byłem na samym dnie
Byłem na samym dnie

Jeśli myślisz, że chcę się zmienić tylko dla ciebie, jesteś w wielkim błędzie
Jako dziecko wybudowałem dom wokół mojego złamanego serca
Czasami nie wiesz, co posiadasz dopóki nie zacznie się sypać, dopóki nie zacznie się sypać
Jeśli przyjąłbym rękę, która mnie stworzyła, nie doszedłbym nigdzie
Musiałem myśleć mądrze
Wyrzucić talię i mieć własne karty
Długo zanim miałem pieniądze, by pozwolić sobie na samochód

Radziłem sobie
Radziłem sobie
Ta, radziłem sobie
Radziłem sobie
Podążając za swoimi marzeniami
Ta, radziłem sobie
Radziłem sobie
Ta, radziłem sobie
Radziłem sobie
Podążając za swoimi marzeniami
Radziłem sobie

Wspominam nas śmiejących się
Grających stare kawałki, wymyślając nasze klasyki
Okna opuszczone, jesteśmy na ulicy Michigan, rapując
Rozmawialiśmy o tym, ale nie wiedzieliśmy, że to naprawdę się zdarzy
Mojej pewności tak mało, jak gazu
Nie mieliśmy na to pieniędzy, więc przekręciliśmy klucz wstecz i siedzieliśmy na parkingu przez godziny, aż nie padła bateria
Myślę, że byliśmy związani, bo oboje szukaliśmy odpowiedzi
Kilka miesięcy wcześniej pojechałem do Gladwin, masz mnie w moich uczuciach
To coś o byciu gdzieś, co jest znajome
Zatrzymuję się na stacji, otwieram bak i napełniam, śmiejąc się
Mogłbym wrócić? Mmm, nie na milion, ale doceniam wspomnienia, które mieliśmy
Wiem, że dzwoniłaś, przepraszam, że nie oddzwoniłem
Wiem, że byłem zdystansowany, wiesz, że nigdy nie miałem tego na myśli
Możesz powiedzieć rodzinie, jak sobie radzę, jeśli zapytają
Po prostu sobie radzę

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

NF

Płyty:

Perception

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności