tekstowo.pl
890 602 tekstów w serwisie, 6 258 poszukiwanych i 178 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Nena - Irgendwie irgendwo irgendwann
Odsłon: 23000
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Black Queen
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): MorfeuszMI7
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): scooter76
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Niestety nie ma mnie
bo spadam poprzez przestrzeń i czas
W kierunku nieskończoności...
Ćmy lecą do światła
Dokładnie jak Ty i ja...
Jakoś, kiedyś, gdzieś zacznie się przyszłość
Nie czekam już dłużej...
Miłość rodzi się z odwagi
Nie zastanawiaj się długo...
My jedziemy przez noc na ognistych kołach w kierunku przyszłości

Podaj mi rękę
Ja zbuduję Ci zamek z piasku...
Jakoś, gdzieś, kiedyś
Czas już dojrzał
Dla odrobiny czułości...
Jakoś, gdzieś, kiedyś

Spadając przez czas i przestrzeń
Przebudźcie się ze snu...
Tylko na krótką chwilę
Potem znów powróci noc...
Przyszłość zaczyna się kiedyś, gdzieś, jakoś
Nie czekam już dłużej...
Miłość rodzi się z odwagi
Nie zastanawiaj się długo...
My jedziemy przez noc na ognistych kołach w kierunku przyszłości

Daj mi rękę
Ja wybuduję Tobie zamek z piasku...
Jakoś, gdzieś, kiedyś
Czas już dojrzał
Dla odrobiny czułości...
Jakoś, gdzieś, kiedyś

Daj mi rękę
Ja wybuduję Tobie zamek z piasku...
Jakoś, gdzieś, kiedyś
Czas już dojrzał
Dla odrobiny czułości...
Jakoś, gdzieś, kiedyś

Jakoś, gdzieś, kiedyś

Jakoś, gdzieś, kiedyś.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Und stürzt durch Raum und Zeit
Richtung Unendlichkeit...
Fliegen Motten in das Licht
Genau wie Du und ich...
Irgendwie fängt irgendwann irgendwo die Zukunft an
Ich warte nicht mehr lang...
Liebe wird aus Mut gemacht
Denk nicht lange nach...
Wir fahrn auf Feuerrädern Richtung Zukunft durch die Nacht

Gib mir die Hand
Ich bau dir ein Schloss aus Sand...
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Die Zeit ist reif
Für ein Bisschen Zärtlichkeit...
Irgendwie, irgendwo, irgendwann

Im Sturz durch Zeit und Raum
Erwacht aus einem Traum...
Nur ein kurzer Augenblick
Dann kehrt die Nacht zurück...
Irgendwie fängt irgendwann irgendwo die Zukunft an
Ich warte nicht mehr lang...
Liebe wird aus Mut gemacht
Denk nicht lange nach...
Wir fahrn auf Feuerrädern Richtung Zukunft durch die Nacht

Gib mir die Hand
Ich bau dir ein Schloss aus Sand...
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Die Zeit ist reif
Für ein Bisschen Zärtlichkeit...
Irgendwie, irgendwo, irgendwann

Gib mir die Hand
Ich bau dir ein Schloss aus Sand...
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Die Zeit ist reif
Für ein Bisschen Zärtlichkeit...
Irgendwie, irgendwo, irgendwann .

Gib mir die Hand
Ich bau dir ein Schloss aus Sand...
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Die Zeit ist reif
Für ein Bisschen Zärtlichkeit...
Irgendwie, irgendwo, irgendwann .

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

safura 02 czerwca 2012 14:27
(0) + -
Da się to ściągnąć ?

jacbe 13 sierpnia 2011 12:56
(+1) + -
To, że ładnie śpiewa to jedno ale ona jest po prostu śliczna. Jest niesamowicie kobieca i piękna!!!

546anulla546
546anulla546 03 lipca 2011 19:03
(+2) + -
super !!!!

missmadelanna
missmadelanna 10 czerwca 2011 20:56
(+1) + -
Ona jest zaje.bista !!! Nena fur immer <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ