Teksty piosenek > N > New Found Glory > Forget Everything
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 589 oczekujących

New Found Glory - Forget Everything

Forget Everything

Forget Everything

Tekst dodał(a): martucha_m Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JMJ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): infernal10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can we pretend for one second that we are together
what's the point of keeping our feelings at bay
it takes alot of me to get the nerve
to wake up everyday

and what if i dont, would you even care
would you even care?
forget everything that we had done
erase me from your memory
don't call, dont ask about me
until the day hell freezes over

i can't remember the last time i saw you smile
it might've been around this time last year
it takes alot of me to get the nerve
to tell you everything is okay

and what if i dont, would you even care
would you even care?
forget everything that we had done
erase me from your memory
don't call, dont ask about me
until the day hell freezes over

it's gone before you know it
you can't let go of something you've never had
it's ash until you burned it
i hope i never see you again

and what if i dont, would you even care
would you even care?
forget everything that we had done
erase me from your memory
don't call, dont ask about me
until the day hell freezes over

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy moglibyśmy choć przez sekundę udawać, że jesteśmy razem?
Czy jest sens bronić się przed uczuciami?
To kosztuje mnie zbyt wiele nerwów,
Żeby wstać z łóżka każdego dnia.

A co jeśli z tym skończę, czy w ogóle się tym przejmiesz?
Czy w ogóle się tym przejmiesz?
Zapomnij o wszystkim, co robiliśmy.
Wymarz mnie ze swojej pamięci.
Nie dzwoń, nie pytaj o mnie
Dopóki wszystko się nie skończy.

Nie pamiętam już, kiedy ostatnio widziałem twój uśmiech.
To musiało być jakoś w zeszłym roku.
To kosztuje mnie zbyt wiele nerwów,
Żeby mówić ci, że wszystko jest w porządku.

A co jeśli z tym skończę, czy w ogóle się tym przejmiesz?
Czy w ogóle się tym przejmiesz?
Zapomnij o wszystkim, co robiliśmy.
Wymarz mnie ze swojej pamięci.
Nie dzwoń, nie pytaj o mnie,
Dopóki wszystko się nie skończy.

To się skończyło, nim się obejrzałaś.
A nie możesz zrezygnować z czegoś, czego wcale nie miałaś.
To obróciło się w popiół, zanim zdążyłaś rozpalić.
Mam nadzieję, że więcej cię nie zobaczę.

A co jeśli z tym skończę, czy w ogóle się tym przejmiesz?
Czy w ogóle się tym przejmiesz?
Zapomnij o wszystkim, co robiliśmy.
Wymarz mnie ze swojej pamięci.
Nie dzwoń, nie pytaj o mnie,
Dopòki wszystko się nie skończy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

American Pie: Wesele

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 589 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności