Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
New Order
Popularne teksty
19. (G)I-dle - I Do
New Order - Mr Disco
Mr Disco
Tekst dodał(a): tomekscot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Golddigger
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How can I ever forget you
You don't know just what I've been through
The holiday we spent together
Lives with me now and forever
I tried but I can't find you
Tell me now what do I do
I tried but I can't find you
Tell me now what do I do
I can't find my piece of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I used to feel what language cannot say
Oh I can't find you
No I can't find my piece of mind without you
Maybe you'd write me a letter
And tell me why I never met you
Our rendezvous just ended in sorrow
Without you there's no tomorrow
I tried but I can't find you
Tell me now what do I do
I tried but I can't find you
Tell me now what do I do
I can't find my piece of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I didn't care what other people would say
Oh I can't find you
No I can't find my piece of mind without you
I can't find my piece of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I used to feel what language cannot say
Oh I can't find you
No I can't find my piece of mind without you
Ibiza, Majorca, and Benidorm too
I've searched all these places but never found you
You don't know just what I've been through
The holiday we spent together
Lives with me now and forever
I tried but I can't find you
Tell me now what do I do
I tried but I can't find you
Tell me now what do I do
I can't find my piece of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I used to feel what language cannot say
Oh I can't find you
No I can't find my piece of mind without you
Maybe you'd write me a letter
And tell me why I never met you
Our rendezvous just ended in sorrow
Without you there's no tomorrow
I tried but I can't find you
Tell me now what do I do
I tried but I can't find you
Tell me now what do I do
I can't find my piece of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I didn't care what other people would say
Oh I can't find you
No I can't find my piece of mind without you
I can't find my piece of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I used to feel what language cannot say
Oh I can't find you
No I can't find my piece of mind without you
Ibiza, Majorca, and Benidorm too
I've searched all these places but never found you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak mógłbym kiedykolwiek Cię zapomnieć?
Nie masz pojęcia przez co właśnie przeszedłem
Wakacje, które spędziliśmy razem,
Żyją ze mną, teraz i na zawsze.
Próbowałem, ale nie mogę Cię odnaleźć,
Powiedz mi co mam teraz zrobić.
x2
Nie potrafię odnaleźć spokoju umysłu
Ponieważ potrzebuję Cię przy mnie przez cały czas
Rozmyślałem o Tobie dnie i noce,
Czułem to, czego język nie potrafił wyrazić
Oh, nie mogę Cię odnaleźć
Nie, nie potrafię zaznać spokoju bez Ciebie...
Może mogłabyś napisać do mnie list
I powiedzieć mi czemu nigdy Cię nie spotkałem
Nasze rendezvous zakończyło się w żalu
Bez Ciebie jutro nie istnieje.
Próbowałem, ale nie mogę Cię odnaleźć,
Powiedz mi co mam teraz zrobić.
x2
Nie potrafię odnaleźć spokoju umysłu
Ponieważ potrzebuję Cię przy mnie przez cały czas
Rozmyślałem o Tobie dnie i noce,
Czułem to, czego język nie potrafił wyrazić
Oh, nie mogę Cię odnaleźć
Nie, nie potrafię zaznać spokoju bez Ciebie…
x2
Ibiza, Majorca oraz Benidorm
Szukałem we wszystkich tych miejscach, ale nie zdołałem Cię odnaleźć...
Nie masz pojęcia przez co właśnie przeszedłem
Wakacje, które spędziliśmy razem,
Żyją ze mną, teraz i na zawsze.
Próbowałem, ale nie mogę Cię odnaleźć,
Powiedz mi co mam teraz zrobić.
x2
Nie potrafię odnaleźć spokoju umysłu
Ponieważ potrzebuję Cię przy mnie przez cały czas
Rozmyślałem o Tobie dnie i noce,
Czułem to, czego język nie potrafił wyrazić
Oh, nie mogę Cię odnaleźć
Nie, nie potrafię zaznać spokoju bez Ciebie...
Może mogłabyś napisać do mnie list
I powiedzieć mi czemu nigdy Cię nie spotkałem
Nasze rendezvous zakończyło się w żalu
Bez Ciebie jutro nie istnieje.
Próbowałem, ale nie mogę Cię odnaleźć,
Powiedz mi co mam teraz zrobić.
x2
Nie potrafię odnaleźć spokoju umysłu
Ponieważ potrzebuję Cię przy mnie przez cały czas
Rozmyślałem o Tobie dnie i noce,
Czułem to, czego język nie potrafił wyrazić
Oh, nie mogę Cię odnaleźć
Nie, nie potrafię zaznać spokoju bez Ciebie…
x2
Ibiza, Majorca oraz Benidorm
Szukałem we wszystkich tych miejscach, ale nie zdołałem Cię odnaleźć...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Technique (CD, 1989) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):