Teksty piosenek > N > New Order > The Perfect Kiss
2 426 352 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 290 oczekujących

New Order - The Perfect Kiss

The Perfect Kiss

The Perfect Kiss

Tekst dodał(a): tomekscot Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I stood there beside myself
Thinking hard about the weather
Then came by a friend of mine
Suggested we go out together
Then I knew it from the start
This friend of mine would fall apart
Pretending not to see his gun
I said let's go out and have some fun

I know you know
We believe in a land of love
I know you know
We believe in a land of love

I have always thought about
Staying here and going out
Tonight I should have stayed at home
Playing with my pleasure zone
He has always been so strange
I'd often thought he was deranged
Pretending not to see his gun
I said let's go out and have some fun

I know you know
We believe in a land of love
I know you know
We believe in a land of love

When you are alone at night
You search yourself for all the things
That you believe are right
If you give it all away
You throw away your only chance to be here today
Then a fight breaks out on your street
You lose another broken heart in a land of meet
My friend took his final breath
Now I know the perfect kiss is the kiss of death

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stałem tam sam ze sobą
Myśląc tylko o pogodzie
Aż przyszedł mój przyjaciel
I zasugerował, że może wyjdziemy
Wiedziałem od razu,
Że przyjaciel jest blski załamania
Udając, że nie widzę broni
Powiedziałem chodź, zabawmy się troche

Wiem, że wiesz
Wierzymy w kraj miłości
Wiem, że wiesz
Wierzymy w kraj miłości

Zawsze się zastanawiałem
Czy zostawać, czy wychodzić
Lecz dziś powinienem był zostać w domu
Bawiąc się moją strefą przyjemności
Często myślałem, że on jest niepoczytalny
Udając, że nie widzę broni
Powiedziałem chodź, zabawmy się troche

Wiem, że wiesz
Wierzymy w kraj miłości
Wiem, że wiesz
Wierzymy w kraj miłości

Gdy jesteś sam nocą
Szukasz w sobie wszystkiego,
Co wydaje ci się takie,
Że można z tego zrezygnować
Rezygnujesz z jedynej szasny, by tu teraz być
Aż nagle zaczyna się bójka na ulicy
Znów łamie ci się serce iw kraju spotkań
Mój przyjaciel wydał ostatnie tchnienie
Teraz już wiem, że najlepszym pocałunkiem jst pocałunek śmierci

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Low-Life (LP, 1985)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 352 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 290 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności