Teksty piosenek > N > New Order > Dream Attack
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 500 oczekujących

New Order - Dream Attack

Dream Attack

Dream Attack

Tekst dodał(a): tomekscot Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Coccinelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nothing in this world
Can touch the music that I heard
When I woke up this morning
It put the Sun into my life
It cut my heartbeat with a knife
It was like no other morning

I don't belong to noone
But I want to be with you
I can't be owned by noone
What am I supposed to do

I can't see the sense in your leaving
All I need is your love to believe in

Don't look into the sun
It's not for me or anyone
To steal the light out of the sky
Is it really such a sin
'Cause if it is then I'll give in
I can't live without your love

I don't belong to noone
But I want to be with you
I can't be owned by noone
What am I supposed to do

I can't see the sense in your leaving
All I need is your love to believe in
And for you I would do what I can
But I can't change the way that I am

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nic na tym świecie
Nie może dotknąć muzyki, którą słyszałem
Gdy obudziłem się dziś rano
Ona wpuściła słońce w moje życie
Przecięła bicie mego serca jak nożem
To był poranek jak żaden inny

Do nikogo nie należę,
Ale chcę być z Tobą
Nkt mnie nie może posiadać
Co mam zrobić?

Nie widzę sensu w Twoim odejściu
Chcę tylko wierzyć w Twoją miłość

Nie patrz w słońce
Ani ja ani nikt inny
Nie może ukraść światła z nieba
To prawdziwy grzech
Skoro tak, muszę się poddać
Bo nie mogę żyć bez Twojej miłości

Do nikogo nie należę,
Ale chcę być z Tobą
Nkt mnie nie może posiadać
Co mam zrobić?

Nie widzę sensu w Twoim odejściu
Chcę tylko wierzyć w Twoją miłość
Zrobiłbym dla Ciebie wszystko, co mogę
Ale nie zmienię tego, kim jestem

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Technique (CD, 1989)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 500 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności